Description
A 35 mn de Dijon, vivez un moment inoubliable à deux, dans une cabane d'exception sur pilotis à l'ambiance chic, nature, cosy et romantique, au bord d'une rivière et sans moustiques ! Kitchenette équipée, séjour avec un lit 140×200, une salle d'eau à l'italienne et WC séparé, le tout dans un style design et contemporain. Terrasse avec mobilier Fermob. Wifi et prise RJ 45. Chaîne hifi Bose. Spa écologique privatif extérieur au pied de la Cabane. Ce bain nordique privatif est préparé pour votre arrivée vers 18h, il est rempli à l'eau de source et afin de prolonger votre séance bien-être, vous avez la possibilité de le chauffer au feu de bois, un stock de bois est à votre disposition. L'eau est changée entre chaque location. Conçue par un cabinet d'architecture, la Cabane est comme posée dans ce cadre idyllique, calme et reposant. Vous profiterez dès la tombée de la nuit d'une mise en scène sons et lumières sur la rivière et le pont. Idéal pour un séjour en amoureux. En commun avec un 2ème gîte : Notre nouvel espace détente et bien-être, réservez une séance dans notre sauna privatif et alternez le chaud et le froid dans notre bain du designer Floris Schoonderbeek qui sera à votre disposition avec vue exceptionnelle sur la cascade, en séance privative, en option (70 € l'heure pour 2 pers). Cours de yoga et massages shiatsu ou californiens possibles sur réservation. Possibilité de se faire livrer des repas chauds sur commande. pêche sur place en no kill. Draps en lin, linge de toilette, chauffage, électricité et ménage de fin de séjour. Séances dans le spa. En juillet/août si location à la semaine du vendredi au vendredi. 2 nuitées minimum pour les week-ends, jours fériés et veilles de jours fériés. Nos amis les animaux ne sont pas admis.
English
35 minutes from Dijon, live an unforgettable moment for two in an exceptional hut on stilts with a chic, natural, cozy and romantic atmosphere, at the edge of the water and without mosquitoes! It offers an equipped kitchenette, a living room with a bed of 140x200cm, a shower room with walk-in shower and separate toilet, all in a stylish and contemporary design. Terrace with furniture Fermob. Wifi and RJ 45 plug. Stereo system Bose. Eco-friendly outdoor spa "Dutchtub" (hot tub) at the foot of the hut. It is filled with spring water and heated with wood in winter. Designed by the architectural firm Ar-tek, the hut is as posed in this idyllic setting emphasizing a calm and relaxing environment. You will enjoy at nightfall a staging lights and sounds on the river and the bridge for a real healing closer to nature. From your bed, you can contemplate Mother Nature. Located in the heart of Burgundy, the Cabine du Pont de l'Ignon is a perfect balance between nature, refinement, comfort, design and romanticism. Ideal for a romantic weekend or a longer stay. Minimum stay 2 nights in weekend. All-inclusive price: bed linen or percale linen, towels, heating, electricity and end of stay cleaning. Fishing on site no kill. Yoga classes available on request. Small pets allowed. Possibility to rent the hut by night from Sunday to Thursday evening: 250 € per night. Breakfast: 15 € per person. Fermob has chosen Burgundy and the Domaine de la Roche and Spa to present its new collection in its 2017-2018 magazine. Recommended by Le Petit Futé 2017 and by the Guide du Routard 2017 in the edition of the best unusual accommodation in France. Several gourmet formulas proposed: terroir, vegetarian and vegan.
Deutsch
Leben Sie 35 Minuten von Dijon, einen unvergesslichen Moment zu zweit in einer Kabine der Ausnahme Stelzenläufer schicke Atmosphäre, Natur, gemütliche und romantische, Waterfront. Sobald der Frühling 2017, mit Jacuzzi Dutchtub, von der Flussseite Quelle ausgehenden die Kabine ausgestattet. Im Inneren bietet es eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Aufenthalt mit einem Bett 140 x 200, Badezimmer in Italienisch und WC getrennt, alle im zeitgenössischen Stil und Design. Kleiner Garten vor der Kabine für ein Mittagessen auf dem Rasen. WiFi und RJ-45 Stecker. Bose Stereoanlage.
Designed by architektonische Firma Ar – Tek, ist die Kabine wie in diesem idyllischen Hervorhebung einen ruhigen und erholsamen. Genießen Sie von der Abenddämmerung eine Inszenierung Sehenswürdigkeiten und Klänge auf den Fluss und die Brücke für eine echte Heilung in der Natur näher. Von Ihrem Bett Sie Natur betrachten können und es ohne Schwierigkeit, die Wasseramsel, den Martin-Sünder oder andere Bachstelzen, Enten, etc. beobachten. Das Hotel liegt im Herzen von Burgund, ist die Ignon Brücke Kabine ein perfektes Gleichgewicht zwischen Natur, Eleganz, Komfort, Design und Romantik. Ideal für ein romantisches Wochenende oder einen längeren Aufenthalt.
mindestens 2 Nächte. All-inclusive Preis: Blätter in Leinen oder Perkal, Handtücher, Heizung, Strom und Endreinigung. Angeln vor Ort keine-Kill. Verleih von Fahrrädern. Yoga-Kurse auf Anfrage erhältlich. Möglichkeit der Bank überträgt. Kleine Haustiere erlaubt.
Sehen, tun: Smith, Village Fleuri gekennzeichnet. Golf auf dem Lande im Speichel (10 km), Abtei von Fontenay, Weltkulturerbe der Unesco, Abtei von Val de Choues, Quellen der Seine, die Shell und die Ignon. Die hohlen blauen Seite.
