CARCAU – Soorts-Hossegor

CCU- Appartement avec balcon proche du centre d’ Hossegor Salle à manger/séjour avec cuisine aménagée comprenant : -1 frigo congélateur – 1cuisinière électrique avec 4 feux – 1 four -1 lave vaisselle -1 micro ondes-1 lave linge-1 grille pain – 1 cafetière ainsi que tout le nécessaire de cuisine. -1 canapé lit (2 personnes) Une salle de bain avec bloc douche, WC, lavabo sur meuble, aspirateur, fer et table de repassage, sèche cheveux et meuble de rangement. Une chambre avec lit pont de 140 (rangement et penderie) + 1 lit de 90 Parking individuel accessible avec télécommande, cave indépendante, interphone Les tarifs sont dégressifs en fonction de la durée.

CCU- Apartment with balcony close to the center of Hossegor Dining room/living room with fitted kitchen including : -1 fridge freezer – 1 electric cooker with 4 burners – 1 oven -1 dishwasher – 1 microwave – 1 washing machine – 1 toaster – 1 coffee maker as well as all the necessary kitchen supplies. -1 sofa bed (2 persons) A bathroom with shower block, WC, washbasin on cupboard, vacuum cleaner, iron and ironing board, hair dryer and storage cabinet. A bedroom with a 140cm deck bed (storage and wardrobe) + 1 90cm bed Individual car park accessible with remote control, independent cellar, interphone The rates are degressive according to the duration.

CCU- Wohnung mit Balkon in der Nähe des Zentrums von Hossegor Wohn-/Esszimmer mit Einbauküche, bestehend aus : -1 Kühlschrank mit Gefrierfach – 1 Elektroherd mit 4 Kochstellen – 1 Backofen -1 Geschirrspüler – 1 Mikrowelle – 1 Waschmaschine – 1 Toaster – 1 Kaffeemaschine sowie alle notwendigen Küchenutensilien. -1 Schlafsofa (2 Personen) Ein Badezimmer mit Dusche, WC, Waschbecken, Staubsauger, Bügeleisen und bügelbrett, Haartrockner und Schrank. Ein Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Brückenbett (Stauraum und Kleiderschrank) + 1 90 cm breiten Bett Mit Fernbedienung zugänglicher Einzelparkplatz, separater Keller, Gegensprechanlage Die Preise sind je nach Dauer degressiv.

CCU – Appartement met balkon nabij het centrum van Hossegor Woon/eetkamer met ingerichte keuken inclusief : -1 koelkast met vriesvak – 1 elektrisch fornuis met 4 pitten – 1 oven -1 vaatwasser -1 magnetron-1 wasmachine-1 broodrooster – 1 koffiezetapparaat en alle benodigde keukenapparatuur. -1 slaapbank (2 personen) Een badkamer met douchecabine, WC, wastafel, stofzuiger, strijkijzer en strijkplank strijkijzer en strijkplank, haardroger en opbergruimte. Een slaapkamer met een bed van 140 cm (opbergruimte en kleerkast) + 1 bed van 90 cm Individuele parkeerplaats toegankelijk met afstandsbediening, onafhankelijke kelder, intercom De tarieven zijn degressief volgens de duur.

CCU – Apartamento con balcón cerca del centro de Hossegor Salón-comedor con cocina equipada que incluye : -1 nevera-congelador ? 1 cocina eléctrica de 4 fuegos – 1 horno -1 lavavajillas – 1 microondas – 1 lavadora – 1 tostadora – 1 cafetera así como todo el equipo de cocina necesario. -1 sofá cama (2 personas) Un cuarto de baño con ducha, WC, lavabo, aspiradora, plancha y tabla de planchar plancha y tabla de planchar, secador de pelo y mueble de almacenamiento. Un dormitorio con una cama de 140cm (con armario y guardarropa) + 1 cama de 90cm Aparcamiento individual accesible por control remoto, bodega independiente, interfono Las tarifas son decrecientes en función de la duración.

CCU – Appartamento con balcone vicino al centro di Hossegor Soggiorno/sala da pranzo con cucina attrezzata comprendente : -1 frigorifero con congelatore ? 1 fornello elettrico a 4 fuochi – 1 forno -1 lavastoviglie – 1 microonde – 1 lavatrice – 1 tostapane – 1 macchina da caffè nonché tutte le attrezzature da cucina necessarie. -1 divano letto (2 persone) Un bagno con doccia, WC, lavabo, aspirapolvere, ferro e asse da stiro ferro e asse da stiro, asciugacapelli e ripostiglio. Una camera con un letto da 140 cm (contenitore e armadio) + 1 letto da 90 cm Parcheggio individuale accessibile con telecomando, cantina indipendente, citofono I tassi sono decrescenti in base alla durata.