CAL TEIXIDOR CASA – Osséja

Au cœur de la Cerdagne, Cal Teixidor Casa vous propose un hébergement confortable aux valeurs écocitoyennes. RDC : Pièce de vie avec poêle donnant sur la terrasse privé, une buanderie (WC). 1er étage : espace détente avec accès sur le verger, 1 chambre (2 lits 80 cm rapprochables) avec salle d'eau attenante (WC). 2ème étage : 2 chambres (2 lits 80 cm rapprochables), 1 salle d'eau (WC).

In the heart of the Cerdanya, Cal Teixidor Casa offers comfortable accommodation with eco-citizen values. Ground floor: Living room with stove overlooking the private terrace, a laundry room (WC). 1st floor: relaxation area with access to the orchard, 1 bedroom (2 beds 80 cm close together) with adjoining shower room (WC). 2nd floor: 2 bedrooms (2 beds 80 cm which can be brought together), 1 shower room (WC).

Im Herzen der Cerdagne bietet Ihnen Cal Teixidor Casa eine komfortable Unterkunft mit umweltfreundlichen Werten. Erdgeschoss: Wohnraum mit Kaminofen, der auf die private Terrasse führt, Waschküche (WC). 1. Stock: Entspannungsbereich mit Zugang zum Obstgarten, 1 Schlafzimmer (2 Betten 80 cm zusammenschiebbar) mit angrenzendem Badezimmer (WC). 2. Stock: 2 Schlafzimmer (2 zusammenstellbare Betten 80 cm), 1 Badezimmer (WC).

In het hart van de Cerdanya, biedt Cal Teixidor Casa comfortabele accommodatie met eco-burgerlijke waarden. Begane grond: Woonkamer met kachel met uitzicht op het privé-terras, een wasruimte (WC). 1e verdieping: ontspanningsruimte met toegang tot de boomgaard, 1 slaapkamer (2 bedden van 80 cm die kunnen worden samengevoegd) met aangrenzende doucheruimte (WC). 2e verdieping: 2 slaapkamers (2 x 80 cm bedden), 1 doucheruimte (WC).

En el corazón de la Cerdanya, Cal Teixidor Casa ofrece un alojamiento confortable con valores eco-ciudadanos. Planta baja: Sala de estar con estufa con vistas a la terraza privada, un lavadero (WC). 1ª planta: zona de descanso con acceso al huerto, 1 dormitorio (2 camas de 80 cm que se pueden juntar) con cuarto de ducha contiguo (WC). 2ª planta: 2 dormitorios (2 camas de 80 cm), 1 cuarto de ducha (WC).

Nel cuore della Cerdanya, Cal Teixidor Casa offre alloggi confortevoli con valori eco-cittadini. Piano terra: soggiorno con stufa che si affaccia sulla terrazza privata, lavanderia (WC). 1° piano: zona relax con accesso al frutteto, 1 camera da letto (2 letti da 80 cm che possono essere uniti) con annesso bagno con doccia (WC). 2° piano: 2 camere (2 letti da 80 cm), 1 bagno con doccia (WC).