Château Folies – La Mignardière – Marolles

La Mignardière : Explorez la Normandie de ce gîte grand standing pour 5 personnes. Au cœur du Pays d’Auge, cette ancienne volière est située dans le domaine du Château de Marolles, dans un jardin à l’anglaise classé de plus de 10 ha. Rénové dans le respect des traditions avec des matériaux nobles, ce gîte vous offre élégance et raffinement avec le confort du XXIème siècle. Que ce soit le confort des grandes salles d’eau lumineuses, l’espace chaleureux du rez-de-chaussée ou les espaces BBQ et Bain de soleil, ce gîte vous permettra de passer des moments mémorables. Idéalement situé pour la route des fromages (Livarot, Pont-l’Evêque, Camembert…) ou celle des produits à base de pommes (Calvados, cidre, pommeau…). Ou bien préférez-vous les plages (celles du débarquement, de Deauville, Cabourg ou Honfleur) ? Peut-être que les randonnées à pied, à cheval ou à vélo sont à l’ordre du jour ? Que ce soit un séjour culturel, historique, sportif ou tout simplement un moment convivial en famille ou amis, La Mignardière sera votre cocon douillet. Si vous le souhaitez, Madeleine et Christopher, accompagnés de Poppie et Tilly, leurs adorables Golden Retrievers, partageront avec passion leurs folies pour cette terre d’adoption.

La Mignardière : Explore Normandy from this high standard gite for 5 people. In the heart of the Pays d'Auge, this former aviary is located in the domain of the Château de Marolles, in a classified English garden of more than 10 hectares. Renovated in the respect of the traditions with noble materials, this lodging offers you elegance and refinement with the comfort of the XXIst century. Whether it is the comfort of the large and luminous bathrooms, the warm space of the first floor or the BBQ and sunbathing areas, this gite will allow you to spend memorable moments. Ideally located for the cheese road (Livarot, Pont-l'Evêque, Camembert…) or the apple products road (Calvados, cider, pommeau…). Or do you prefer the beaches (D-Day, Deauville, Cabourg or Honfleur)? Perhaps hiking, horseback riding or biking are the order of the day? Whether it's a cultural, historical or sporting stay or simply a friendly moment with family or friends, La Mignardière will be your cosy cocoon. If you wish, Isabelle and Christopher, accompanied by Poppie, their adorable Golden Retriever, will share their passion for this adopted land.

La Mignardière: Erkunden Sie die Normandie von diesem luxuriösen Ferienhaus für 5 Personen aus. Dieses ehemalige Vogelhaus im Herzen des Pays d'Auge befindet sich auf dem Gelände des Château de Marolles in einem über 10 ha großen, denkmalgeschützten Garten im englischen Stil. Es wurde traditionsgemäß mit edlen Materialien renoviert und bietet Ihnen Eleganz und Raffinesse mit dem Komfort des 21. Jahrhunderts. Jahrhunderts. Ob es der Komfort der großen, hellen Badezimmer, der gemütliche Raum im Erdgeschoss oder die Grill- und Liegebereiche sind, in diesem Ferienhaus werden Sie unvergessliche Momente verbringen. Ideal gelegen für die Käseroute (Livarot, Pont-l'Evêque, Camembert?) oder die Route der Apfelprodukte (Calvados, Cidre, Pommeau?). Oder bevorzugen Sie die Strände (Landungsstrände, Deauville, Cabourg oder Honfleur)? Vielleicht sind auch Wanderungen, Ausritte oder Radtouren angesagt? Ob es sich um einen kulturellen, historischen oder sportlichen Aufenthalt handelt oder einfach nur um einen geselligen Moment mit der Familie oder Freunden, La Mignardière wird Ihr gemütlicher Kokon sein. Wenn Sie es wünschen, werden Madeleine und Christopher, begleitet von Poppie und Tilly, ihren liebenswerten Golden Retrievern, mit Leidenschaft ihre Verrücktheiten für diese Wahlheimat mit Ihnen teilen.

