Description
Chalet Indépendant. T3 de plain-pied composé de : 1 séjour/coin cuisine – 2 chambres (2 lits 90)(lit 140) – 1 salle d'eau/wc séparésEnsemble de 10 chalets au pied du Canigou – Ambience calme et familiale, dans un écrin de verdure, idéal pour les vacances en famille, les cures thermales (1km de Vernet, 15km de Molitg), les randonnées en couple ou en groupe (proche des sentiers de randonnées).
English
Independent chalet. T3 ground-floor apartment comprising : 1 living room/kitchenette – 2 bedrooms (2 beds 90)(bed 140) – 1 shower room/separate wcSet of 10 chalets at the foot of the Canigou mountain – Quiet, family atmosphere, in a green setting, ideal for family vacations, spa treatments (1km from Vernet, 15km from Molitg), hiking as a couple or in a group (close to hiking trails).
Deutsch
Unabhängiges Chalet. T3 ebenerdig bestehend aus : 1 Wohnzimmer/Küchenecke – 2 Schlafzimmer (2 Betten 90)(Bett 140) – 1 Badezimmer/separates WCEnsemble de 10 chalets au pied du Canigou – Ambience calme et familiale, dans un écrin de verdure, idéal pour les vacances en famille, les cures thermales (1km de Vernet, 15km de Molitg), les randonnées en couple ou en groupe (proche des chemins de randonnées).
Dutch
Vrijstaand chalet. T3 op één niveau bestaande uit : 1 woonkamer/keuken – 2 slaapkamers (2 x bedden van 90 cm) (1 x bed van 140 cm) – 1 doucheruimte/aparte WCA groep van 10 chalets aan de voet van de berg Canigou – Rustige, familiale sfeer, midden in het groen, ideaal voor gezinsvakanties, wellnessbehandelingen (1 km van Vernet, 15 km van Molitg), wandelingen met z'n tweeën of in groep (dicht bij wandelpaden).
Español
Chalet independiente. T3 en un nivel que comprende : 1 salón/cocina americana – 2 dormitorios (2 camas de 90 cm) (1 cama de 140 cm) – 1 cuarto de ducha/separado WCA grupo de 10 chalets al pie del Canigou – Ambiente tranquilo y familiar, rodeado de vegetación, ideal para vacaciones en familia, tratamientos termales (a 1 km de Vernet, a 15 km de Molitg), senderismo en pareja o en grupo (cerca de rutas de senderismo).
Italiano
Chalet indipendente. T3 su un unico livello composto da : 1 soggiorno/angolo cottura – 2 camere da letto (2 letti da 90 cm) (1 letto da 140 cm) – 1 bagno con doccia/separato Gruppo WCA di 10 chalet ai piedi del monte Canigou – Atmosfera tranquilla e familiare, immerso nel verde, ideale per vacanze in famiglia, cure termali (1 km da Vernet, 15 km da Molitg), escursioni in coppia o in gruppo (vicino ai sentieri).