CASA POLO & LÉA – Agde

Situé à Agde, station emblématique du littoral héraultais, cet appartement vous invite à profiter pleinement de l'ambiance méditerranéenne. Entre plages de sable fin, port de plaisance du Cap d'Agde et animations estivales, vous séjournez au cœur d'un environnement dynamique et attractif. À quelques kilomètres, laissez-vous séduire par le charme du centre historique d'Agde, surnommée la perle noire en raison de ses constructions en basalte, ou explorez les espaces naturels protégés du Bagnas. Les amateurs de patrimoine apprécieront également Pézenas, ville d'art et d'histoire, tandis que les passionnés de nature pourront s'échapper vers l'arrière-pays et ses vignobles. Cet appartement de plain-pied, de type City Break, offre un cadre moderne et confortable face à la mer. Dès l'entrée, vous découvrez une pièce à vivre lumineuse, équipée d'un coin salon avec canapé d'angle convertible, télévision et connexion Wifi, idéale pour vos moments de détente. La cuisine ouverte, parfaitement intégrée à cet espace, dispose de tout le nécessaire pour votre séjour : four, micro-ondes, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélateur, bouilloire, grille-pain, lave-linge ainsi qu'une cafetière Nespresso. Le logement comprend également une salle d'eau fonctionnelle avec douche, vasque avec miroir et WC, ainsi qu'une chambre confortable. Chambre 1 : 1 lit en 140×190 Avec une capacité d'accueil de 4 personnes grâce au canapé convertible, cet appartement s'adapte aussi bien à un séjour en famille qu'entre amis. Son emplacement en front de mer constitue un véritable atout pour profiter pleinement des baignades, des balades en bord de plage et des couchers de soleil. Des parkings publics gratuits sont disponibles à proximité pour faciliter votre stationnement. Points forts : vue mer, accès direct au littoral, environnement moderne et fonctionnel, situation idéale pour découvrir le Cap d'Agde et ses environs.

Located in Cap d'Agde, an iconic resort on the Hérault coast, this apartment invites you to fully enjoy the Mediterranean atmosphere. With its fine sandy beaches, the Cap d’Agde marina, and summer entertainment, you’ll be staying in the heart of a vibrant and attractive setting. Just a few kilometers away, let yourself be charmed by the historic center of Agde—nicknamed the “Black Pearl” for its basalt buildings—or explore the protected natural areas of the Bagnas. History buffs will also enjoy Pézenas, a city of art and history, while nature lovers can escape to the hinterland and its vineyards. This single-level “City Break” apartment offers a modern and comfortable setting overlooking the sea. As soon as you enter, you’ll discover a bright living room, featuring a sitting area with a convertible corner sofa, a TV, and Wi-Fi, perfect for relaxing. The open kitchen, seamlessly integrated into this space, has everything you need for your stay: oven, microwave, dishwasher, refrigerator with freezer, kettle, toaster, washing machine, and a Nespresso coffee maker. The apartment also includes a functional bathroom with a shower, sink with mirror, and toilet, as well as a comfortable bedroom. Bedroom 1: 1 bed (140×190) With a capacity for 4 people thanks to the sofa bed, this apartment is ideal for a stay with family or friends. Its prime waterfront location is a real asset for fully enjoying swimming, beach walks, and sunsets. Free public parking is available nearby for your convenience. Highlights: ocean view, direct access to the coast, modern and functional surroundings, ideal location for exploring Cap d’Agde and the surrounding area.

