Description
Superbe Château situé dans le Périgord pourpre à 20 mn de l’aéroport international de Bergerac et 40 mn de Saint-Emilion. Lascoups est une remarquable demeure des 15ème et 17ème siècles située sur un domaine de plus de 50 ha. Le château surplombe un magnifique jardin et sa piscine bassin à débordement de plus de 30 m. Vous bénéficierez d’un environnement bucolique et d’une vue d’une grande pureté.
Hébergement d'une capacité de 8 personnes, 4 chambres avec sanitaires privatifs .
Plusieurs salons, billard, piscine privative
English
Superb Château located in the Purple Perigord, 20 minutes from Bergerac international airport and 40 minutes from Saint-Emilion. Lascoups is a remarkable residence of the 15th and 17th centuries located on an estate of more than 50 hectares. The castle overlooks a magnificent garden and its swimming pool with overflowing basin of more than 30 m. You will enjoy a bucolic environment and a view of great purity.
Accommodation for 8 people, 4 rooms with private bathrooms.
Several lounges, billiards, private pool
Deutsch
Dieses wunderschöne Schloss liegt im purpurroten Périgord, 20 Minuten vom internationalen Flughafen Bergerac und 40 Minuten von Saint-Emilion entfernt. Lascoups ist ein bemerkenswertes Herrenhaus aus dem 15. und 17. Jahrhundert, das auf einem über 50 Hektar großen Anwesen liegt. Das Schloss überragt einen wunderschönen Garten mit einem über 30 m langen Infinity-Pool. Sie werden von einer bukolischen Umgebung und einer Aussicht von großer Reinheit profitieren.
Unterkunft für 8 Personen, 4 Zimmer mit eigenem Sanitärbereich.
Mehrere Aufenthaltsräume, Billard, privater Pool
Dutch
Schitterend kasteel gelegen in de paarse Perigord, op 20 minuten van de internationale luchthaven van Bergerac en 40 minuten van Saint-Emilion. Lascoups is een opmerkelijke 15e en 17e eeuwse residentie gelegen op een landgoed van meer dan 50 hectare. Het kasteel kijkt uit over een prachtige tuin en het overloopzwembad van meer dan 30 meter. U zult genieten van een bucolische omgeving en een uitzicht van grote zuiverheid.
Accommodatie voor 8 personen, 4 slaapkamers met eigen badkamer.
Verschillende lounges, biljart, privé zwembad
Español
Magnífico Château situado en el Perigord Púrpura, a 20 minutos del aeropuerto internacional de Bergerac y a 40 minutos de Saint-Emilion. Lascoups es una notable residencia de los siglos XV y XVII situada en una finca de más de 50 hectáreas. El castillo tiene vistas a un magnífico jardín y a su piscina con vaso desbordante de más de 30 m. Disfrutará de un entorno bucólico y una vista de gran pureza.
Alojamiento para 8 personas, 4 habitaciones con baño privado.
Varios salones, billar, piscina privada
Italiano
Superbo Château situato nel Perigord viola, a 20 minuti dall'aeroporto internazionale di Bergerac e a 40 minuti da Saint-Emilion. Lascoups è una straordinaria residenza del XV e XVII secolo situata in una tenuta di oltre 50 ettari. Il castello si affaccia su un magnifico giardino e sulla sua piscina con vasca a sfioro di oltre 30 metri. Godrete di un ambiente bucolico e di una vista di grande purezza.
Sistemazione per 8 persone, 4 camere da letto con bagno privato.
Diversi saloni, biliardo, piscina privata