Chez Babeth – Saint-Merd-de-Lapleau

A quelques kilomètres du grand lac de Marcillac-la-Croisille, 20 km d'Egletons, à Saint-Merd de Lapleau, cette maison de village située en face de l'église se compose d'une pièce de vie donnant sur un joli jardin clos ouvert sur la campagne et à l'étage, de 3 chambres. Le vaste séjour est équipé d'une cuisine intégrée (lave-vaisselle, lave-linge, piano de cuisson gaz et ses 2 fours, frigo-congélateur…), d'un confortable espace pour prendre ses repas et d'un coin détente bien équipé (TV, chaînes internationales, connexion internet, téléphone, lecteur DVD). En haut d'un escalier assez raide se trouvent les chambres (2 lits 140, 2 lits 80) et la salle d'eau/WC (cabine de douche). Le gîte est fonctionnel, l'ambiance y est chaleureuse ; les prestations annexes sont nombreuses (linge de maison fourni, lits faits à l'arrivée, panier d'accueil, fond d'épicerie mis à disposition…). Tout est f

Just a few kilometers from the large lake at Marcillac-la-Croisille, 20 km from Egletons, in Saint-Merd de Lapleau, this village house opposite the church comprises a living room opening onto a pretty enclosed garden overlooking the countryside, and upstairs, 3 bedrooms. The spacious living room features an integrated kitchen (dishwasher, washing machine, gas hob with 2 ovens, fridge-freezer…), a comfortable dining area and a well-equipped relaxation area (TV, international channels, internet connection, telephone, DVD player). At the top of a steep staircase are the bedrooms (2 beds 140, 2 beds 80) and the shower room/WC (shower cubicle). The gîte is functional and has a warm, welcoming atmosphere, with a wide range of additional services (linen provided, beds made up on arrival, welcome basket, groceries available…). Everything is f

Einige Kilometer vom großen See von Marcillac-la-Croisille und 20 km von Egletons entfernt, in Saint-Merd de Lapleau, liegt dieses Dorfhaus gegenüber der Kirche. Es besteht aus einem Wohnraum mit Zugang zu einem schönen, geschlossenen Garten, der sich zur Landschaft hin öffnet, und im Obergeschoss aus drei Schlafzimmern. Das große Wohnzimmer ist mit einer Einbauküche (Geschirrspüler, Waschmaschine, Gaskochfeld mit 2 Öfen, Kühlschrank mit Gefrierfach…), einem gemütlichen Essbereich und einer gut ausgestatteten Entspannungsecke (TV, internationale Kanäle, Internetanschluss, Telefon, DVD-Player) ausgestattet. Am oberen Ende einer ziemlich steilen Treppe befinden sich die Schlafzimmer (2 Betten 140, 2 Betten 80) und das Badezimmer/WC (Duschkabine). Die Unterkunft ist funktional, die Atmosphäre ist herzlich und die Zusatzleistungen sind zahlreich (Bettwäsche wird gestellt, Betten sind bei d

Op een paar kilometer van het grote meer van Marcillac-la-Croisille en op 20 km van Egletons, in Saint-Merd de Lapleau, ligt dit dorpshuis tegenover de kerk. Het bestaat uit een woonkamer die uitkomt op een mooie omheinde tuin met uitzicht op het platteland en, op de bovenverdieping, 3 slaapkamers. De ruime woonkamer heeft een ingerichte keuken (vaatwasser, wasmachine, gasfornuis en 2 ovens, koelkast met vriesvak, enz.), een comfortabele eethoek en een goed uitgeruste ontspanningsruimte (tv, internationale zenders, internetverbinding, telefoon, dvd-speler). Bovenaan een vrij steile trap bevinden zich de slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 éénpersoonsbedden) en de doucheruimte/toilet (douchecabine). De gîte is functioneel en heeft een warme sfeer, met een breed scala aan extra diensten (linnengoed aanwezig, opgemaakte bedden bij aankomst, welkomstmand, boodschappen beschikbaar, enz.) All

A pocos kilómetros del gran lago de Marcillac-la-Croisille y a 20 km de Egletons, en Saint-Merd de Lapleau, esta casa de pueblo situada frente a la iglesia consta de un salón que da a un bonito jardín cerrado con vistas al campo y, en la planta superior, 3 dormitorios. El amplio salón dispone de una cocina equipada (lavavajillas, lavadora, cocina de gas y 2 hornos, frigorífico-congelador, etc.), un cómodo comedor y una zona de descanso bien equipada (TV, canales internacionales, conexión a Internet, teléfono, reproductor de DVD). En la parte superior de una escalera bastante empinada se encuentran los dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales) y el cuarto de ducha/WC (cabina de ducha). La casa rural es funcional y tiene un ambiente cálido, con una amplia gama de servicios adicionales (ropa de cama, camas hechas a la llegada, cesta de bienvenida, comestibles disponibles, etc.). To

A pochi chilometri dal grande lago di Marcillac-la-Croisille e a 20 km da Egletons, a Saint-Merd de Lapleau, questa casa di paese di fronte alla chiesa comprende un soggiorno che si apre su un grazioso giardino recintato con vista sulla campagna e, al piano superiore, 3 camere da letto. L'ampio soggiorno dispone di una cucina attrezzata (lavastoviglie, lavatrice, piano cottura a gas e 2 forni, frigorifero-congelatore, ecc.), di una comoda zona pranzo e di una zona relax ben attrezzata (TV, canali internazionali, connessione internet, telefono, lettore DVD). In cima a una scala piuttosto ripida si trovano le camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli) e il bagno con doccia/WC (cabina doccia). L'alloggio è funzionale e ha un'atmosfera accogliente, con un'ampia gamma di servizi aggiuntivi (biancheria fornita, letti fatti all'arrivo, cestino di benvenuto, generi alimentari disponibili, ecc.) Tutto è f