Description
Offrez-vous une escapade au cœur des vignes !
Notre maison vous accueille dans un cadre calme et authentique, idéal pour savourer la culture du vin et la douceur de vivre.
Avec un espace spacieux, cette maison est parfaite pour des vacances en famille ou entre amis.
À proximité : Montalivet (20 min) pour le surf et son marché, Soulac-sur-Mer (30 min) pour l’océan, le lac d’Hourtin (30 min) pour balades, randos et activités nautiques, et Pauillac (25 min) pour explorez les célèbres régions viticoles et châteaux.
Entre vignes, mer et nature, vivez l’expérience parfaite du Médoc !
*Services exclusifs*
– 1 bouteille de vin offerte (+1 bouteille / 3 jours, max. 6 bouteilles) ;
– -20% sur vos achats de vin durant le séjour ;
– Plus d’avantages bientôt disponibles.
English
Treat yourself to a vineyard getaway!
Our house welcomes you to a quiet, authentic setting, ideal for savoring wine culture and the good life.
With its spacious accommodation, this house is perfect for vacations with family or friends.
Nearby: Montalivet (20 min) for surfing and its market, Soulac-sur-Mer (30 min) for the ocean, Lac d?Hourtin (30 min) for walks, hikes and water sports, and Pauillac (25 min) for exploring the famous wine regions and châteaux.
Between vineyards, sea and nature, live the perfect Médoc experience!
*Exclusive services*
– 1 complimentary bottle of wine (+1 bottle / 3 days, max. 6 bottles) ;
– -20% off your wine purchases during your stay;
– More benefits coming soon.
Deutsch
Gönnen Sie sich einen Ausflug in die Weinberge!
Unser Haus empfängt Sie in einer ruhigen und authentischen Umgebung, die ideal ist, um die Weinkultur und das süße Leben zu genießen.
Mit einem geräumigen Platzangebot ist dieses Haus perfekt für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden.
In der Nähe: Montalivet (20 Min.) für Surfen und Markt, Soulac-sur-Mer (30 Min.) für den Ozean, der See von Hourtin (30 Min.) für Spaziergänge, Wanderungen und Wassersport und Pauillac (25 Min.) für die Erkundung der berühmten Weinregionen und Schlösser.
Erleben Sie das perfekte Médoc zwischen Weinbergen, Meer und Natur!
*Exklusive Serviceleistungen*
– 1 Flasche Wein gratis (+1 Flasche / 3 Tage, max. 6 Flaschen) ;
– -20% auf Ihren Weineinkauf während des Aufenthalts ;
– Weitere Vorteile in Kürze verfügbar.
Dutch
Trakteer jezelf op een uitje in het hart van de wijngaarden!
Ons huis verwelkomt je in een rustige, authentieke omgeving, ideaal om te genieten van de wijncultuur en de zachte manier van leven.
Met zijn ruime accommodatie is dit huis perfect voor een vakantie met familie of vrienden.
In de buurt: Montalivet (20 min) voor surfen en de markt, Soulac-sur-Mer (30 min) voor de oceaan, Lac d'Hourtin (30 min) voor wandelingen, trektochten en watersporten, en Pauillac (25 min) voor het verkennen van de beroemde wijngebieden en châteaux.
Tussen wijngaarden, zee en natuur, geniet van de perfecte Médoc ervaring!
*Exclusieve diensten
– 1 gratis fles wijn (+1 fles / 3 dagen, max. 6 flessen) ;
– -20% korting op je wijnaankopen tijdens je verblijf;
– Binnenkort meer voordelen.
Español
¡Regálese una escapada en el corazón de los viñedos!
Nuestra casa le da la bienvenida a un entorno tranquilo y auténtico, ideal para saborear la cultura del vino y el modo de vida apacible.
Gracias a su amplio alojamiento, esta casa es perfecta para unas vacaciones en familia o entre amigos.
Cerca: Montalivet (20 min) para el surf y su mercado, Soulac-sur-Mer (30 min) para el océano, Lac d'Hourtin (30 min) para paseos, caminatas y deportes acuáticos, y Pauillac (25 min) para explorar las famosas regiones vinícolas y châteaux.
Entre viñedos, mar y naturaleza, disfrute de la experiencia Médoc perfecta
*Servicios exclusivos
– 1 botella de vino gratis (+1 botella / 3 días, máx. 6 botellas) ;
– -20% de descuento en sus compras de vino durante su estancia;
– Más ventajas próximamente.
Italiano
Concedetevi una fuga nel cuore dei vigneti!
La nostra casa vi accoglie in un ambiente tranquillo e autentico, ideale per assaporare la cultura del vino e lo stile di vita gentile.
Con le sue ampie sistemazioni, questa casa è perfetta per le vacanze in famiglia o con gli amici.
Nelle vicinanze: Montalivet (20 min) per il surf e il suo mercato, Soulac-sur-Mer (30 min) per l'oceano, Lac d'Hourtin (30 min) per passeggiate, escursioni e sport acquatici e Pauillac (25 min) per esplorare le famose regioni vinicole e i castelli.
Tra vigneti, mare e natura, godetevi la perfetta esperienza del Médoc!
*Servizi esclusivi
– 1 bottiglia di vino in omaggio (+1 bottiglia / 3 giorni, massimo 6 bottiglie);
– -20% di sconto sugli acquisti di vino durante il soggiorno;
– Altri vantaggi in arrivo.