Description
Maison de campagne périgourdine pour 4 personnes située à 1 km de la rivière Dordogne, à 8 km de Bergerac, à proximités de toutes les commodités d'une ville de 28 000 habitants.
Maison située dans un parc arboré de 5000m2, très agréable l'été pour les repas et les siestes à l'ombre dans un environnement très calme.
English
Perigourdine country house for 4 people located 1 km from the Dordogne river, 8 km from Bergerac, close to all amenities of a town of 28 000 inhabitants.
House situated in a 5000m2 park planted with trees, very pleasant in the summer for meals and naps in the shade in a very quiet environment.
Deutsch
Perigourdine-Landhaus für 4 Personen, 1 km vom Fluss Dordogne, 8 km von Bergerac entfernt, in der Nähe aller Annehmlichkeiten einer Stadt mit 28.000 Einwohnern.
Das Haus liegt in einem 5000m2 großen Park mit Bäumen, der im Sommer sehr angenehm für Mahlzeiten und Nickerchen im Schatten in einer sehr ruhigen Umgebung ist.
Dutch
Perigordiaans landhuis voor 4 personen gelegen op 1 km van de rivier de Dordogne, op 8 km van Bergerac, dicht bij alle voorzieningen van een stad met 28 000 inwoners.
Het huis ligt in een park van 5000m2, zeer aangenaam in de zomer voor maaltijden en dutjes in de schaduw in een zeer rustige omgeving.
Español
Casa de campo perigordana para 4 personas situada a 1 km del río Dordoña, a 8 km de Bergerac, cerca de todas las comodidades de una ciudad de 28.000 habitantes.
La casa está situada en un parque de 5000m2, muy agradable en verano para comidas y siestas a la sombra en un entorno muy tranquilo.
Italiano
Casa di campagna perigordina per 4 persone situata a 1 km dal fiume Dordogna, a 8 km da Bergerac, vicino a tutti i servizi di una città di 28.000 abitanti.
La casa è situata in un parco di 5000 m2, molto piacevole in estate per pasti e sonnellini all'ombra in un ambiente molto tranquillo.