Cap Marine 4 – Le Tréport

Appartement de plein pied situé au rez-de-chaussée d'un immeuble qui est peu habité, aucune marche, disposant d'un parking fermé gratuit dans la Résidence Cap Marine. Ce logement est composé d'un hall d'accueil, d'une salle/salon avec un coin cuisine, de 2 chambres, une salle de bain avec baignoire et douchette, et de toilettes séparées. Il est situé au centre ville, au calme, à 100 m de l'Office du Tourisme, près du Port, du quai François 1er (début des restaurants) et à 300m de la salle de spectacles Reggiani et d'un supermarché. Petit animal accepté avec son coussin à placer dans le hall de l'appartement

Recent flat located all on the ground floor. Located in the town centre, in a quiet area, 100 metres away from the Tourist Information Centre, the port, the restaurants and the performance hall Reggiani.

Erdgeschosswohnung im Erdgeschoss eines Gebäudes, das kaum bewohnt ist, keine Stufen, verfügt über einen kostenlosen geschlossenen Parkplatz in der Residenz Cap Marine. Diese Wohnung besteht aus einer Empfangshalle, einem Wohn-/Wohnzimmer mit Küchenzeile, 2 Schlafzimmern, einem Badezimmer mit Badewanne und Handbrause und einer separaten Toilette. Es befindet sich im Stadtzentrum, in ruhiger Lage, 100 m vom Fremdenverkehrsamt entfernt, in der Nähe des Hafens, des Quai François 1er (Beginn der Restaurants) und 300 m vom Veranstaltungssaal Reggiani und einem Supermarkt entfernt. Kleines Haustier akzeptiert mit seinem Kissen, das in der Eingangshalle der Wohnung platziert werden muss

Appartement op de begane grond in een gebouw met weinig bewoners, zonder trappen, met gratis afgesloten parkeerplaats in de Résidence Cap Marine. Dit appartement bestaat uit een ontvangsthal, een woonkamer met keukenhoek, 2 slaapkamers, een badkamer met bad en douche en een apart toilet. Het is gelegen in het centrum van de stad, in een rustige omgeving, op 100 m van het VVV-kantoor, vlakbij de haven en de Quai François 1er (begin van de restaurants) en op 300 m van het Reggiani theater en een supermarkt. Kleine huisdieren worden geaccepteerd met hun eigen kussen, te plaatsen in de lobby van het appartement

Piso en planta baja en un edificio con pocos ocupantes, sin escalones, con aparcamiento cerrado gratuito en la Résidence Cap Marine. Este piso consta de un hall de recepción, un salón con zona de cocina, 2 dormitorios, un cuarto de baño con bañera y ducha, y un aseo separado. Está situado en el centro de la ciudad, en una zona tranquila, a 100 m de la Oficina de Turismo, cerca del puerto y del Quai François 1er (inicio de los restaurantes) y a 300 m del teatro Reggiani y de un supermercado. Se aceptan pequeños animales de compañía con su propio cojín, que se colocará en el vestíbulo del piso

Appartamento al piano terra in un edificio con pochi occupanti, senza gradini, con parcheggio recintato gratuito nella Résidence Cap Marine. L'appartamento è composto da un ingresso, un soggiorno con angolo cottura, 2 camere da letto, un bagno con vasca e doccia e una toilette separata. Si trova nel centro della città, in una zona tranquilla, a 100 m dall'Ufficio del Turismo, vicino al porto e al Quai François 1er (inizio dei ristoranti) e a 300 m dal teatro Reggiani e da un supermercato. Si accettano animali di piccola taglia con cuscino proprio, da collocare nell'atrio dell'appartamento