Description
Séjournez au cœur du vignoble bordelais, à 20 minutes de Bordeaux et 45 minutes du bassin d'Arcachon. Le gîte idéal pour profiter de la campagne et des grands lieux touristiques de la région. Jacuzzi et belle terrasse avec vue sur le vignoble. Visite des chais et dégustation personnalisée. Maison de caractère de 100 m² avec cuisine américaine et wc au rez-de-chaussée. A l’étage : 2 chambres (lits 160) de 25 m² partageant une salle de bain avec douche. Terrasse de 60 m² et jacuzzi. Visite des chais et dégustation comprise.
English
Stay in the heart of the Bordeaux vineyards, 20 minutes from Bordeaux and 45 minutes from the Arcachon basin. The ideal cottage to enjoy the countryside and the great tourist places of the region. Jacuzzi and beautiful terrace overlooking the vineyard. Visit of the cellars and personalised wine tasting.
House of character of 100 m2 with kitchen and toilet on the ground floor. Upstairs: 2 bedrooms (beds 160) of 25 m2 sharing a bathroom with shower. 60 m2 terrace and jacuzzi. Visit of the cellars and tasting included.
Deutsch
Wohnen Sie im Herzen der Weinberge von Bordeaux, 20 Minuten von Bordeaux und 45 Minuten von der Bucht von Arcachon entfernt. Das ideale Ferienhaus, um die Landschaft und die großen Sehenswürdigkeiten der Region zu genießen. Jacuzzi und schöne Terrasse mit Blick auf die Weinberge. Besichtigung der Weinkeller und persönliche Weinprobe. Charakteristisches Haus von 100 m² mit amerikanischer Küche und WC im Erdgeschoss. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (Betten 160) von 25 m², die sich ein Badezimmer mit Dusche teilen. Terrasse von 60 m² und Jacuzzi. Besichtigung der Weinkeller und Weinprobe inbegriffen.
Dutch
Verblijf in het hart van de wijngaarden van Bordeaux, op 20 minuten van Bordeaux en 45 minuten van het Bassin van Arcachon. De ideale gîte om te genieten van het platteland en de belangrijkste toeristische attracties van de regio. Jacuzzi en mooi terras met uitzicht op de wijngaarden. Bezoek de kelders en geniet van een persoonlijke wijnproeverij. Karakteristiek huis van 100 m² met open keuken en toilet op de begane grond. Boven: 2 slaapkamers (160 bedden) van 25 m² die een badkamer met douche delen. Terras van 60 m² en jacuzzi. Kelderbezoek en wijnproeverij inbegrepen.
Español
Alójese en el corazón de los viñedos bordeleses, a 20 minutos de Burdeos y a 45 minutos de la cuenca de Arcachon. La casa rural ideal para disfrutar del campo y de los grandes lugares turísticos de la región. Jacuzzi y hermosa terraza con vistas al viñedo. Visita a las bodegas y cata de vinos personalizada.
Italiano
Soggiornate nel cuore dei vigneti di Bordeaux, a 20 minuti da Bordeaux e a 45 minuti dal bacino di Arcachon. L'alloggio ideale per godersi la campagna e le principali attrazioni turistiche della regione. Jacuzzi e bella terrazza con vista sui vigneti. Visitate le cantine e godetevi una degustazione di vini personalizzata. Casa di carattere di 100 m² con cucina a vista e servizi igienici al piano terra. Al piano superiore: 2 camere da letto (160 letti) di 25 m² che condividono un bagno con doccia. Terrazza di 60 m² e vasca idromassaggio. Visita della cantina e degustazione di vini inclusa.