Charmille avec piscine proche Sarlat – Les Eyzies

La nature tout autour de vous, à couper le souffle ! Vous recherchez le dépaysement total, au calme, déconnecté et en pleine nature typique du Périgord, dans un gîte tout en pierre, climatisé ? Alors Nathalie vous attend et vous accueillera avec bienveillance dans ce havre de paix. Accès libre à la grande piscine privée (12 m x 6 m – fond plat 1.40 m), et sa vue exceptionnelle, à partager avec 4 petits gîtes de 2 pers. Gite tout en pierre, chambre climatisée. Draps fournis : le lit est faitSsa terrasse indépendante, salon de jardin et barbecue. Situé à seulement 10 minutes de Sarlat, sur la route de la Vallée de l'Homme, proche des Eyzies. 1 pièce à vivre avec sa cuisine toute équipée – 1 salle d'eau avec baignoire et wc. A l'étage : une mezzanine avec chambre avec 1 lit 140.

If you are looking for a parenthesis, far from the hustle and bustle of the main roads, this charming cottage is ideal for 2 people. Nathalie will welcome you with kindness and will make you discover your stone cottage with its independent terrace, garden furniture and barbecue, without nuisance and in the countryside typical of the Vallée de l'Homme (near Les Eyzies). You will enjoy the private swimming pool with an exceptional view, shared with 2 other small gîtes and the owner. Located about ten kilometers from Sarlat, the charm of the essential with swimming in the sun… On the ground floor, 1 living room with its kitchen area. Upstairs, a mezzanine bedroom with 1 double bed, 1 bathroom with bath and 1 separate toilet.

Wenn Sie eine Klammer suchen, weit weg vom Trubel der Hauptstraßen, ist dieses charmante Ferienhaus ideal für 2 Personen. Nathalie heißt Sie herzlich willkommen und lässt Sie Ihr Steinhaus mit seiner unabhängigen Terrasse, Gartenmöbeln und Grill ohne Belästigung und in der für das Vallée de l'Homme (in der Nähe von Les Eyzies) typischen Landschaft entdecken. Sie werden den privaten Pool mit einer außergewöhnlichen Aussicht genießen, der mit 2 anderen kleinen Gîtes und dem Eigentümer geteilt wird. Etwa zehn Kilometer von Sarlat entfernt liegt der Charme des Wesentlichen beim Schwimmen in der Sonne… Im Erdgeschoss 1 Wohnzimmer mit Küchenbereich. Im Obergeschoss ein Schlafzimmer im Zwischengeschoss mit 1 Doppelbett, 1 Badezimmer mit Badewanne und 1 separates WC.

De natuur om je heen, %E0 adembenemend! Bent u op zoek naar totale ontspanning, rust, even helemaal weg van alles en midden in de typische natuur van de Périgord, in een volledig stenen gîte met airconditioning? Dan staat Nathalie voor u klaar en heet u van harte welkom in deze oase van rust. Vrije toegang tot het grote privézwembad (12 m x 6 m – vlakke bodem 1,40 m) met een uitzonderlijk uitzicht, dat u deelt met 4 kleine gîtes voor 2 personen. Gîte geheel uit natuursteen, slaapkamer met airconditioning. Beddengoed aanwezig: het bed is opgemaakt. Eigen terras, tuinmeubilair en barbecue. Gelegen op slechts 10 minuten van Sarlat, aan de route naar de Vallée de l’Homme, vlakbij Les Eyzies. 1 woonkamer met volledig uitgeruste keuken – 1 badkamer met bad en toilet. Op de bovenverdieping: een mezzanine met een slaapkamer met een bed van 140.

Si buscas un paréntesis, lejos del bullicio de las vías principales, esta encantadora casa rural es ideal para 2 personas. Nathalie le dará la bienvenida con amabilidad y le hará descubrir su casa de piedra con su terraza independiente, muebles de jardín y barbacoa, sin molestias y en el campo típico del Vallée de l'Homme (cerca de Les Eyzies). Disfrutará de la piscina privada con una vista excepcional, compartida con otras 2 pequeñas casas rurales y el propietario. Situado a unos diez kilómetros de Sarlat, el encanto de lo esencial con nadar al sol… En la planta baja, 1 sala de estar con su área de cocina. Arriba, un dormitorio en altillo con 1 cama doble, 1 baño con bañera y 1 WC separado.

La natura vi circonda, è davvero mozzafiato! Cercate un cambio totale di scenario, in un ambiente tranquillo, lontano da tutto e immerso nella natura tipica del Périgord, in un gîte interamente in pietra e climatizzato? Allora Nathalie vi aspetta e vi accoglierà con calore in questa oasi di pace. Accesso libero alla grande piscina privata (12 m x 6 m – fondo piatto 1,40 m), con una vista eccezionale, da condividere con 4 piccoli alloggi per 2 persone. Alloggio interamente in pietra, camera climatizzata. Lenzuola fornite: il letto è già rifatto. Terrazza indipendente, mobili da giardino e barbecue. Situato a soli 10 minuti da Sarlat, sulla strada per la Vallée de l'Homme, vicino a Les Eyzies. Soggiorno con cucina completamente attrezzata – 1 bagno con vasca e WC. Al piano superiore: un soppalco con camera da letto dotata di 1 letto da 140.