BOUTON D'OR – Saint-Cyprien

Entre mer et montagne, le site des Aulnes est un écrin de verdure à deux pas des plages ! Entre St Cyprien village et plage, mas agricole contemporain, comportant 5 gîtes, attenants à la résidence du propriétaire. RDC : salle à manger avec coin cuisi…

Between the sea and the mountains, the Aulnes site is a green setting just a stone's throw from the beaches! Between St Cyprien village and beach, contemporary farmhouse, including 5 cottages, adjoining the residence of the owner. Ground floor: dining room with kitchenette…

Zwischen Meer und Bergen ist der Ort Les Aulnes eine grüne Oase, nur wenige Schritte von den Stränden entfernt! Zwischen dem Dorf St Cyprien und dem Strand liegt dieses moderne Bauernhaus mit 5 Unterkünften, die an die Residenz des Eigentümers angrenzen. Erdgeschoss: Esszimmer mit Kochecke, Küche, Bad und WC.

Tussen de zee en de bergen is de site van Aulnes een groene omgeving op een steenworp afstand van de stranden! Tussen het dorp St Cyprien en het strand, een eigentijdse boerderij met 5 gîtes, grenzend aan de woning van de eigenaar. Begane grond: eetkamer met kitchenette.

Entre el mar y la montaña, el sitio de Aulnes es un entorno verde a un paso de las playas Entre el pueblo de St Cyprien y la playa, una granja contemporánea con 5 casas rurales, adyacente a la residencia del propietario. Planta baja: comedor con cocina americana.

Tra mare e montagna, il sito di Aulnes è un ambiente verde a due passi dalle spiagge! Tra il villaggio di St Cyprien e la spiaggia, un casale contemporaneo con 5 gîtes, adiacente alla residenza del proprietario. Piano terra: sala da pranzo con angolo cottura.