CHÂTEAU DE SAVIGNAC STUDIO – Cazouls-lès-Béziers

Le Studio du Château de Savignac, situé au rez-de-chaussée, est entièrement indépendant et conçu pour accueillir 1 ou 2 personnes dans un cadre paisible. Il dispose d'un lit double confortable, d'un coin cuisine entièrement équipé pour préparer vos repas, ainsi que d'une salle de bain privative. À l'entrée du studio, un espace extérieur privé vous permet de profiter du calme et de la beauté des lieux. Ce studio allie autonomie, confort et tranquillité, offrant ainsi un cadre parfait pour une escapade en toute sérénité, à la fois moderne et authentique.

The Château de Savignac Studio, located on the first floor, is completely independent and designed to accommodate 1 or 2 people in a peaceful setting. It features a comfortable double bed, a fully-equipped kitchenette for preparing meals, and a private bathroom. At the entrance to the studio, a private outdoor area lets you enjoy the calm and beauty of the surroundings. This studio combines autonomy, comfort and tranquility, offering the perfect setting for a serene getaway that's both modern and authentic.

Das Studio des Château de Savignac befindet sich im Erdgeschoss, ist völlig unabhängig und für 1 oder 2 Personen in einer ruhigen Umgebung konzipiert. Es verfügt über ein bequemes Doppelbett, eine voll ausgestattete Küchenzeile, in der Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten können, sowie ein eigenes Badezimmer. Am Eingang des Studios befindet sich ein privater Außenbereich, in dem Sie die Ruhe und die Schönheit der Umgebung genießen können. Dieses Studio vereint Autonomie, Komfort und Ruhe und bietet somit den perfekten Rahmen für einen entspannten Kurztrip, der gleichzeitig modern und authentisch ist.

De Château de Savignac Studio, gelegen op de begane grond, is volledig onafhankelijk en ontworpen voor 1 of 2 personen in een rustige omgeving. Het heeft een comfortabel tweepersoonsbed, een volledig uitgeruste kitchenette om maaltijden te bereiden en een eigen badkamer. Bij de ingang van de studio is een eigen buitenruimte waar je kunt genieten van de rust en schoonheid van de omgeving. Deze studio combineert onafhankelijkheid, comfort en rust, en biedt de perfecte setting voor een ontspannen uitje dat zowel modern als authentiek is.

El estudio Château de Savignac, situado en la planta baja, es totalmente independiente y está diseñado para alojar a 1 o 2 personas en un entorno tranquilo. Dispone de una cómoda cama doble, una cocina americana totalmente equipada para preparar comidas y un cuarto de baño privado. A la entrada del estudio, un espacio exterior privado permite disfrutar de la paz y la belleza del entorno. Este estudio combina independencia, comodidad y tranquilidad, proporcionando el escenario perfecto para una escapada relajante que es a la vez moderna y auténtica.

Il monolocale Château de Savignac, situato al piano terra, è completamente indipendente e progettato per ospitare 1 o 2 persone in un ambiente tranquillo. Dispone di un comodo letto matrimoniale, di un angolo cottura completamente attrezzato per la preparazione dei pasti e di un bagno privato. All'ingresso del monolocale, uno spazio esterno privato permette di godere della pace e della bellezza dei dintorni. Questo monolocale combina indipendenza, comfort e tranquillità, offrendo l'ambiente perfetto per una fuga rilassante e allo stesso tempo moderna e autentica.