Description
Au pied du Suc au May (massif des Monédières) offrez vous une pause insolite, à deux pas du village de Madranges et au départ de chemins de randonnée, idéal pour un séjour détente et nature au calme. Une yourte spacieuse pouvant accueillir confortablement 2 adultes et 2 enfants est équipée d'un lit double et de 2 canapés-lits avec draps et serviettes fournis. Elle est située sur une zone aménagée et a sa propre cuisine d'été couverte attenante et salle à manger avec réfrigérateur, four à gaz et plaques chauffantes. – Possibilité de massage sur place
– Viennoiseries et café
English
At the foot of Suc au May (Monédières massif), offer yourself an unusual break, just a stone's throw from the village of Madranges and at the start of a number of hiking trails, ideal for a relaxing, peaceful break in the countryside. A spacious yurt comfortably accommodating 2 adults and 2 children is equipped with a double bed and 2 sofa-beds, with sheets and towels provided. It is located in a landscaped area and has its own adjoining covered summer kitchen and dining room with fridge, gas oven and hotplates. – Massage available on site
– Viennese pastries and coffee
Deutsch
Am Fuße des Suc au May (Massif des Monédières) gönnen Sie sich eine ungewöhnliche Pause, in der Nähe des Dorfes Madranges und am Anfang von Wanderwegen, ideal für einen entspannten und ruhigen Aufenthalt in der Natur. Eine geräumige Jurte, die bequem 2 Erwachsene und 2 Kinder beherbergen kann, ist mit einem Doppelbett und 2 Schlafsofas ausgestattet, Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Sie befindet sich auf einer angelegten Fläche und hat eine eigene angrenzende überdachte Sommerküche und ein Esszimmer mit Kühlschrank, Gasofen und Kochplatten. – Es besteht die Möglichkeit, vor Ort eine Massage zu erhalten
– Gebäck und Kaffee
Dutch
Aan de voet van Suc au May (Monédières-massief), biedt u zichzelf een ongewone vakantie aan, op een steenworp afstand van het dorp Madranges en aan het begin van een aantal wandelpaden, ideaal voor een ontspannen, rustige vakantie op het platteland. Een ruime yurt die comfortabel plaats biedt aan 2 volwassenen en 2 kinderen, is uitgerust met een tweepersoonsbed en 2 slaapbanken, met lakens en handdoeken. Het is gelegen op een aangelegd terrein en heeft een eigen aangrenzende overdekte zomerkeuken en eethoek met koelkast, gasoven en kookplaten. – Massage beschikbaar op het terrein
– Weens gebak en koffie
Español
A los pies del Suc au May (macizo de los Monédières), ofrézcase una escapada fuera de lo común, a dos pasos del pueblo de Madranges y al comienzo de numerosas rutas de senderismo, ideal para una escapada relajante y tranquila en plena naturaleza. Una espaciosa yurta con capacidad para 2 adultos y 2 niños, equipada con una cama doble y 2 sofás cama, sábanas y toallas incluidas. Está situada en una zona ajardinada y tiene su propia cocina de verano cubierta contigua y zona de comedor con nevera, horno de gas y placas de cocina. – Masaje disponible in situ
– Bollería y café
Italiano
Ai piedi del Suc au May (massiccio delle Monédières), offritevi una pausa insolita, a due passi dal villaggio di Madranges e all'inizio di numerosi sentieri escursionistici, ideali per una pausa rilassante e tranquilla in campagna. La spaziosa yurta, che può ospitare comodamente 2 adulti e 2 bambini, è dotata di un letto matrimoniale e di 2 divani-letto, con lenzuola e asciugamani in dotazione. Si trova in un'area paesaggistica e dispone di una cucina estiva coperta adiacente e di una zona pranzo con frigorifero, forno a gas e piastre elettriche. – Massaggio disponibile in loco
– Pasticceria e caffè viennesi