Château d'Aymare – Le Vigan

Dans son écrin de verdure, entourée de bois et de prairies, se dresse une maison de caractère au riche passé historique. Venez découvrir cette demeure du XVI siècle aux portes de grands sites prestigieux, dans le cadre calme et reposant de la campagne. Cette ancienne maison bourgeoise entièrement restaurée, au coeur du pays Bourian est idéale pour des vacances en famille ou entre amis. Vous serez séduits par le charme des lieux et son superbe escalier de pierres en colimaçon, ainsi que par la piscine (10×5) avec vue sur la campagne environnante.

In its green setting, surrounded by woods and meadows, stands a house of character with a rich historical past. Come and discover this 16th century residence at the gateway to great prestigious sites, in the calm and restful setting of the countryside. This old bourgeois house entirely restored, in the heart of the Bourian country is ideal for holidays with family or friends. You will be seduced by the charm of the place and its superb spiral stone staircase, as well as by the swimming pool (10×5) with a view of the surrounding countryside.

In seiner grünen Umgebung, umgeben von Wäldern und Wiesen, steht ein charaktervolles Haus mit einer reichen historischen Vergangenheit. Entdecken Sie diesen Wohnsitz aus dem 16. Jahrhundert vor den Toren großer und prestigeträchtiger Sehenswürdigkeiten in der ruhigen und erholsamen Umgebung des Landes. Dieses ehemalige, vollständig restaurierte Bürgerhaus im Herzen des Pays Bourian ist ideal für einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden. Sie werden vom Charme der Räumlichkeiten und der wunderschönen Stein-Wendeltreppe sowie vom Pool (10×5) mit Blick auf die umliegende Landschaft begeistert sein.

Dit karaktervolle huis met een rijk historisch verleden ligt in een groene omgeving, omringd door bossen en weiden. Kom dit 16e-eeuwse huis ontdekken, op een steenworp afstand van prestigieuze sites, in de rustige en ontspannende omgeving van het platteland. Dit volledig gerestaureerde voormalige burgerhuis, in het hart van het platteland van Bourian, is ideaal voor een vakantie met familie of vrienden. Je zult genieten van de charme van de omgeving, met zijn prachtige stenen wenteltrap, en het zwembad (10×5) met uitzicht op het omliggende platteland.

Rodeada de bosques y prados, esta casa de carácter con un rico pasado histórico se alza en un entorno verde. Venga a descubrir esta residencia del siglo XVI a las puertas de lugares prestigiosos, en el marco tranquilo y relajante del campo. Esta antigua casa burguesa totalmente restaurada, en el corazón de la campiña bourianense, es ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos. Le encantará el encanto del entorno, con su magnífica escalera de caracol de piedra, y la piscina (10×5) con vistas a la campiña circundante.

Circondata da boschi e prati, questa casa di carattere dal ricco passato storico si trova in un ambiente verde. Venite a scoprire questa residenza del XVI secolo alle porte di siti prestigiosi, nella calma e nel relax della campagna. Questa antica casa borghese completamente restaurata, nel cuore della campagna di Bourian, è ideale per le vacanze in famiglia o con gli amici. Vi piacerà il fascino dell'ambiente, con la sua superba scala a chiocciola in pietra, e la piscina (10×5) con vista sulla campagna circostante.