Description
Chalet bois "Loma" pour 5 personnes dans quartier résidentiel calme, en périphérie de Vagney.
Rez-de-chaussée : cuisine ouverte sur séjour / salle à manger, baies vitrées avec accès terrasses, vaste salle de bain avec douche + baignoire, wc, entrée par vestibule.
Étage mansardé : 1 chambre (1 lit 2 pers.), 1 chambre (1 lit 2 pers. + 1 lit enfant), mezzanine (1 lit 1 pers.), petit wc séparé
English
Wooden chalet "Loma" for 5 persons in a quiet residential area, on the outskirts of Vagney.
First floor : kitchen open on living room / dining room, bay windows with access to terraces, large bathroom with shower + bathtub, wc, entrance by vestibule.
Attic floor : 1 bedroom (1 double bed), 1 bedroom (1 double bed + 1 child bed), mezzanine (1 single bed), small separate toilet
Deutsch
Holzchalet "Loma" für 5 Personen in einem ruhigen Wohnviertel, am Rande von Vagney.
Erdgeschoss: offene Küche zum Wohn-/Esszimmer, Fenstertüren mit Zugang zu den Terrassen, großes Badezimmer mit Dusche + Badewanne, WC, Eingang über Vorraum.
Dachgeschoss: 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett), 1 Schlafzimmer (1 Doppelbett + 1 Kinderbett), Mezzanin (1 Einzelbett), kleines separates WC
Dutch
Houten chalet "Loma" voor 5 personen in een rustige woonwijk aan de rand van Vagney.
Begane grond: keuken open naar woon/eetkamer, erkers met toegang tot terrassen, grote badkamer met douche + bad, wc, ingang via vestibule.
Zolderverdieping: 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed), 1 slaapkamer (1 tweepersoonsbed + 1 kinderbed), mezzanine (1 eenpersoonsbed), kleine aparte wc
Español
Chalet de madera "Loma" para 5 personas en una zona residencial tranquila en las afueras de Vagney.
Planta baja: cocina abierta al salón-comedor, ventanales con acceso a las terrazas, gran baño con ducha + bañera, wc, entrada por vestíbulo.
Planta ático: 1 dormitorio (1 cama doble), 1 dormitorio (1 cama doble + 1 cama de niño), altillo (1 cama individual), pequeño wc separado
Italiano
Chalet in legno "Loma" per 5 persone in una tranquilla zona residenziale alla periferia di Vagney.
Piano terra: cucina aperta sul soggiorno/sala da pranzo, finestre a golfo con accesso alle terrazze, ampio bagno con doccia + vasca, wc, ingresso dal vestibolo.
Piano mansardato: 1 camera da letto (1 letto matrimoniale), 1 camera da letto (1 letto matrimoniale + 1 letto per bambini), mezzanino (1 letto singolo), piccolo WC separato