BONNE BRISE – Anglet

Charmant appartement aménagé à l'étage d'une maison de ville dans un quartier résidentiel d'Anglet à deux pas de Biarritz Aguiléra. Entrée privative en rez-de-chaussée et accès à l'appartement par un escalier intérieur. Etage : cuisine équipée (micro-ondes, réfrigérateur-congélateur, lave-vaisselle, plaques de cuisson induction, four, micro-ondes), salle d'eau/wc (lave-linge, sèche-linge). Accès par 2 marches au reste de l'appartement : séjour avec coin-salon (TV 125 cm) , 2 chambres (1 lit 160, 1 lit 140). Chauffage électrique inclus. Draps fournis, linge de toilette inclus. Connexion internet wifi. Terrasse attenante à la cuisine avec salon de jardin. Parking possible dans la rue (gratuit). Golf de Biarritz à 850m.

Charming apartment on the first floor of a townhouse in a residential area of Anglet, close to Biarritz Aguiléra. Private entrance on the first floor and access to the apartment by an interior staircase. First floor: equipped kitchen (microwave, fridge-freezer, dishwasher, induction cooker, oven, microwave), shower room/wc (washing machine, dryer). Access by 2 steps to the rest of the apartment : living room with sitting area (TV 125 cm), 2 bedrooms (1 bed 160, 1 bed 140). Electric heating included. Sheets provided, towels included. Internet wifi connection. Terrace adjacent to the kitchen with garden furniture. Parking possible in the street (free). Golf of Biarritz at 850m.

Charmante Wohnung im Obergeschoss eines Stadthauses in einem Wohnviertel von Anglet, nur wenige Schritte von Biarritz Aguiléra entfernt. Privater Eingang im Erdgeschoss und Zugang zur Wohnung über eine Innentreppe. Etage: ausgestattete Küche (Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination, Geschirrspüler, Induktionskochfeld, Backofen), Bad/WC (Waschmaschine, Trockner). Zugang über 2 Stufen zum Rest der Wohnung: Wohnzimmer mit Sitzecke (TV 125 cm) , 2 Schlafzimmer (1 Bett 160, 1 Bett 140). Elektrische Heizung inbegriffen. Bettwäsche vorhanden, Handtücher inklusive. Wifi Internetanschluss. An die Küche angrenzende Terrasse mit Gartenmöbeln. Parkmöglichkeit in der Straße (kostenlos). Golfplatz von Biarritz in 850m Entfernung.

Charmant appartement op de eerste verdieping van een herenhuis in een woonwijk van Anglet, vlakbij Biarritz Aguiléra. Eigen ingang op de begane grond en toegang tot het appartement via een binnentrap. Eerste verdieping: ingerichte keuken (magnetron, koelkast met vriesvak, vaatwasser, inductiekookplaat, oven, magnetron), doucheruimte/wc (wasmachine, wasdroger). Toegang via 2 treden naar de rest van het appartement: woonkamer met zithoek (TV 125 cm), 2 slaapkamers (1 bed van 160, 1 bed van 140). Elektrische verwarming inbegrepen. Lakens voorzien, handdoeken inbegrepen. Wifi internetverbinding. Terras grenzend aan de keuken met tuinmeubelen. Parkeren mogelijk in de straat (gratis). Biarritz golfbaan op 850m.

Encantador piso en la primera planta de una casa de pueblo en una zona residencial de Anglet, cerca de Biarritz Aguiléra. Entrada privada en la planta baja y acceso al piso por una escalera interior. Primera planta: cocina equipada (microondas, frigorífico-congelador, lavavajillas, placa de inducción, horno, microondas), cuarto de ducha/wc (lavadora, secadora). Acceso por 2 escalones al resto del piso: salón con zona de estar (TV 125 cm), 2 dormitorios (1 cama 160, 1 cama 140). Calefacción eléctrica incluida. Se proporcionan las sábanas y se incluyen las toallas. Conexión a Internet Wifi. Terraza contigua a la cocina con muebles de jardín. Se puede aparcar en la calle (gratis). Campo de golf de Biarritz a 850 m.

Grazioso appartamento al primo piano di una casa di città in una zona residenziale di Anglet, vicino a Biarritz Aguiléra. Ingresso privato al piano terra e accesso all'appartamento tramite una scala interna. Primo piano: cucina attrezzata (microonde, frigorifero-congelatore, lavastoviglie, piano cottura a induzione, forno, microonde), bagno con doccia/wc (lavatrice, asciugatrice). Accesso al resto dell'appartamento tramite 2 gradini: soggiorno con angolo salotto (TV 125 cm), 2 camere da letto (1 letto 160, 1 letto 140). Riscaldamento elettrico incluso. Lenzuola fornite, asciugamani inclusi. Connessione Internet Wifi. Terrazza adiacente alla cucina con mobili da giardino. Possibilità di parcheggio in strada (gratuito). Campo da golf di Biarritz a 850 m.