Description
Le chalet est tout neuf (construit en 2022) et dispose d’une capacité d’accueil de 8 personnes sur 150 m² avec balcon terrasse surplombant la vallée.
Situé dans le hameau de Cazaux-Fréchet, petit village Pyrénéen à flanc de vallée exposé sud-ouest, il est à 5 minutes en voiture de Loudenvielle, du lac de Génos et du centre thermo ludique Balnéa.
Le logement :
En Rez de Jardin : – 3 chambres disposant chacune d’un lit en 140 – Salle de bain avec baignoire à jets dorsaux – Toilettes
Au Rez de Chaussée : Grande pièce à vivre très conviviale avec poêle a bois (bois inclus)
– Cuisine ouverte entièrement équipée – Un balcon terrasse équipé d’un store électrique et de mobilier d’extérieur – Toilettes. A l’étage : 1 chbre avec lit en 160 x 200 et loggia privative – Espace TV salle d'eau WC
English
The chalet also offers :
– Wifi access
– Washer and dryer
– Possibility of storing your skis, bikes, etc. in the garage
– Board games
– Umbrella bed and high chair (please specify when booking so that we can bring them out for you)
Deutsch
Das Chalet bietet außerdem :
– Wifi-Zugang
– Waschmaschine mit Trockner
– Möglichkeit, Ihre Skier, Fahrräder, … in der Garage unterzubringen
– Gesellschaftsspiele
– Kinderbett und Hochstuhl (bitte geben Sie dies bei der Buchung an, damit wir sie Ihnen ausleihen können)
Dutch
Het chalet biedt ook :
– Wifi toegang
– Wasmachine en droger
– Mogelijkheid om uw ski's, fietsen, enz. in de garage te stallen
– Gezelschapsspellen
– Parasolbed en kinderstoel (graag bij reservering aangeven zodat we deze voor je kunnen meenemen)
Español
El chalet es totalmente nuevo (construido en 2022) y tiene capacidad para 8 personas en 150 m² con una terraza balcón con vistas al valle.
Situado en la aldea de Cazaux-Fréchet, un pequeño pueblo pirenaico en la ladera de un valle orientado al suroeste, se encuentra a 5 minutos en coche de Loudenvielle, el lago Génos y los baños termales de Balnéa.
El alojamiento :
En la planta baja: – 3 habitaciones, cada una con cama de matrimonio – Cuarto de baño con bañera con chorros traseros – Aseos
En la planta baja: Amplio salón muy acogedor con estufa de leña (leña incluida)
– Cocina abierta totalmente equipada – Un balcón terraza equipado con una persiana eléctrica y mobiliario de exterior – Aseos. En la primera planta: 1 habitación con cama de 160 x 200 y logia privada – Espacio TV – Cuarto de ducha – WC
Italiano
Lo chalet è nuovissimo (costruito nel 2022) e ha una capacità di 8 persone su 150 m² con un balcone-terrazza con vista sulla valle.
Situato nella frazione di Cazaux-Fréchet, un piccolo villaggio pirenaico sul lato di una valle esposta a sud-ovest, si trova a 5 minuti di auto da Loudenvielle, dal lago di Génos e dalle terme di Balnéa.
L'alloggio :
Al livello del giardino: – 3 camere da letto, ognuna con un letto matrimoniale – Bagno con vasca con getti dorsali – Servizi igienici
Al piano terra: Ampio soggiorno molto conviviale con stufa a legna (legna inclusa)
– Cucina aperta completamente attrezzata – Un balcone-terrazza dotato di tenda elettrica e mobili da esterno – Servizi igienici. Al primo piano : 1 camera da letto con letto 160 x 200 e loggia privata – Zona TV – Bagno con doccia – WC