Bleuet – Bias

A l'orée de la forêt et proche de la mer, préparez vos valises pour Bias, petit village charmant à 7 km de Mimizan . Vous voici à Jouanon, résidence calme, offrant la prestation piscine commune. Le gîte Bleuet mitoyen aménagé en rez de chaussée et étage vous offre calme et confort. il offre un séjour-coin cuisine-coin salon, 2 chambres (1 lit 160, lits superposés 3 couchages 1 lit 140 + lit 90), salle de bains, 2 wc. Jardinet clos sur l'arrière environ 125 m² avec mobilier de jardin, barbecue. Lave linge, micro ondes, télévision. Linge de table inclus. Gîte bébé. Entrée commune par hall. 2 places de parking réservées. Piscine commune sécurisée ouverte du 15 juin au 15 septembre. Entrée dans résidence par portail avec bip. Chauffage électrique, cheminée électrique.

At the edge of the forest and close to the sea, prepare your suitcases for Bias, a charming little village 7 km from Mimizan . Here you are in Jouanon, a quiet residence, offering the service of a shared swimming pool. The adjoining Bleuet gîte on the ground floor and first floor offers you peace and comfort. It offers a living room-kitchenette, 2 bedrooms (1 bed 160, bunk beds 3 beds 1 bed 140 + bed 90), bathroom, 2 toilets. Enclosed small garden at the back of the house (125 m²) with garden furniture and barbecue. Washing machine, microwave, television. Table linen included. Baby gîte. Common entrance by hall. 2 reserved parking spaces Shared secure swimming pool open from 15 June to 15 September. Entrance in residence by gate with beep. Electric heating, electric fireplace.

Am Waldrand und in der Nähe des Meeres, packen Sie Ihre Koffer für Bias, ein kleines charmantes Dorf 7 km von Mimizan entfernt. Sie befinden sich in Jouanon, einer ruhigen Wohnanlage, die einen Gemeinschaftspool bietet. Das Ferienhaus Kornblume in Erdgeschoss und Obergeschoss bietet Ruhe und Komfort. Es bietet ein Wohnzimmer-Küche-Ecke-Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer (1 Bett 160, Etagenbett 3 Schlafplätze 1 Bett 140 + Bett 90), Bad, 2 Toiletten. Geschlossener Garten auf der Rückseite ca. 125 m² mit Gartenmöbeln, Grill. Waschmaschine, Mikrowelle, Fernseher. Tischwäsche ist im Preis inbegriffen. Unterkunft für Babys. Gemeinsamer Eingang über eine Halle. 2 reservierte Parkplätze Gesicherter Gemeinschaftspool, geöffnet vom 15. Juni bis 15. September. Eingang in die Residenz durch Tor mit Piepser. Elektroheizung, Elektrokamin.

Aan de rand van het bos en dicht bij de zee, pak uw koffers voor Bias, een charmant dorpje op 7 km van Mimizan. U bevindt zich hier in Jouanon, een rustige residentie met een gemeenschappelijk zwembad. De halfvrijstaande gîte Bleuet op de begane grond en de eerste verdieping biedt rust en comfort. Hij heeft een woonkamer met kitchenette en zithoek, 2 slaapkamers (1 tweepersoonsbed, 3 stapelbedden, 1 tweepersoonsbed en 1 eenpersoonsbed), badkamer en 2 toiletten. Omheinde tuin aan de achterkant van het huis met tuinmeubelen en barbecue. Wasmachine, magnetron, televisie. Tafellinnen inbegrepen. Baby gite. Gemeenschappelijke ingang door hal. 2 gereserveerde parkeerplaatsen Beveiligd gemeenschappelijk zwembad geopend van 15 juni tot 15 september. Toegang tot de woning via een poort met pieper. Elektrische verwarming, elektrische open haard.

Al borde del bosque y cerca del mar, haga las maletas para ir a Bias, un encantador pueblecito a 7 km de Mimizan. Aquí está en Jouanon, una residencia tranquila con piscina compartida. La casa rural Bleuet, de planta baja y primer piso, ofrece tranquilidad y confort. Dispone de una sala de estar con cocina americana y zona de estar, 2 dormitorios (1 cama doble, 3 literas, 1 cama doble y 1 cama individual), baño y 2 aseos. Jardín cerrado en la parte trasera de la casa con muebles de jardín y barbacoa. Lavadora, microondas, televisión. Ropa de mesa incluida. Casa rural para bebés. Entrada común por el vestíbulo. 2 plazas de aparcamiento reservadas Piscina comunitaria segura abierta del 15 de junio al 15 de septiembre. Entrada a la residencia a través de un portón con bíper. Calefacción eléctrica, chimenea eléctrica.

Ai margini della foresta e vicino al mare, fate le valigie per Bias, un incantevole paesino a 7 km da Mimizan. Qui vi trovate a Jouanon, un residence tranquillo con piscina in comune. La casa bifamiliare Bleuet, situata al piano terra e al primo piano, offre tranquillità e comfort. Dispone di un soggiorno con angolo cottura e zona salotto, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 3 letti a castello, 1 letto matrimoniale e 1 letto singolo), bagno e 2 toilette. Giardino recintato sul retro della casa con mobili da giardino e barbecue. Lavatrice, microonde, televisione. Biancheria da tavola inclusa. Baby gite. Ingresso comune dall'atrio. 2 posti auto riservati Piscina comunale sicura aperta dal 15 giugno al 15 settembre. Ingresso al residence attraverso un cancello con segnalatore acustico. Riscaldamento elettrico, camino elettrico.