Description
30 ans d’aventure familiale, l'Ecovillage Vacances Soleil du Pibeste possède onze chalets en rondin de bois, restaurant la Hournere, pizzeria Luciano, épicerie Biocoop, espace bien-être, méditation Qi gong taïchi et sylvothérapie, massage détente et sportifs de trail, piscine panoramique, et aires de jeux.
Nous accueillons des sportifs de trail pour le kilomètre vertical du Pibeste dans le Village d'Agos-Vidalos à côté du Parc National des Pyrénées.
Les trois valeurs de cet havre de paix: accueil, considération des personnes, écoute de leurs besoins .
Tourisme Pyrénéen : faire découvrir les plaisirs de la montagne, les rencontres, le pastoralisme et la culture Bigourdane.
Tourisme durable : partenariats avec la réserve naturelle du Pibeste et le Parc National, bâtisses d’accueil et chalet en bois, épicerie biocoop, compost,jardinage en permaculture…
English
30 years of family adventure, the Ecovillage Vacances Soleil du Pibeste has eleven log cabins, restaurant La Hournere, pizzeria Luciano, grocery store Biocoop, wellness area, meditation Qi gong taichi and sylvotherapy, relaxation massage and trail athletes, panoramic pool, and playgrounds.
We welcome trail athletes for the Pibeste vertical kilometre in the village of Agos-Vidalos next to the Pyrenees National Park
The three values of this haven of peace: welcome, consideration of people, listening to their needs.
Pyrenean tourism: discovering the pleasures of the mountains, meeting people, pastoralism and the Bigourdane culture.
Sustainable tourism: partnerships with the Pibeste nature reserve and the National Park, wooden reception buildings and chalet, biocoop grocery store, compost, permaculture gardening…
Deutsch
30 Jahre Familienabenteuer, das Ecovillage Vacances Soleil du Pibeste besitzt elf Blockhütten, das Restaurant La Hournere, die Pizzeria Luciano, einen Biocoop-Lebensmittelladen, einen Wellnessbereich, Meditation Qi Gong Taïchi und Sylvotherapie, Entspannungsmassage und Trail-Sportler, ein Panoramaschwimmbad und Spielplätze.
Wir empfangen Trailsportler für den kilomètre vertical du Pibeste im Dorf Agos-Vidalos neben dem Nationalpark der Pyrenäen
Die drei Werte dieser Oase des Friedens: Gastfreundschaft, Rücksichtnahme auf die Menschen und ein offenes Ohr für ihre Bedürfnisse.
Pyrenäentourismus: Entdecken Sie die Freuden der Berge, die Begegnungen, die Weidewirtschaft und die Kultur der Bigourdane.
Nachhaltiger Tourismus: Partnerschaften mit dem Naturschutzgebiet Pibeste und dem Nationalpark, Empfangsgebäude und Chalet aus Holz, Bio-Op-Lebensmittelgeschäft, Kompost, Gartenbau in Permakultur…
Dutch
Het chalet is gemaakt van Finse boomstammen. Het is een zeer energieke en ontspannende accommodatie met driedubbele beglazing. Het uitzicht op de bergen is buitengewoon, meer dan 40 km naar Gavarnie. Vanuit dit vredige toevluchtsoord kunt u naar populaire en wilde valleien reizen.
Español
El chalet está hecho de troncos finlandeses. Es un alojamiento muy energético y relajante con triple acristalamiento. La vista a las montañas es extraordinaria, más de 40 km hasta Gavarnie. Desde este remanso de paz se puede viajar a valles populares y salvajes.
Italiano
30 anni di avventure familiari, l'Ecovillaggio Vacances Soleil du Pibeste dispone di undici capanne di legno, ristorante La Hournere, pizzeria Luciano, negozio di alimentari Biocoop, area benessere, meditazione Qi gong taichi e silvoterapia, massaggi rilassanti e percorsi per atleti, piscina panoramica e parchi giochi.
Accogliamo gli atleti del trail per il chilometro verticale di Pibeste nel villaggio di Agos-Vidalos, vicino al Parco Nazionale dei Pirenei
I tre valori di questa oasi di pace: accoglienza, considerazione per le persone, ascolto dei loro bisogni.
Turismo pirenaico: scoprire i piaceri della montagna, l'incontro con la gente, la pastorizia e la cultura della Bigourdane.
Turismo sostenibile: partnership con la riserva naturale di Pibeste e il Parco Nazionale, edifici di accoglienza e chalet in legno, negozio di alimentari biocoop, compost, giardinaggio in permacultura…