Description
Dans un cadre verdoyant et calme, les gîtes se situent à 3 km des établissements thermaux et à 1 km des services de 1ère nécessité. 3 gîtes mitoyens aménagés dans une maison située à l'entrée du village, à l'écart de la station thermale (accès par la D.115).
English
In a quiet, leafy setting, the gîtes are located 3 km from the spa and 1 km from 1st necessity services. 3 semi-detached gîtes in a house at the entrance to the village, away from the spa (access via the D115).
Deutsch
Die Unterkünfte befinden sich in einer grünen und ruhigen Umgebung, 3 km von den Thermalbädern und 1 km von den wichtigsten Dienstleistungen entfernt. 3 aneinandergrenzende Unterkünfte in einem Haus am Ortseingang, abseits des Thermalbads (Zugang über die D.115).
Dutch
In een rustige, groene omgeving liggen de gîtes op 3 km van de thermen en op 1 km van de belangrijkste voorzieningen. 3 halfvrijstaande gîtes in een huis aan de ingang van het dorp, op afstand van het kuuroord (toegang via de D115).
Español
En un entorno tranquilo y frondoso, las casas rurales se encuentran a 3 km de las termas y a 1 km de los servicios esenciales. 3 casas rurales adosadas en una casa a la entrada del pueblo, lejos de las termas (acceso por la D115).
Italiano
In un ambiente tranquillo e verdeggiante, gli alloggi si trovano a 3 km dalle terme e a 1 km dai servizi essenziali. 3 gîtes bifamiliari in una casa all'ingresso del villaggio, lontano dalle terme (accesso tramite la D115).