La Mignardière: Verken Normandië vanuit deze luxe gîte voor 5 personen. In het hart van het Pays d'Auge ligt deze voormalige volière op het domein van Château de Marolles, in een geklasseerde Engelse tuin van meer dan 10 hectare. Gerenoveerd met respect voor traditie en met gebruik van de beste materialen, biedt deze gîte elegantie en verfijning met alle comfort van de 21e eeuw. Of het nu gaat om het comfort van de grote, lichte badkamers, de warmte van de begane grond of de BBQ en zonneweiden, deze gîte zal zeker een onvergetelijke ervaring zijn. Ideaal gelegen voor de kaasroute (Livarot, Pont-l?Evêque, Camembert, enz.) of de appelroute (Calvados, cider, pommeau, enz.). Of ga je liever naar de stranden (D-Day, Deauville, Cabourg of Honfleur)? Misschien staan wandelen, paardrijden of fietsen op het programma? Of je nu op zoek bent naar een culturele, historische of sportieve vakantie, of gewoon een gezellig moment met familie of vrienden, La Mignardière zal je gezellige cocon zijn. Als je wilt, zullen Madeleine en Christopher, vergezeld door Poppie en Tilly, hun schattige Golden Retrievers, hun passie voor dit geadopteerde land met je delen.

La Mignardière: Descubra Normandía desde esta lujosa casa rural para 5 personas. En el corazón del Pays d'Auge, esta antigua pajarera se encuentra en los terrenos del Château de Marolles, en un jardín protegido de estilo inglés de más de 10 hectáreas. Renovada respetando la tradición y utilizando los mejores materiales, esta casa rural ofrece elegancia y refinamiento con todas las comodidades del siglo XXI. El confort de las amplias y luminosas duchas, la calidez de la planta baja o las zonas de barbacoa y solárium le harán pasar momentos inolvidables. Idealmente situado para la ruta del queso (Livarot, Pont-l'Evêque, Camembert, etc.) o de los productos a base de manzana (Calvados, sidra, pommeau, etc.). ¿O prefiere las playas (Día D, Deauville, Cabourg o Honfleur)? ¿Le apetece practicar senderismo, equitación o ciclismo? Si busca una escapada cultural, histórica o deportiva, o simplemente un momento de convivencia con la familia o los amigos, La Mignardière será su acogedor refugio. Si lo desea, Madeleine y Christopher, acompañados de Poppie y Tilly, sus adorables Golden Retrievers, compartirán con usted su pasión por esta tierra de adopción.

La Mignardière: esplorate la Normandia da questo lussuoso gîte per 5 persone. Nel cuore del Pays d'Auge, questa ex voliera si trova nel parco dello Château de Marolles, in un giardino in stile inglese di oltre 10 ettari. Ristrutturato nel rispetto della tradizione e utilizzando i migliori materiali, questo gîte offre eleganza e raffinatezza con tutti i comfort del XXI secolo. Che si tratti del comfort dei bagni ampi e luminosi, del calore del piano terra o del barbecue e delle aree per prendere il sole, questo gîte sarà sicuramente un'esperienza memorabile. Situato in posizione ideale per percorrere la strada del formaggio (Livarot, Pont-l'Evêque, Camembert, ecc.) o la strada delle mele (Calvados, sidro, pommeau, ecc.). Oppure preferite le spiagge (D-Day, Deauville, Cabourg o Honfleur)? Forse avete in programma escursioni a piedi, a cavallo o in bicicletta? Che siate alla ricerca di una pausa culturale, storica o sportiva, o semplicemente di un momento di convivialità con la famiglia o gli amici, La Mignardière sarà il vostro accogliente rifugio. Se lo desiderate, Madeleine e Christopher, accompagnati da Poppie e Tilly, i loro adorabili Golden Retriever, condivideranno con voi la loro passione per questa terra d'adozione.