Château du Bois Rattaud – Ardin

Gîte de 170m2 dans une aile du château, entouré d'arbres centenaires au calme avec le chant des oiseaux. 3 chambres avec leurs sanitaires privatifs chacune ; 1 cuisine aménagée + séjour et salon comportant un étage. Sur place balades à vélo et à pied. À 1 heure de l'océan, du Futuroscope, Puy du Fou et à proximité du Marais Poitevin, aux portes de la Gâtine avec du golf et piscines.

Gite of 170m2 in a wing of the castle, surrounded by hundred-year-old trees in the peace with the song of the birds. 3 bedrooms with their own private bathroom each; 1 fitted kitchen + living room and lounge with a floor. On the spot bicycle and foot strolls. At 1 hour from the ocean, the Futuroscope, Puy du Fou and near the Marais Poitevin, at the doors of the Gâtine with golf and swimming pools.

170m2 große Unterkunft in einem Flügel des Schlosses, umgeben von hundertjährigen Bäumen, in ruhiger Lage mit Vogelgezwitscher. 3 Schlafzimmer mit jeweils eigenem Sanitärbereich; 1 Einbauküche + Wohn- und Esszimmer mit einer Etage. Fahrradtouren und Wanderungen vor Ort. 1 Stunde vom Ozean, Futuroscope, Puy du Fou und in der Nähe des Marais Poitevin, am Tor zur Gâtine mit Golfplatz und Schwimmbädern.

Gite van 170m2 in een vleugel van het kasteel, omgeven door honderd jaar oude bomen in een rustige omgeving met vogelgezang. 3 slaapkamers met eigen badkamer; 1 ingerichte keuken + woonkamer en salon met verdieping. Fiets- en wandeltochten ter plaatse. Op 1 uur van de oceaan, de Futuroscope, Puy du Fou en vlakbij het Marais Poitevin, aan de poort van de Gâtine met golf en zwembaden.

Casa rural de 170m2 en un ala del castillo, rodeada de árboles centenarios en una zona tranquila con canto de pájaros. 3 dormitorios con sus propios baños privados; 1 cocina equipada + salón y sala de estar con un piso. Visitas en bicicleta y a pie sobre el terreno. A 1 hora del océano, del Futuroscope, del Puy du Fou y cerca del Marais Poitevin, a las puertas de la Gâtine con golf y piscinas.

Gite di 170 m2 in un'ala del castello, circondata da alberi centenari in una zona tranquilla con il canto degli uccelli. 3 camere da letto con bagno privato; 1 cucina attrezzata + soggiorno e salotto con pavimento. Tour in bicicletta e a piedi sul posto. A 1 ora dall'oceano, dal Futuroscope, dal Puy du Fou e vicino al Marais Poitevin, alle porte della Gâtine con golf e piscine.