Description
Chalet indépendant 3 personnes, surplombant la vallée de la Cleurie, situé sur coteau ensoleillé et à proximité de la forêt et des sentiers balisés.
Chalet de 60m² hors terrasse. 1er étage : (entrée de plain pied) : Terrasse couverte et fermée. Grande salle à manger avec coin salon, coin cuisine et balcon. WC avec lavabo. Rez de jardin : 1 chambre avec 1 lit 2 p. 1 chambre avec 1 lit 1 pers et 1 lit bébé – Salle d’eau – WC séparés. Draps fournis. Chauffage électrique. Terrain. Garage. Alimentation à 3 km. Médecin à 4 km.
English
Independent chalet for 3 persons, overlooking the Cleurie valley, located on a sunny hillside and close to the forest and the marked out paths.
Chalet of 60m² except terrace. 1st floor : (entrance on the same level) : Covered and closed terrace. Large dining room with sitting area, kitchen area and balcony. WC with washbasin. Garden level : 1 bedroom with 1 double bed. 1 room with 1 single bed and 1 baby bed – Shower room – WC separated. Sheets provided. Electric heating. Land. Garage. Food at 3 km. Doctor at 4 km.
Deutsch
Freistehendes Chalet für 3 Personen mit Blick auf das Tal der Cleurie. Es liegt auf einem sonnigen Hang und in der Nähe des Waldes und der markierten Wanderwege.
Chalet von 60m² ohne Terrasse. 1. Stock: (ebenerdiger Eingang) : Überdachte und geschlossene Terrasse. Großes Esszimmer mit Sitzecke, Küchenzeile und Balkon. WC mit Waschbecken. Gartengeschoss: 1 Schlafzimmer mit 1 Doppelbett. 1 Schlafzimmer mit 1 Einzelbett und 1 Babybett – Duschraum – separates WC. Bettwäsche wird zur Verfügung gestellt. Elektrische Heizung. Grundstück. Garage. Lebensmittel in 3 km Entfernung. Arzt in 4 km Entfernung.
Dutch
Vrijstaand chalet voor 3 personen, met uitzicht op het dal van Cleurie, gelegen op een zonnige helling in de buurt van het bos en uitgestippelde paden.
Chalet van 60m² exclusief terras. 1e verdieping: (ingang op hetzelfde niveau) : Overdekt en gesloten terras. Grote eetkamer met zithoek, keukenhoek en balkon. WC met wastafel. Tuinniveau: 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed. 1 slaapkamer met 1 eenpersoonsbed en 1 babybedje – Doucheruimte – Aparte WC. Vellen voorzien. Elektrische verwarming. Perceel. Garage. Eten op 3 km. Dokter op 4 km.
Español
Chalet independiente para 3 personas, con vistas al valle de Cleurie, situado en una ladera soleada y cerca del bosque y de los caminos señalizados.
Chalet de 60m² sin incluir la terraza. 1ª planta: (entrada en el mismo nivel) : Terraza cubierta y cerrada. Amplio comedor con zona de estar, zona de cocina y balcón. WC con lavabo. Nivel del jardín: 1 dormitorio con 1 cama doble. 1 dormitorio con 1 cama individual y 1 cama de bebé – Cuarto de ducha – WC separado. Hojas proporcionadas. Calefacción eléctrica. Parcela de tierra. Garaje. Comida a 3 km. Médico a 4 km.
Italiano
Chalet indipendente per 3 persone, con vista sulla valle di Cleurie, situato su una collina soleggiata e vicino alla foresta e ai sentieri segnalati.
Chalet di 60m² esclusa la terrazza. 1° piano: (ingresso sullo stesso livello) : Terrazza coperta e chiusa. Ampia sala da pranzo con zona salotto, angolo cottura e balcone. WC con lavabo. Livello giardino: 1 camera con 1 letto matrimoniale. 1 camera con 1 letto singolo e 1 letto per bambini – Bagno con doccia – WC separato. Fogli forniti. Riscaldamento elettrico. Terreno. Garage. Cibo a 3 km. Medico a 4 km.