Description
Chalet situé au coeur du Morvan. Proche du lac des Settons et de toutes les activités que l'on peut y pratiquer.
Surface habitable de 35m².
Séjour : 1 convertible 2 personnes, 1 TV + 1 table et 4 chaises. Cuisinette : cuisinière électrique, frigo, équipement cuisine complet, micro-onde, lave-linge, Grill pain.
Chambre : 1 lit 2 personnes, rangement, penderie, table de chevet. Sanitaire : douche, wc, lavabo, rangement, fer à repasser, aspirateur.
Mezzanine : 1 lit simple,1 lit 2 personnes, 1 table de chevet rangement. Extérieur : 1 barbecue, 1 table et 6 chaises, 2 transat. Linge de maison fourni : couvertures, couettes. Jardin privatif clos de 350m². Les chiens ne sont pas acceptés et notre chalet est ouvert toute l'année.
Tarif location : de 350 à 450 € la semaine suivant la saison. Possibilité nuitées (minimum 2 sauf juillet et aout). Extérieur : 1 barbecue, 1 table et 6 chaises, 2 transat.
Linge de maison non fourni : draps, oreillers, traversins, linge de toilette
Jardin privatif clos de 350m².
English
Chalet located in the heart of the Morvan. Close to the lake of Settons and all the activities that can be practiced there.
Living space of 35m².
Living room : 1 sofa bed for 2 persons, 1 TV + 1 table and 4 chairs. Kitchenette: electric cooker, fridge, complete kitchen equipment, microwave, washing machine, bread grill.
Bedroom: 1 double bed, storage, wardrobe, bedside table. Bathroom: shower, toilet, washbasin, storage, iron, hoover.
Mezzanine: 1 single bed, 1 double bed, 1 bedside table, storage. Outside: 1 barbecue, 1 table and 6 chairs, 2 deckchairs. Linen provided: blankets, duvets. Private enclosed garden of 350m². Dogs are not allowed and our chalet is open all year round.
Rental rate: from 350 to 450 € per week depending on the season. Possibility of overnight stays (minimum 2 except July and August). Outside: 1 barbecue, 1 table and 6 chairs, 2 deckchairs.
Linen not provided: sheets, pillows, bolsters, towels
Private enclosed garden of 350m².
Deutsch
Chalet im Herzen des Morvan gelegen. In der Nähe des Sees von Les Settons und aller Aktivitäten, die man dort ausüben kann.
Wohnfläche von 35m².
Wohnzimmer: 1 Schlafcouch für 2 Personen, 1 Fernseher + 1 Tisch und 4 Stühle. Küchenzeile: Elektroherd, Kühlschrank, komplette Küchenausstattung, Mikrowelle, Waschmaschine, Toaster.
Schlafzimmer: 1 Doppelbett, Stauraum, Kleiderschrank, Nachttisch. Sanitäranlagen: Dusche, WC, Waschbecken, Aufbewahrung, Bügeleisen, Staubsauger.
Mezzanine: 1 Einzelbett, 1 Doppelbett, 1 Nachttisch, Aufbewahrung. Außen: 1 Grill, 1 Tisch und 6 Stühle, 2 Liegestühle. Hauswäsche wird gestellt: Decken, Steppdecken. Geschlossener Privatgarten von 350m². Hunde sind nicht erlaubt und unser Chalet ist das ganze Jahr über geöffnet.
Mietpreis: von 350 bis 450 € pro Woche je nach Saison. Möglichkeit von Übernachtungen (mindestens 2 außer Juli und August). Außen: 1 Grill, 1 Tisch und 6 Stühle, 2 Liegestühle.
Hauswäsche wird nicht gestellt: Bettlaken, Kopfkissen, Nackenrollen, Handtücher.
Geschlossener Privatgarten von 350m².
Dutch
Chalet gelegen in het hart van de Morvan. Dicht bij het meer van Settons en alle activiteiten die daar kunnen worden beoefend
Leefruimte van 35m².
Woonkamer : 1 slaapbank voor 2 personen, 1 TV + 1 tafel en 4 stoelen. Kitchenette: elektrisch fornuis, koelkast, complete keukenuitrusting, magnetron, wasmachine, broodrooster
Slaapkamer: 1 tweepersoonsbed, opbergruimte, kledingkast, nachtkastje. Badkamer: douche, toilet, wastafel, opbergruimte, strijkijzer, stofzuiger
Mezzanine: 1 eenpersoonsbed, 1 tweepersoonsbed, 1 nachtkastje, opbergruimte. Buiten: 1 barbecue, 1 tafel en 6 stoelen, 2 ligstoelen. Linnengoed: dekens, dekbedden. Privé omheinde tuin van 350m². Honden zijn niet toegestaan en ons chalet is het hele jaar geopend
Huurprijs: van 350 tot 450 € per week, afhankelijk van het seizoen. Mogelijkheid tot overnachting (minimaal 2 behalve in juli en augustus). Buiten: 1 barbecue, 1 tafel en 6 stoelen, 2 ligstoelen
Linnengoed niet inbegrepen: lakens, kussens, bolsters, handdoeken
Privé omheinde tuin van 350m².
Español
Chalet situado en el corazón del Morvan. Cerca del lago de Settons y de todas las actividades que se pueden practicar en él
Espacio habitable de 35m².
Salón : 1 sofá cama para 2 personas, 1 TV + 1 mesa y 4 sillas. Cocina: cocina eléctrica, nevera, equipamiento completo de cocina, microondas, lavadora, parrilla para pan
Dormitorio: 1 cama doble, armario, mesita de noche. Cuarto de baño: ducha, retrete, lavabo, almacén, plancha, aspiradora
Entreplanta: 1 cama individual, 1 cama de matrimonio, 1 mesilla de noche, almacén. Exterior: 1 barbacoa, 1 mesa y 6 sillas, 2 tumbonas. Ropa de cama proporcionada: mantas, edredones. Jardín privado y cerrado de 350m². No se admiten perros y nuestro chalet está abierto todo el año
Precio del alquiler: de 350 a 450€ por semana según la temporada. Posibilidad de pernoctar (mínimo 2 excepto en julio y agosto). Exterior: 1 barbacoa, 1 mesa y 6 sillas, 2 tumbonas
Ropa de cama no suministrada: sábanas, almohadas, almohadones, toallas
Jardín privado y cerrado de 350m².
Italiano
Chalet situato nel cuore del Morvan. Vicino al lago di Settons e a tutte le attività che vi si possono praticare
Spazio abitativo di 35 m².
Soggiorno : 1 divano letto per 2 persone, 1 TV + 1 tavolo e 4 sedie. Angolo cottura: cucina elettrica, frigorifero, attrezzatura da cucina completa, microonde, lavatrice, griglia per il pane
Camera da letto: 1 letto matrimoniale, contenitore, armadio, comodino. Bagno: doccia, WC, lavabo, ripostiglio, ferro da stiro, aspirapolvere
Soppalco: 1 letto singolo, 1 letto matrimoniale, 1 comodino, contenitore. Esterno: 1 barbecue, 1 tavolo e 6 sedie, 2 sdraio. Biancheria fornita: coperte, piumoni. Giardino privato recintato di 350 m². I cani non sono ammessi e il nostro chalet è aperto tutto l'anno
Prezzo di affitto: da 350 a 450 euro a settimana a seconda della stagione. Possibilità di pernottamento (minimo 2, tranne in luglio e agosto). Esterno: 1 barbecue, 1 tavolo e 6 sedie, 2 sdraio
La biancheria non è fornita: lenzuola, cuscini, imbottiture, asciugamani
Giardino privato recintato di 350 m².