Casita40 – Appartement 1er étage – Vieux-Boucau-les-Bains

Appartement T3 au 1er étage d'une villa rénovée à 200 mètres de la plage sud et du lac. A 5 minutes à pied du centre ville. L'appartement est composé d'une pièce à vivre avec cuisine ouverte entièrement équipée (Hotte, Plaque vitro, four, machine à laver, lave vaisselle, micro-onde), WiFi, TV. Une salle de douche, WC séparé. 1 chambre lit double (140 cm), 1 chambre 2 lits simples (90 cm), 1 mezzanine avec banquette lit. Table de jardin.

Apartment T3 on the 1st floor of a renovated villa at 200 meters from the south beach and the lake. At 5 minutes walk from the city center. The apartment is composed of a living room with open kitchen fully equipped (hood, vitro plate, oven, washing machine, dishwasher, microwave), WiFi, TV. A shower room, separate toilet. 1 bedroom with double bed (140 cm), 1 bedroom with 2 single beds (90 cm), 1 mezzanine with a sofa bed. Garden table.

T3-Wohnung im 1. Stock einer renovierten Villa, 200 Meter vom Südstrand und dem See entfernt. 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt. Die Wohnung besteht aus einem Wohnraum mit offener, voll ausgestatteter Küche (Dunstabzugshaube, Glaskeramikplatte, Backofen, Waschmaschine, Geschirrspüler, Mikrowelle), WiFi, TV. Ein Duschraum, separates WC. 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (140 cm), 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm), 1 Mezzanin mit Bettbank. Gartentisch.

Flat T3 op de 1e verdieping van een gerenoveerde villa op 200 meter van het zuidstrand en het meer. Op 5 minuten lopen van het centrum. Het appartement bestaat uit een woonkamer met een volledig ingerichte open keuken (afzuigkap, vitro kookplaat, oven, wasmachine, vaatwasser, magnetron), WiFi, TV. Een doucheruimte, apart toilet. 1 slaapkamer met tweepersoonsbed (140 cm), 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90 cm), 1 mezzanine met slaapbank. Tuintafel.

Piso T3 en la 1ª planta de un chalet reformado a 200 metros de la playa sur y del lago. A 5 minutos a pie del centro de la ciudad. El piso se compone de una sala de estar con cocina abierta totalmente equipada (campana extractora, vitrocerámica, horno, lavadora, lavavajillas, microondas), WiFi, TV. Un cuarto de ducha, un aseo separado. 1 dormitorio con cama doble (140 cm), 1 dormitorio con 2 camas individuales (90 cm), 1 altillo con sofá cama. Mesa de jardín.

Appartamento T3 al 1° piano di una villa ristrutturata a 200 metri dalla spiaggia sud e dal lago. A 5 minuti a piedi dal centro città. L'appartamento è composto da un soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata (cappa, piano cottura al vetro, forno, lavatrice, lavastoviglie, microonde), WiFi, TV. Bagno con doccia, WC separato. 1 camera con letto matrimoniale (140 cm), 1 camera con 2 letti singoli (90 cm), 1 soppalco con divano letto. Tavolo da giardino.