Dutch
Op slechts 35 minuten van Dijon, beleef een onvergetelijk moment voor twee in een uitzonderlijke hut op palen met een chique, natuurlijke, gezellige en romantische sfeer, aan de oever van een rivier en zonder muggen! Volledig ingerichte kitchenette, woonkamer met tweepersoonsbed (140×200), badkamer met douche in Italiaanse stijl en apart toilet, alles in een eigentijdse designstijl. Terras met Fermob-meubilair. Wifi en RJ 45 aansluiting. Bose hi-fi systeem. Ecologische privé buiten spa aan de voet van de Cabane. Dit Scandinavische privébad wordt rond 18.00 uur klaargemaakt voor uw aankomst. Het wordt gevuld met bronwater en om uw welzijnssessie te verlengen kunt u het opwarmen boven een houtvuur. Het water wordt tussen de huurperiodes ververst. De Cabane is ontworpen door een architectenbureau en ligt in een idyllische, rustige en ontspannen omgeving. Zodra de avond valt, geniet je van een klank- en lichtshow op de rivier en de brug. Ideaal voor een romantische vakantie. Gedeeld met een 2e gîte: Onze nieuwe ontspannings- en wellnessruimte, boek een sessie in onze privésauna en wissel warm en koud af in ons bad van ontwerper Floris Schoonderbeek, dat tot je beschikking staat met een uitzonderlijk uitzicht op de waterval, in een privésessie, als optie (70? per uur voor 2 personen). Yogalessen en shiatsu- of Californische massages beschikbaar op afspraak. Warme maaltijden kunnen op bestelling worden geleverd. No-kill vissen ter plaatse. Linnengoed, handdoeken, verwarming, elektriciteit en eindschoonmaak. Spa sessies. In juli/augustus per week gehuurd van vrijdag tot vrijdag. minimum verblijf van 2 nachten voor weekends, feestdagen en avonden van feestdagen. Huisdieren zijn niet toegestaan.
Español
A sólo 35 minutos de Dijon, viva un momento inolvidable en pareja en una excepcional cabaña sobre pilotes con un ambiente chic, natural, acogedor y romántico, a orillas de un río y ¡sin mosquitos! Cocina americana totalmente equipada, sala de estar con cama doble (140×200), cuarto de ducha a la italiana y aseo separado, todo en un estilo de diseño contemporáneo. Terraza con mobiliario Fermob. Wifi y toma RJ 45. Equipo de alta fidelidad Bose. Spa ecológico privado al aire libre a los pies de la Cabane. Este baño nórdico privado se prepara para su llegada hacia las 18 h. Se llena con agua de manantial y, para prolongar su sesión de bienestar, puede calentarlo con un fuego de leña. El agua se cambia entre cada alquiler. Diseñada por un estudio de arquitectura, la Cabane se encuentra en un entorno idílico, tranquilo y relajante. Al caer la noche, disfrutará de un espectáculo de luz y sonido sobre el río y el puente. Ideal para una escapada romántica. Compartido con una 2ª casa rural: Nuestro nuevo espacio de relajación y bienestar, reserve una sesión en nuestra sauna privada y alterne entre frío y calor en nuestro baño del diseñador Floris Schoonderbeek, que estará a su disposición con una vista excepcional de la cascada, en sesión privada, como opción (70? por hora para 2 personas). Clases de yoga y masajes shiatsu o californianos disponibles previo acuerdo. Se pueden servir comidas calientes por encargo. Pesca sin muerte in situ. Ropa de cama, toallas, calefacción, electricidad y limpieza de final de estancia. Sesiones de spa. En julio/agosto si se alquila por semanas de viernes a viernes. estancia mínima de 2 noches los fines de semana, festivos y vísperas de festivos. No se admiten animales.
Italiano
A soli 35 minuti da Digione, vivete un momento indimenticabile per due in un'eccezionale baita su palafitte dall'atmosfera chic, naturale, accogliente e romantica, sulle rive di un fiume e senza zanzare! Angolo cottura completamente attrezzato, soggiorno con letto matrimoniale (140×200), bagno con doccia all'italiana e toilette separata, il tutto in stile design contemporaneo. Terrazza con mobili Fermob. Wifi e presa RJ 45. Sistema hi-fi Bose. Spa ecologica privata all'aperto ai piedi della Cabane. Questo bagno nordico privato viene preparato per il vostro arrivo intorno alle 18. È riempito con acqua di sorgente e, per prolungare la vostra sessione di benessere, potete riscaldarlo su un fuoco a legna. L'acqua viene cambiata a ogni noleggio. Progettata da uno studio di architettura, la Cabane si trova in un ambiente idilliaco, calmo e rilassante. Al calar della sera, potrete godere di uno spettacolo di suoni e luci sul fiume e sul ponte. Ideale per una pausa romantica. In comune con un 2° gîte: la nostra nuova area relax e benessere, prenotate una seduta nella nostra sauna privata e alternate caldo e freddo nel nostro bagno del designer Floris Schoonderbeek, che sarà a vostra disposizione con una vista eccezionale sulla cascata, in una seduta privata, come opzione (70? all'ora per 2 persone). Corsi di yoga e massaggi shiatsu o californiani disponibili su prenotazione. I pasti caldi possono essere consegnati su ordinazione. Pesca no-kill in loco. Lenzuola, asciugamani, riscaldamento, elettricità e pulizia di fine soggiorno. Sessioni termali. In luglio/agosto se affittato a settimana da venerdì a venerdì. soggiorno minimo di 2 notti per i fine settimana, i giorni festivi e le vigilie dei giorni festivi. Non sono ammessi animali domestici.