Description
Dans le parc naturel du Haut-Languedoc, proche de la station thermale d'Avène, au centre du hameau, gîte mitoyen, dans maison de village, comportant 2 autres gîtes avec entrées indépendantes. TARIFS DEGRESSIFS POUR CURE 3 SEMAINES. Taxe séjour en supplément.ATTRAITS TOURISTIQUES : le Massif du Caroux, les gorges d'héric, Lamalou-les-Bains (station thermale), les lacs (Laouzas, Raviège). Proximité des départements de l'Aveyron et du Tarn.
English
Dans le parc naturel du Haut-Languedoc, proche station thermale d'Avène, au centre du hameau, gîte mitoyen, dans maison de village, comportant 2 autres gîtes (N° 1920, N°1921), avec entrées indépendantes. R.d.c. surélevé : Cuisine/salle à manger/coin salon, Ch1. (lit 140X190), Ch2. (2 lits 90×190), s.d.b., wc, ch. électr., TV, 2 terrasses dont une couverte, barbecue. Draps et linge de maison fournis. Matériel BB/demande. TARIFS DEGRESSIFS POUR CURE 3 SEMAINES. Taxe séjour en sus. Sup 65 m².
Deutsch
Im Naturpark Haut-Languedoc, in der Nähe des Thermalbads Avène, im Zentrum des Weilers, Doppelhaushälfte in einem Dorfhaus, das 2 weitere Unterkünfte mit unabhängigen Eingängen umfasst. DEGRESSIVE PREISE FÜR 3-WÖCHIGE KUREN. TOURISTISCHE ANGEBOTE: das Caroux-Massiv, die Schluchten von Héric, Lamalou-les-Bains (Kurort), die Seen (Laouzas, Raviège). Nähe zu den Departements Aveyron und Tarn.
Dutch
In het natuurpark van de Haut-Languedoc, vlakbij het kuuroord van Avène, in het centrum van het gehucht, halfvrijstaande gîte in een dorpshuis, met 2 andere gîtes met onafhankelijke ingangen. DEGRESSIEVE TARIEVEN VOOR 3 WEKEN GENEZING. Toeristische attracties: het Massif du Caroux, de Gorges d'Héric, Lamalou-les-Bains (kuuroord), de meren (Laouzas, Raviège). Nabijheid van de departementen Aveyron en Tarn.
Español
En el parque natural del Haut-Languedoc, cerca del balneario de Avène, en el centro de la aldea, casa rural adosada en una casa de pueblo, con otras 2 casas rurales con entradas independientes. TASAS DEGRESIVAS DURANTE 3 SEMANAS DE CURACIÓN. ATRACCIONES TURÍSTICAS: el Macizo del Caroux, las Gargantas de Héric, Lamalou-les-Bains (balneario), los lagos (Laouzas, Raviège). Proximidad a los departamentos de Aveyron y Tarn.
Italiano
Nel parco naturale dell'Haut-Languedoc, vicino alle terme di Avène, nel centro del borgo, gîte bifamiliare in una casa di paese, con altre 2 gîte con ingressi indipendenti. TASSI DEGRESSIVI PER 3 SETTIMANE DI CURA. ATTRAZIONI TURISTICHE: il Massiccio del Caroux, le Gole dell'Héric, Lamalou-les-Bains (terme), i laghi (Laouzas, Raviège). Vicinanza ai dipartimenti dell'Aveyron e del Tarn.