Bungalow du Lac des terres Noires – Bosmoreau-les-Mines

A deux pas du Lac de pêche des Terres Noires, Eric vous accueille pour des vacances reposantes et 100% nature. Ce bungalow de 32m², tout neuf, pour 4 personnes est bien équipé. Vous y trouverez – un coin cuisine ouvert avec un grand frigo et son congélateur, plaques à gaz, cafetière et micro-ondes. – une pièce de vie avec salle à manger et salon avec canapé – 2 chambres (une avec un lit double et une avec 2 lits simples) avec rangements et volets roulants – une Salle de bain avec une grande douche – un WC séparé Un terrasse en contrebas et sa table de jardin vous permettra de profiter de bons repas en extérieur. Possibilité de séjour pêche du 15 septembre au 15 juin. Location à la semaine en été, court séjours possible le reste de l'année sur demande. Draps et serviettes non fournis. Nos amis les animaux ne sont pas acceptés. Hébergement non fumeur.

Just a stone's throw from the Terres Noires fishing lake, Eric welcomes you for a relaxing vacation in 100% natural surroundings. This brand-new 32m² bungalow sleeps 4 and is fully equipped. You'll find – an open-plan kitchen with a large fridge and freezer, gas hob, coffee maker and microwave. – a living room with dining area and sofa bed – 2 bedrooms (one with a double bed and one with 2 single beds) with storage space and shutters – bathroom with large shower – separate WC A sunken terrace with garden table for outdoor meals. Fishing trips available from September 15 to June 15. Weekly rentals in summer, short stays possible the rest of the year on request. Sheets and towels not provided. Pets are not accepted. Non-smoking accommodation.

Nur wenige Schritte vom Angelsee Terres Noires entfernt empfängt Sie Eric für einen erholsamen Urlaub in 100% Natur. Dieser brandneue 32m² große Bungalow für 4 Personen ist gut ausgestattet. Sie finden dort – eine offene Küchenzeile mit einem großen Kühlschrank mit Gefrierfach, Gaskochplatten, Kaffeemaschine und Mikrowelle. – ein Wohnraum mit Esszimmer und Wohnzimmer mit Sofa – 2 Schlafzimmer (eines mit einem Doppelbett und eines mit zwei Einzelbetten) mit Stauraum und Rollläden – ein Badezimmer mit einer großen Dusche – ein separates WC Eine Terrasse mit Gartentisch lädt zu gemütlichen Mahlzeiten im Freien ein. Möglichkeit eines Angelurlaubs vom 15. September bis 15. Juni. Wochenweise Vermietung im Sommer, Kurzaufenthalte im Rest des Jahres auf Anfrage möglich. Bettwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Unsere Freunde, die Tiere, werden nicht akzeptiert. Nic

Op een steenworp afstand van het vismeer Terres Noires heet Eric je welkom voor een ontspannende, 100% natuurlijke vakantie. Deze gloednieuwe bungalow van 32 m² is geschikt voor 4 personen en is van alle gemakken voorzien. U vindt – een open keuken met een grote koelkast en vriezer, gasfornuis, koffiezetapparaat en magnetron. – een woonkamer met eethoek en slaapbank – 2 slaapkamers (een met een tweepersoonsbed en een met 2 eenpersoonsbedden) met inbouwkasten en rolluiken – een badkamer met een grote douche – een aparte WC Een verzonken terras met tuintafel is perfect om buiten te eten. Visexcursies mogelijk van 15 september tot 15 juni. Verhuur per week in de zomer, korte verblijven de rest van het jaar mogelijk op aanvraag. Lakens en handdoeken niet inbegrepen. Huisdieren zijn niet toegestaan. Niet-roken accommodatie.

A dos pasos del lago de pesca de Terres Noires, Eric le da la bienvenida para unas vacaciones relajantes y 100% naturales. Este flamante bungalow de 32 m² tiene capacidad para 4 personas y está totalmente equipado. Encontrará – una cocina americana con un gran frigorífico con congelador, placa de gas, cafetera y microondas. – una sala de estar con comedor y sofá cama – 2 dormitorios (uno con cama de matrimonio y otro con 2 camas individuales) con armarios empotrados y persianas enrollables – un cuarto de baño con una gran ducha – un WC separado Una terraza hundida con mesa de jardín es perfecta para las comidas al aire libre. Salidas de pesca del 15 de septiembre al 15 de junio. Alquileres semanales en verano, posibilidad de estancias cortas el resto del año previa petición. No se proporcionan sábanas ni toallas. No se admiten animales. Alojamiento para no fumadore

A due passi dal lago di pesca di Terres Noires, Eric vi accoglie per una vacanza rilassante e 100% naturale. Questo nuovissimo bungalow di 32 m² può ospitare 4 persone ed è completamente attrezzato. Troverete – una cucina a vista con grande frigorifero e freezer, piano cottura a gas, macchina per il caffè e microonde. – un soggiorno con zona pranzo e divano letto – 2 camere da letto (una con letto matrimoniale e una con 2 letti singoli) con armadi a muro e tapparelle – un bagno con una grande doccia – un WC separato Una terrazza soleggiata con tavolo da giardino è perfetta per mangiare all'aperto. Gite di pesca disponibili dal 15 settembre al 15 giugno. Affitti settimanali in estate, soggiorni brevi nel resto dell'anno su richiesta. Lenzuola e asciugamani non forniti. Non sono ammessi animali domestici. Sistemazione non fumatori.