Bon Repos – Ballan-Miré

Voici un gîte magnifique, décoré et aménagé avec beaucoup de goût et de réussite, dont l'ambiance chaleureuse vous séduit dès le seuil franchi. Son emplacement idéal, aux portes de la ville de Tours, lui offre à la fois un accès rapide à la capitale régionale (vous serez par exemple à seulement 6 minutes du Quartier d'affaires des 2 Lions), et aussi toutes facilités pour partir à la découverte des hauts lieux touristiques du Val de Loire. Et il ne font pas défaut aux alentours, bien au contraire ! A commencer par les châteaux d'Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais ou encore Chambord, qui ne manqueront pas de régaler vos envies d'Histoire, de culture, d'anecdotes… Mais c'est également le cas des vignobles de Montlouis et Vouvray, dont les vins reconnus feront pétiller vos papilles ! Quant à la Loire à Vélo qui passe tout près, ce sera pour les amateurs de balades un véritable plaisir de s'y rendre afin de découvrir de sublimes paysages.

This is a beautiful gite, successfully decorated and furnished with great taste and a warm atmosphere that you will love as soon as you cross the threshold. Its ideal location close to the city of Tours, offers both quick access to the regional capital (you will for example be just six minutes from the Deux-Lions Business District) and also all facilities for trips to discover the major Loire Valley tourist attractions. And the surrounding area is by no means lacking in places to visit, quite the contrary! Starting with the châteaux of Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais or Chambord, which are sure to satisfy your appetite for history, culture, anecdotes, etc. But equally so for the Montlouis and Vouvray wine areas, with famous wines and a treat for your taste buds!…

Dies ist ein wunderschönes Ferienhaus, das mit viel Geschmack und Erfolg dekoriert und eingerichtet wurde und dessen herzliche Atmosphäre Sie sofort beim Betreten der Schwelle in ihren Bann zieht. Ihre ideale Lage vor den Toren der Stadt Tours bietet Ihnen sowohl einen schnellen Zugang zur Hauptstadt der Region (Sie sind beispielsweise nur 6 Minuten vom Geschäftsviertel der 2 Löwen entfernt) als auch alle Möglichkeiten, die touristischen Höhepunkte des Loiretals zu erkunden. Und daran mangelt es in der Umgebung nicht, ganz im Gegenteil! Allen voran die Schlösser von Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais oder Chambord, die Ihren Appetit auf Geschichte, Kultur und Anekdoten sicher stillen werden. Aber auch die Weinberge von Montlouis und Vouvray, deren anerkannte Weine Ihr

Dit is een prachtige gîte, ingericht en gemeubileerd met veel smaak en succes, en de warme sfeer zal je overtuigen zodra je over de drempel stapt. De ideale ligging, aan de poort van de stad Tours, biedt u een snelle toegang tot de regionale hoofdstad (u bevindt zich bijvoorbeeld op slechts 6 minuten van de zakenwijk 2 Lions), evenals alle faciliteiten die u nodig hebt om de belangrijkste toeristische attracties van de Loire-vallei te verkennen. En daar is in de omgeving geen gebrek aan, integendeel! Te beginnen met de kastelen van Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais en Chambord, die uw honger naar geschiedenis, cultuur en anekdotes zeker zullen stillen… Maar hetzelfde geldt voor de wijngaarden van Montlouis en Vouvray, waarvan de beroemde wijnen uw smaakpapillen zul

Esta magnífica casa rural, decorada y amueblada con gran gusto y acierto, le conquistará por su cálido ambiente nada más cruzar el umbral. Su ubicación ideal, a las puertas de la ciudad de Tours, le permitirá acceder rápidamente a la capital de la región (estará a sólo 6 minutos del distrito de negocios 2 Lions, por ejemplo), así como a todas las instalaciones necesarias para explorar las principales atracciones turísticas del Valle del Loira. Y no faltan en los alrededores, ¡al contrario! Empezando por los castillos de Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais y Chambord, que satisfarán su apetito de historia, cultura y anécdotas… Pero lo mismo ocurre con los viñedos de Montlouis y Vouvray, cuyos renombrados vinos harán brillar sus papilas gustativas En cuanto a la ruta c

Si tratta di un magnifico gîte, decorato e arredato con grande gusto e successo, e la sua calda atmosfera vi conquisterà non appena varcherete la soglia. La sua posizione ideale, alle porte della città di Tours, vi permette di accedere rapidamente al capoluogo regionale (sarete a soli 6 minuti dal quartiere degli affari dei 2 Leoni, per esempio), oltre a tutte le strutture necessarie per esplorare le principali attrazioni turistiche della Valle della Loira. E nei dintorni non mancano di certo, anzi! A cominciare dai castelli di Amboise, Chenonceau, Villandry, Azay-le-Rideau, Langeais e Chambord, che non mancheranno di soddisfare la vostra voglia di storia, cultura e aneddoti… Ma lo stesso vale per i vigneti di Montlouis e Vouvray, i cui rinomati vini faranno brillare le vostre papille gu