Diese Ferienwohnung liegt in Agde, einem symbolträchtigen Ferienort an der Küste des Hérault, und lädt Sie dazu ein, das mediterrane Flair in vollen Zügen zu genießen. Zwischen feinen Sandstränden, dem Yachthafen von Cap d’Agde und sommerlichen Veranstaltungen verbringen Sie Ihren Urlaub inmitten einer dynamischen und attraktiven Umgebung. Nur wenige Kilometer entfernt können Sie sich vom Charme der Altstadt von Agde verzaubern lassen, die wegen ihrer Basaltbauten auch als „schwarze Perle“ bezeichnet wird, oder die Naturschutzgebiete des Bagnas erkunden. Liebhaber des Kulturerbes werden auch Pézenas, eine Stadt der Kunst und Geschichte, zu schätzen wissen, während Naturbegeisterte dem Trubel entfliehen und das Hinterland mit seinen Weinbergen erkunden können. Diese ebenerdige Ferienwohnung vom Typ „City Break“ bietet ein modernes und komfortables Ambiente mit Blick auf das Meer. Gleich beim Betreten erwartet Sie ein helles Wohnzimmer, ausgestattet mit einer Sitzecke mit ausziehbarem Ecksofa, Fernseher und WLAN-Anschluss – ideal für Ihre Momente der Entspannung. Die offene Küche, die sich perfekt in diesen Raum einfügt, verfügt über alles, was Sie für Ihren Aufenthalt benötigen: Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach, Wasserkocher, Toaster, Waschmaschine sowie eine Nespresso-Kaffeemaschine. Die Unterkunft umfasst außerdem ein funktionales Badezimmer mit Dusche, Waschbecken mit Spiegel und WC sowie ein komfortables Schlafzimmer. Schlafzimmer 1: 1 Bett (140 x 190) Dank des Schlafsofas bietet diese Ferienwohnung Platz für 4 Personen und eignet sich daher sowohl für einen Aufenthalt mit der Familie als auch mit Freunden. Die Lage direkt am Meer ist ein echter Pluspunkt, um das Baden, Spaziergänge am Strand und die Sonnenuntergänge in vollen Zügen zu genießen. In der Nähe stehen kostenlose öffentliche Parkplätze zur Verfügung, die Ihnen das Parken erleichtern. Highlights: Meerblick, direkter Zugang zur Küste, moderne und funktionale Ausstattung, ideale Lage, um Cap d’Agde und seine Umgebung zu entdecken.

Dit appartement ligt in Agde, een iconische badplaats aan de kust van de Hérault, en nodigt u uit om volop te genieten van de mediterrane sfeer. Tussen de fijne zandstranden, de jachthaven van Cap d’Agde en de zomerse activiteiten verblijft u in het hart van een dynamische en aantrekkelijke omgeving. Op slechts enkele kilometers afstand kunt u zich laten betoveren door de charme van het historische centrum van Agde, dat vanwege zijn basaltgebouwen ook wel de ‘zwarte parel’ wordt genoemd, of de beschermde natuurgebieden van de Bagnas verkennen. Liefhebbers van erfgoed zullen ook P%E9zenas, een stad van kunst en geschiedenis, waarderen, terwijl natuurliefhebbers kunnen ontsnappen naar het achterland en zijn wijngaarden. Dit gelijkvloerse appartement van het type City Break biedt een moderne en comfortabele omgeving met uitzicht op zee. Meteen bij binnenkomst ontdekt u een lichte woonkamer, uitgerust met een zithoek met een slaapbank, televisie en wifi, ideaal om even tot rust te komen. De open keuken, die perfect in deze ruimte is geïntegreerd, beschikt over alles wat u nodig heeft voor uw verblijf: oven, magnetron, vaatwasser, koelkast met vriesvak, waterkoker, broodrooster, wasmachine en een Nespresso-koffiezetapparaat. De accommodatie beschikt tevens over een functionele badkamer met douche, wastafel met spiegel en toilet, evenals een comfortabele slaapkamer. Slaapkamer 1: 1 bed van 140×190 Met een capaciteit van 4 personen dankzij de slaapbank is dit appartement zowel geschikt voor een verblijf met het gezin als met vrienden. De ligging direct aan zee is een echte troef om volop te genieten van zwemmen, strandwandelingen en zonsondergangen. Er zijn gratis openbare parkeerplaatsen in de buurt beschikbaar om het parkeren te vergemakkelijken. Pluspunten: uitzicht op zee, directe toegang tot de kust, moderne en functionele inrichting, ideale ligging om Cap d’Agde en de omgeving te ontdekken.

