Bungalow Les Chaumes La Chevauchée – Bussière-Dunoise

Sur un domaine ombragé et paisible de 3 hectares, Pascal et Sylviane sont heureux de vous accueillir et de partager avec vous leur amour de la campagne creusoise et pourquoi pas leur passion du cheval. Sur place : Une vaste aire de camping comprenant 3 emplacements et une caravane sédentarisée, la location de bungalows tout confort avec terrasse couverte, un gîte 9-13 personnes au cœur des installations. Accueil possible de cavaliers et randonneurs.

On a shady, peaceful 3-hectare estate, Pascal and Sylviane are happy to welcome you and share their love of the Creuse countryside and, why not, their passion for horses. On site: A large camping area with 3 pitches and a sedentary caravan, comfortable bungalows to rent with covered terrace, a 9-13 person gîte at the heart of the facilities. Riders and hikers welcome.

Auf einem schattigen und friedlichen 3 Hektar großen Gelände freuen sich Pascal und Sylviane darauf, Sie zu empfangen und mit Ihnen ihre Liebe zur Landschaft des Creus und, warum nicht, ihre Leidenschaft für Pferde zu teilen. Vor Ort : Ein großer Campingplatz mit 3 Stellplätzen und einem sesshaften Wohnwagen, Vermietung von Bungalows mit allem Komfort und überdachter Terrasse, eine Unterkunft für 9-13 Personen im Herzen der Anlage. Empfang von Reitern und Wanderern möglich.

Op een schaduwrijk en rustig domein van 3 hectaren ontvangen Pascal en Sylviane je graag en delen ze hun liefde voor het platteland van de Creuse en, waarom niet, hun passie voor paarden. Ter plaatse: Een groot kampeerterrein met 3 staanplaatsen en een stacaravan, comfortabele huurbungalows met overdekt terras, een gîte voor 9-13 personen in het hart van de voorzieningen. Ruiters en wandelaars welkom.

En una sombreada y tranquila finca de 3 hectáreas, Pascal y Sylviane estarán encantados de recibirle y compartir su amor por la campiña de Creuse y, por qué no, su pasión por los caballos. En el camping: Una gran zona de acampada con 3 parcelas y una caravana sedentaria, confortables bungalows de alquiler con terrazas cubiertas, una casa rural para 9-13 personas en el corazón de las instalaciones. Jinetes y excursionistas bienvenidos.

In una tenuta ombreggiata e tranquilla di 3 ettari, Pascal e Sylviane sono felici di accogliervi e di condividere il loro amore per la campagna della Creuse e, perché no, la loro passione per i cavalli. Sul posto: Un'ampia area campeggio con 3 piazzole e una roulotte stanziale, bungalow confortevoli da affittare con terrazze coperte, un gîte per 9-13 persone nel cuore della struttura. Cavalieri ed escursionisti sono i benvenuti.