Cardinal – Vernon

Maison familiale climatisée et très calme, avec son grand jardin équipé d'une table, de transats et d'un barbecue. Au rez- de-chaussée, salon très lumineux avec son insert, son écran plat et son coin bureau indépendant. Une cuisine très bien équipée d'un four, plaques, micro-ondes, lave vaisselle, cafetière, bouilloire… Une lingerie avec lave linge et sèche linge, et un WC indépendant. A l'étage 1 grande chambre parentale avec ses rangements, une chambre de 2 lits simples pouvant faire un grand lit, 1 chambre avec 1 lit simple. Une salle de bain avec sa vasque et son WC. Places de parking privatives.

Quiet, air-conditioned family home with large garden equipped with table, deckchairs and barbecue. Ground floor: bright living room with wood-burning stove, flat-screen TV and separate office area. A well-equipped kitchen with oven, hob, microwave, dishwasher, coffeemaker, kettle? Linen room with washing machine and tumble dryer, and separate WC. Upstairs: 1 large master bedroom with storage space, 1 bedroom with 2 single beds that can be made into a double bed, 1 bedroom with 1 single bed. Bathroom with washbasin and WC. Private parking spaces.

Klimatisiertes und sehr ruhiges Familienhaus mit einem großen Garten, der mit einem Tisch, Liegestühlen und einem Grill ausgestattet ist. Im Erdgeschoss befindet sich ein sehr helles Wohnzimmer mit einem Kaminofen, einem Flachbildschirm und einer separaten Büroecke. Eine sehr gut ausgestattete Küche mit Backofen, Kochplatten, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Wasserkocher? Eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner und ein separates WC. Im Obergeschoss gibt es ein großes Elternschlafzimmer mit Stauraum, ein Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten, die zu einem Doppelbett zusammengestellt werden können, und ein Schlafzimmer mit einem Einzelbett. Ein Badezimmer mit Waschbecken und WC. Private Parkplätze.

Zeer rustig, van airconditioning voorzien familiehuis met grote tuin uitgerust met tafel, ligstoelen en barbecue. Op de begane grond een zeer lichte woonkamer met open haard, flatscreentelevisie en aparte studieruimte. Een goed uitgeruste keuken met oven, kookplaat, magnetron, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker, enz Een linnenkamer met wasmachine en wasdroger, en een aparte WC. Boven: 1 grote ouderslaapkamer met bergruimte, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden veranderd in een tweepersoonsbed, 1 slaapkamer met 1 eenpersoonsbed. Badkamer met wastafel en WC. Prive parkeerplaats.

Casa familiar muy tranquila, con aire acondicionado y un gran jardín equipado con mesa, tumbonas y barbacoa. En la planta baja, un salón muy luminoso con chimenea, TV de pantalla plana y zona de estudio independiente. Una cocina bien equipada con horno, vitrocerámica, microondas, lavavajillas, cafetera, hervidor de agua, etc Un cuarto para la ropa blanca con lavadora y secadora, y un WC separado. Arriba: 1 dormitorio principal grande con espacio de almacenamiento, 1 dormitorio con 2 camas individuales que se pueden convertir en una cama doble, 1 dormitorio con 1 cama individual. Cuarto de baño con lavabo y WC. Aparcamiento privado.

Casa familiare molto tranquilla e climatizzata con ampio giardino attrezzato con tavolo, sedie a sdraio e barbecue. Al piano terra, un soggiorno molto luminoso con camino, TV a schermo piatto e zona studio separata. Una cucina ben attrezzata con forno, piano cottura, microonde, lavastoviglie, macchina da caffè, bollitore, ecc Un locale per la biancheria con lavatrice e asciugatrice e un WC separato. Al piano superiore: 1 grande camera da letto principale con ripostiglio, 1 camera con 2 letti singoli che possono essere trasformati in un letto matrimoniale, 1 camera con 1 letto singolo. Bagno con lavabo e WC. Posti auto privati.