Situado en Agde, una localidad emblemática de la costa del Hérault, este apartamento te invita a disfrutar al máximo del ambiente mediterráneo. Entre playas de arena fina, el puerto deportivo de Cap d'Agde y las actividades veraniegas, te alojarás en el corazón de un entorno dinámico y atractivo. A pocos kilómetros, déjate seducir por el encanto del casco histórico de Agde, apodado «la perla negra» por sus construcciones de basalto, o explora los espacios naturales protegidos del Bagnas. Los amantes del patrimonio también disfrutarán de Pézenas, ciudad de arte e historia, mientras que los apasionados de la naturaleza podrán escaparse al interior y a sus viñedos. Este apartamento de una sola planta, de tipo «City Break», ofrece un entorno moderno y cómodo frente al mar. Nada más entrar, descubrirás un salón luminoso, equipado con una zona de estar con sofá esquinero convertible, televisión y conexión wifi, ideal para tus momentos de descanso. La cocina abierta, perfectamente integrada en este espacio, cuenta con todo lo necesario para tu estancia: horno, microondas, lavavajillas, frigorífico con congelador, hervidor de agua, tostadora, lavadora y una cafetera Nespresso. El alojamiento cuenta también con un cuarto de baño funcional con ducha, lavabo con espejo y aseo, así como con un cómodo dormitorio. Dormitorio 1: 1 cama de 140×190 Con capacidad para 4 personas gracias al sofá cama, este apartamento es ideal tanto para una estancia en familia como con amigos. Su ubicación en primera línea de mar es una auténtica ventaja para disfrutar al máximo de los baños, los paseos por la playa y las puestas de sol. Hay aparcamientos públicos gratuitos disponibles en las inmediaciones para facilitar el aparcamiento. Puntos fuertes: vistas al mar, acceso directo a la costa, entorno moderno y funcional, ubicación ideal para descubrir el Cap d'Agde y sus alrededores.

Situato ad Agde, località emblematica della costa dell’Hérault, questo appartamento vi invita a godervi appieno l’atmosfera mediterranea. Tra spiagge di sabbia fine, il porto turistico di Cap d'Agde e le animazioni estive, soggiornerete nel cuore di un ambiente dinamico e affascinante. A pochi chilometri di distanza, lasciatevi sedurre dal fascino del centro storico di Agde, soprannominata la «perla nera» per via dei suoi edifici in basalto, oppure esplorate le aree naturali protette del Bagnas. Gli amanti del patrimonio apprezzeranno anche Pézenas, città d’arte e di storia, mentre gli appassionati di natura potranno rifugiarsi nell’entroterra e nei suoi vigneti. Questo appartamento su un unico piano, di tipo «City Break», offre un ambiente moderno e confortevole affacciato sul mare. Fin dall’ingresso, scoprirete un luminoso soggiorno, dotato di un angolo salotto con divano ad angolo trasformabile, televisione e connessione Wi-Fi, ideale per i vostri momenti di relax. La cucina a vista, perfettamente integrata in questo spazio, dispone di tutto il necessario per il vostro soggiorno: forno, microonde, lavastoviglie, frigorifero con congelatore, bollitore, tostapane, lavatrice e una macchina da caffè Nespresso. L’alloggio comprende inoltre un bagno funzionale con doccia, lavabo con specchio e WC, oltre a una camera da letto confortevole. Camera 1: 1 letto da 140×190 Con una capienza di 4 persone grazie al divano letto, questo appartamento è ideale sia per un soggiorno in famiglia che con gli amici. La sua posizione fronte mare rappresenta un vero e proprio vantaggio per godersi appieno i bagni, le passeggiate lungo la spiaggia e i tramonti. Nelle vicinanze sono disponibili parcheggi pubblici gratuiti per facilitare la sosta. Punti di forza: vista mare, accesso diretto al litorale, ambiente moderno e funzionale, posizione ideale per scoprire Cap d'Agde e i suoi dintorni.