Chalet des mésanges 8 personnes – Saulxures-sur-Moselotte

Chalet individuel pouvant accueillir jusqu'à 10 personnes, d'accès très facile , situé à 100 m du lac de la Moselotte, bénéficiant d'un équipement complet, à 12 km de la station de La Bresse et 7 km de Ventron. Idéal pour partir en famille ou en groupe. La cour du chalet permet de garer plusieurs véhicules avec un abri sécurisé pour vos vélos, motos, ski, etc… Autour du chalet, un terrain clos, avec pelouse , terrasse, balcon … L'intérieur est très confortable et fonctionnel, avec une cuisine ouverte sur séjour, cheminée à l'âtre. De par la disposition des différents étages, chacun peut trouver son moment d'intimité personnel. Aménagé sur 3 niveaux avec 1 rez de chaussée surélevé donnant sur balcon et espaces extérieurs privatifs. 5 chambres ( 3 lits 2 pers et 4 lits 1 pers + 1 lit BB) pour une capacité de 10 pers, 2 SDB, 3 WC, cuisine, séjour, 1 buanderie, SAUNA. Chauffage électrique (8KW/ jour) + cheminée. Voie verte à 1 km –

Individual chalet for up to 10 people, very easy access, located 100 m from Lac de la Moselotte, fully equipped, 12 km from the resort of La Bresse and 7 km from Ventron. Ideal for families or groups. The chalet's courtyard provides parking for several vehicles, with a secure shelter for bikes, motorcycles, skis, etc. Surrounding the chalet is an enclosed garden with lawn, terrace, balcony, etc. The interior is very comfortable and functional, with a kitchen opening onto the living room and a fireplace. The layout of the different floors means that everyone can find their own moment of privacy. Arranged on 3 levels with 1 raised ground floor opening onto a balcony and private outdoor spaces. 5 bedrooms (3 double beds and 4 single beds + 1 double bed) for a capacity of 10 people, 2 bathrooms, 3 WCs, kitchen, living room, 1 laundry room, SAUNA. Electric heating (8KW/day) + fireplace. Greenway 1 km away –

Freistehendes Chalet für bis zu 10 Personen, mit sehr einfachem Zugang, 100 m vom Moselotte-See entfernt, mit kompletter Ausstattung, 12 km vom Skigebiet La Bresse und 7 km von Ventron entfernt. Ideal, um mit der Familie oder einer Gruppe zu verreisen. Im Hof des Chalets können mehrere Fahrzeuge geparkt werden, mit einem sicheren Unterstand für Ihre Fahrräder, Motorräder, Skier, etc. Um das Chalet herum befindet sich ein geschlossenes Grundstück mit Rasen, Terrasse, Balkon … Die Inneneinrichtung ist sehr komfortabel und funktionell, mit einer offenen Küche und einem offenen Kamin im Wohnzimmer. Durch die Anordnung der verschiedenen Etagen kann jeder seinen persönlichen Moment der Intimität finden. Auf 3 Ebenen mit einem Hochparterre, das auf einen Balkon und private Außenbereiche führt. 5 Schlafzimmer (3 Doppelbetten und 4 Einzelbetten + 1 Doppelbett) für eine Kapazität von 10 Personen, 2 Badezimmer, 3 WCs, Küche, Wohnzimmer, 1 Waschraum, SAUNA. Elektrische Heizung (8KW/ Tag) + Kamin. Grüner Weg 1 km entfernt –

Vrijstaand chalet voor maximaal 10 personen, zeer gemakkelijk bereikbaar, op 100 m van het meer van Moselotte, van alle gemakken voorzien, op 12 km van de badplaats La Bresse en op 7 km van Ventron. Ideaal voor gezinnen of groepen. Op de binnenplaats van het chalet is parkeergelegenheid voor meerdere voertuigen, met een beveiligde schuilplaats voor uw fietsen, motoren, ski's, enz. Rondom het chalet ligt een omheinde tuin met gazon, terras, balkon, enz. Het interieur is zeer comfortabel en functioneel, met een open keuken en woonkamer en een open haard. Door de indeling van de verschillende verdiepingen kan iedereen zijn eigen moment van privacy vinden. Verdeeld over 3 verdiepingen met 1 verhoogde begane grond die uitkomt op een balkon en privé buitenruimtes. 5 slaapkamers (3 tweepersoonsbedden en 4 eenpersoonsbedden + 1 tweepersoonsbed) voor een capaciteit van 10 personen, 2 badkamers, 3 toiletten, keuken, woonkamer, 1 wasruimte, sauna. Elektrische verwarming (8KW/dag) + open haard. Groene weg op 1 km afstand

Chalet independiente con capacidad para 10 personas, de muy fácil acceso, a 100 m del lago Moselotte, totalmente equipado, a 12 km de la estación de La Bresse y a 7 km de Ventron. Ideal para familias o grupos. El patio del chalet ofrece aparcamiento para varios vehículos, con un refugio seguro para sus bicicletas, motos, esquís, etc. Alrededor del chalet, un jardín cerrado con césped, terraza, balcón, etc. El interior es muy cómodo y funcional, con una cocina y un salón abiertos y una chimenea. La disposición de las diferentes plantas permite que cada uno encuentre su momento de intimidad. Distribuida en 3 niveles con 1 planta baja elevada que da a un balcón y zonas exteriores privadas. 5 habitaciones (3 camas dobles y 4 camas individuales + 1 cama doble) para una capacidad de 10 personas, 2 cuartos de baño, 3 WC, cocina, sala de estar, 1 lavadero, sauna. Calefacción eléctrica (8KW/día) + chimenea. Vía verde a 1 km

Chalet indipendente per un massimo di 10 persone, molto facile da raggiungere, a 100 m dal lago Moselotte, completamente attrezzato, a 12 km dalla località di La Bresse e a 7 km da Ventron. Ideale per famiglie o gruppi. Il cortile dello chalet offre un parcheggio per diversi veicoli, con un riparo sicuro per biciclette, moto, sci, ecc. Intorno allo chalet, un giardino recintato con prato, terrazza, balcone, ecc. L'interno è molto confortevole e funzionale, con cucina e soggiorno a pianta aperta e un camino. La disposizione dei diversi piani fa sì che ognuno possa trovare il proprio momento di privacy. Disposta su 3 livelli con 1 piano terra rialzato che si apre su un balcone e su spazi esterni privati. 5 camere da letto (3 letti matrimoniali e 4 letti singoli + 1 letto matrimoniale) per una capacità di 10 persone, 2 bagni, 3 WC, cucina, soggiorno, 1 lavanderia, sauna. Riscaldamento elettrico (8KW/giorno) + camino. Via verde a 1 km di distanza