LES 4 OURSONS – Cauterets

Chalet individuel sur 2 niveaux, entièrement remis à neuf, avec une vue magnifique sur la montagne. Grande pièce de vie avec salon, salle à manger et cuisine entièrement équipée. Le chalet dispose également de 4 chambres et d'une salle d’eau avec douche, baignoire bébé et wc séparé. Dans le chalet vous pourrez profiter du paysage ainsi que de la grande terrasse avec une table de pique-nique (8 assises) et des transats à disposition. Vous disposez également d’un barbecue à charbon de bois. Le chalet se situe à 10 minutes à pieds des télécabines et des thermes et à 15 minutes à pieds du centre ville et des commerces. Une navette gratuite en saison passe au pied du chalet. Un grand parking en contrebas est à votre disposition. Dans notre chalet vos vacances seront forcément réussies!

Bedroom 1 : trundle beds. Room 2 : 2 beds of 80x190cm. Room 3 : 2 beds of 80x190cm. Room 4 : 2 beds of 80x200cm. Mattress in more, being able to be posed on the ground. Umbrella bed (mattress not provided) and high chair.

DIE 4 BÄREN

Individueel chalet op 2 niveaus, volledig gerenoveerd, met een prachtig uitzicht op de berg. Grote woonkamer met salon, eetkamer en volledig uitgeruste keuken. Het chalet heeft ook 4 slaapkamers en een badkamer met douche, babybadje en apart toilet. In het chalet kunt u genieten van het landschap en van het grote terras met picknicktafel (8 plaatsen) en ligstoelen. Er is ook een houtskoolbarbecue. Het chalet ligt op 10 minuten lopen van de kabelbanen en de thermale baden en op 15 minuten lopen van het stadscentrum en de winkels. Een gratis seizoensgebonden pendelbus rijdt langs het chalet. Er is een grote parkeerplaats onder het chalet In ons chalet wordt uw vakantie zeker een succes!

Chalet individual en 2 niveles, completamente reformado, con una magnífica vista de la montaña. Amplia sala de estar con salón, comedor y cocina totalmente equipada. El chalet también tiene 4 dormitorios y un baño con ducha, bañera para bebés y aseo separado. En el chalet podrá disfrutar del paisaje así como de la gran terraza con una mesa de picnic (8 plazas) y tumbonas a su disposición. También hay una barbacoa de carbón. El chalet está a 10 minutos a pie de los teleféricos y los baños termales y a 15 minutos a pie del centro de la ciudad y de las tiendas. Un autobús gratuito pasa por el chalet durante la temporada. Hay un gran aparcamiento debajo del chalet En nuestro chalet sus vacaciones serán un éxito seguro

Camera da letto 1: letto a scomparsa. Camera da letto 2 : 2 letti 80x190cm. Camera da letto 3 : 2 letti 80x190cm. Camera da letto 4 : 2 letti 80x200cm. Materasso aggiuntivo, che può essere posizionato sul pavimento. Lettino ad ombrello (materasso non fornito) e seggiolone.