Chez La Fontaine Gîte La Boulangerie – Géfosse-Fontenay

LA BOULANGERIE – A la campagne, au calme, 2 gîtes mitoyens avec terrasse privée (SdJ, barbecue). Rez-de-chaussée : cuisine US (MO, LV, combi-congel), séjour-salon (clic-clac, TV), WC. Etage : 2 chambres (1 = lit 140, 1 = 2 lits 90 accolés), salle de bain. WiFi. Lit bébé. Location possible draps et linge. Cour et jardin clos communs (portique, boulodrome). Aire de jeux couverte (ping-pong…). Possibilité de restauration collective commune avec le camping en haute saison. Parking privé. A 5km d'Isigny sur mer, 7km de Grandcamp Maisy.

LA BOULANGERIE – 2 adjoining holiday rentals with private patio (garden furniture, barbecue) in a quiet location in the heart of the countryside. Ground floor: open-plan kitchen (MW, DW, F/F), lounge-dining room (sofa bed, TV), WC. 1st floor: 2 bedrooms (1 = dbl bed, 1 = 2 adjoining sgl beds), bathroom. Wi-Fi Internet access. Cot. Sheets and household linen available for hire. Shared enclosed garden and courtyard (swing, bowls ground). Sheltered play area (table tennis…) Group catering available at the campsite in the high season. Private parking. 3 miles from Isigny sur Mer, 4 miles from Grandcamp-Maisy.

LA BOULANGERIE – Auf dem Land, in ruhiger Lage, 2 aneinandergrenzende Unterkünfte mit privater Terrasse (Bad, Grill). Erdgeschoss: US-Küche (MO, LV, Kombi-Gefrierschrank), Wohn- und Esszimmer (Schlafsofa, TV), WC. Etage: 2 Schlafzimmer (1 = Bett 140, 1 = 2 zusammengestellte Betten 90), Badezimmer. WiFi. Kinderbett. Vermietung von Bettwäsche und Handtüchern möglich. Gemeinsamer Hof und geschlossener Garten (Schaukel, Bouleplatz). Überdachter Spielplatz (Tischtennis…). Gemeinsame Gemeinschaftsverpflegung mit dem Campingplatz in der Hochsaison möglich. Privater Parkplatz. 5 km von Isigny sur mer, 7 km von Grandcamp Maisy entfernt.

LA BOULANGERIE – Op het platteland, rustig gelegen, 2 aangrenzende gîtes met eigen terras (badkamer, barbecue). Begane grond : Amerikaanse keuken (MO, LV, combi-congel), woonkamer (slaapbank, TV), WC. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (1 = tweepersoonsbed, 1 = 2 aparte bedden), badkamer. WiFi. Babybedje. Lakens en linnengoed kunnen gehuurd worden. Gemeenschappelijke besloten binnenplaats en tuin (portiek, jeu de boules baan). Overdekte speeltuin (tafeltennis…). Mogelijkheid tot gemeenschappelijke catering met de camping in het hoogseizoen. Privé parkeerplaats. 5 km van Isigny sur mer, 7 km van Grandcamp Maisy.

LA BOULANGERIE – En el campo, en un lugar tranquilo, 2 casas rurales contiguas con terraza privada (baño, barbacoa). Planta baja : cocina americana (MO, LV, combi-congel), salón (sofá cama, TV), WC. Primera planta: 2 dormitorios (1 = cama doble, 1 = 2 camas individuales), cuarto de baño. WiFi. Cama de bebé. Se pueden alquilar sábanas y ropa de cama. Patio cerrado común y jardín (pórtico, bolera). Parque infantil cubierto (tenis de mesa…). Posibilidad de restauración comunitaria con el camping en temporada alta. Aparcamiento privado. A 5 km de Isigny sur mer, a 7 km de Grandcamp Maisy.

LA BOULANGERIE – In campagna, in posizione tranquilla, 2 gîtes adiacenti con terrazza privata (bagno, barbecue). Piano terra : cucina americana (MO, LV, combinata), soggiorno (divano letto, TV), WC. Primo piano: 2 camere da letto (1 = letto matrimoniale, 1 = 2 letti singoli), bagno. WiFi. Lettino per bambini. È possibile noleggiare lenzuola e biancheria. Cortile e giardino comune recintato (portico, campo da bocce). Parco giochi coperto (ping-pong…). Possibilità di ristorazione comune con il campeggio in alta stagione. Parcheggio privato. A 5 km da Isigny sur mer, a 7 km da Grandcamp Maisy.