Chalet libellule – La Bruyère

Ce chalet est situé à La Bruyère (70280) sur le Plateau des 1000 Étangs. Vous pourrez profiter de la terrasse sur pilotis, un accès direct sur un ponton privatif. La capacité maximale est de 6 personnes, deux chambres et un canapé convertible dans le séjour. Vous pourrez pêcher dans 2 plans d’eaux, l’étang du Balet et Royer qui font respectivement 4 Hectares et 1.3 Hectares. Vous y trouverez des carpes koï et amour blanc, des brochets et quelques perches. Il y a une grosse concentration de carpe pesant de 1 à 5 KG, mais également des spécimens de 6 à 17 KG. Tarifs : – location à la semaine de 660 € à 760 € – weekend à 380 € Coordonnées : Tel: 06 63 96 05 70 Mel: [email protected] Site internet : les-chalets-de-la-bruyere.fr

This chalet is located in La Bruyère (70280) on the Plateau des 1000 Étangs. You can enjoy the terrace on stilts, with direct access to a private pontoon. The maximum capacity is 6 people, with two bedrooms and a sofa bed in the living room. You can fish in 2 lakes, the Etang du Balet and the Etang Royer, which cover 4 hectares and 1.3 hectares respectively. You'll find koi and grass carp, pike and a few perch. There is a large concentration of carp weighing from 1 to 5 KG, but also specimens from 6 to 17 KG. Prices : – weekly hire from €660 to €760 – weekend at €380 Contact details Tel: 06 63 96 05 70 Mel: [email protected] Website: les-chalets-de-la-bruyere.fr

Dieses Chalet befindet sich in La Bruyère (70280) auf dem Plateau des 1000 Étangs. Sie können die Terrasse auf Stelzen genießen, einen direkten Zugang zu einem privaten Bootssteg. Die maximale Kapazität beträgt 6 Personen, zwei Schlafzimmer und ein Schlafsofa im Wohnzimmer. Sie können in zwei Gewässern angeln, dem Étang du Balet und dem Étang Royer, die jeweils 4 Hektar und 1,3 Hektar groß sind. Hier finden Sie Koi-Karpfen, Karpfen, Hechte und einige Barsche. Es gibt eine große Konzentration an Karpfen mit einem Gewicht von 1 bis 5 kg, aber auch Exemplare mit einem Gewicht von 6 bis 17 kg. Preise: – Vermietung pro Woche von 660 € bis 760 €. – Wochenende für 380 €. Koordinaten: Tel: 06 63 96 05 70 Mel: [email protected] Webseite: les-chalets-de-la-bruyere.fr

Dit chalet ligt in La Bruyère (70280) op het Plateau des 1000 Étangs. Je kunt genieten van het terras op palen, met directe toegang tot een privéponton. De maximale capaciteit is 6 personen, met twee slaapkamers en een slaapbank in de woonkamer. Je kunt vissen in 2 meren, Etang du Balet en Etang Royer, die respectievelijk 4 hectare en 1,3 hectare beslaan. Je vindt er koi- en graskarpers, snoek en een paar baarzen. Er is een grote concentratie karpers van 1 tot 5 KG, maar ook exemplaren van 6 tot 17 KG. Prijzen : – wekelijkse huur van 660 ? tot 760 ? – weekend aan 380 ? Contactgegevens Tel: 06 63 96 05 70 E-mail: [email protected] Website: les-chalets-de-la-bruyere.fr

Este chalet se encuentra en La Bruyère (70280), en la meseta de los 1000 Étangs. Podrá disfrutar de la terraza sobre pilotes, con acceso directo a un pontón privado. La capacidad máxima es de 6 personas, con dos dormitorios y un sofá cama en el salón. Se puede pescar en 2 lagos, Etang du Balet y Etang Royer, de 4 hectáreas y 1,3 hectáreas respectivamente. Encontrará carpas koi y carpas herbívoras, lucios y algunas percas. Hay una gran concentración de carpas de 1 a 5 KG, así como ejemplares de 6 a 17 KG. Precios : – alquiler semanal de 660€ a 760€ – fin de semana a 380 ? Contacto Tel: 06 63 96 05 70 Correo electrónico: [email protected] Sitio web: les-chalets-de-la-bruyere.fr

Questo chalet si trova a La Bruyère (70280), sul Plateau des 1000 Étangs. Potrete godere della terrazza su palafitte, con accesso diretto a un pontile privato. La capacità massima è di 6 persone, con due camere da letto e un divano letto nel soggiorno. È possibile pescare in 2 laghi, l'Etang du Balet e l'Etang Royer, che coprono rispettivamente 4 ettari e 1,3 ettari. Troverete carpe koi ed erbivore, lucci e qualche pesce persico. Vi è una grande concentrazione di carpe di peso compreso tra 1 e 5 KG, nonché di esemplari di peso compreso tra 6 e 17 KG. Prezzi : – noleggio settimanale da 660 ? a 760 ? – weekend a 380 ? Contatti Tel: 06 63 96 05 70 Email: [email protected] Sito web: les-chalets-de-la-bruyere.fr