Bleu Océan – Grandcamp-Maisy

A 30 mètres de la plage, cet appartement lumineux est idéal pour vos vacances en bord de mer. Pratique, vous disposez d'un garage fermé et êtes à proximité immédiate des commerces et des restaurants. Avec sa décoration marine, ses lits grandes taille et ses 2 chambres, ce gîte est un lieu de vacances idéal. Vous serez à 200m du port de pêche de Grandcamp-Maisy où vous pourrez acheter votre poisson frais tous les jours. A quelques km d'Isigny sur Mer, vous pourrez vous approvisionner en crème fraiche, beurre, lait, caramels et autres fromages normands. Vous apprécierez la grande plage de sable surveillée, la proximité avec les plages du débarquement et le département de la Manche (Mont Saint Michel). Appartement au 1er étage d'un petit immeuble avec accès extérieur par des escaliers puis couloir commun. Au 1er étage : séjour avec espace repas, espace salon et cuisine équipée ouverte avec bar et lave-vaisselle, salle de douche avec lave-linge et WC, chambre pour 2 personnes (lit 160x200cm). Au 2ème étage : chambre mansardée avec 2 lits de 90x200cm . TV, internet. Garage fermé privé. Sous-sol privé avec jeux de plage, transat, parasol et espaces de rangements.Forfait ménage fin de séjour 40 € (obligatoire pour les locations week-end, en caution pour les locations semaine). Affichage de mesures sanitaires -gel -masques – produits ménagers spécifiques.

At 30 meters from the beach, this bright apartment is ideal for your vacations by the sea. Practical, you have a closed garage and are close to shops and restaurants. With its marine decoration, its large size beds and its 2 bedrooms, this lodging is an ideal place of vacations. You will be 200m from the fishing port of Grandcamp-Maisy where you can buy your fresh fish every day. A few kilometers from Isigny sur Mer, you can buy fresh cream, butter, milk, caramels and other Norman cheeses. You will appreciate the large sandy beach with lifeguard, the proximity of the D-Day beaches and the department of Manche (Mont Saint Michel). Apartment on the 1st floor of a small building with outside access by stairs then common corridor. On the 1st floor: living room with dining area, lounge area and open equipped kitchen with bar and dishwasher, shower room with washing machine and toilet, bedroom for 2 persons (bed 160x200cm). On the 2nd floor: attic room with 2 beds 90x200cm. TV, internet. Private closed garage. Private basement with beach games, deckchair, parasol and storage space. 40 € cleaning fee at the end of the stay (mandatory for weekend rentals, as a deposit for weekly rentals). Display of sanitary measures – freezing – masks – specific household products.

30 Meter vom Strand entfernt ist diese helle Wohnung ideal für Ihren Urlaub am Meer. Praktischerweise verfügen Sie über eine geschlossene Garage und befinden sich in unmittelbarer Nähe von Geschäften und Restaurants. Mit ihrer maritimen Dekoration, den Betten in Übergröße und den 2 Schlafzimmern ist diese Unterkunft ein idealer Urlaubsort. Sie wohnen 200 m vom Fischereihafen von Grandcamp-Maisy entfernt, wo Sie jeden Tag Ihren frischen Fisch kaufen können. In Isigny sur Mer, das nur wenige Kilometer entfernt ist, können Sie sich mit frischer Sahne, Butter, Milch, Karamell und anderen normannischen Käsesorten eindecken. Sie werden den großen bewachten Sandstrand, die Nähe zu den Landungsstränden und dem Departement Manche (Mont Saint Michel) zu schätzen wissen. Wohnung im 1. Stock eines kleinen Gebäudes mit Zugang von außen über eine Treppe, dann gemeinsamer Flur. Stock: Wohnzimmer mit Essbereich, Sitzecke und offener Einbauküche mit Bar und Geschirrspüler, Duschraum mit Waschmaschine und WC, Schlafzimmer für 2 Personen (Bett 160x200cm). Im 2. Stock: Mansardenzimmer mit 2 Betten (90x200cm). TV, Internet. Private geschlossene Garage. Privates Untergeschoss mit Strandspielen, Liegestuhl, Sonnenschirm und Stauraum.40 € Endreinigungspauschale (obligatorisch für Wochenendvermietungen, als Kaution für Wochenvermietungen). Anzeige von Gesundheitsmaßnahmen – Frost – Masken – spezielle Haushaltsprodukte.

Op 30 meter van het strand is dit lichte appartement ideaal voor uw vakantie aan zee. Praktisch, je hebt een afgesloten garage en bent dicht bij de winkels en restaurants. Met zijn maritieme inrichting, zijn grote bedden en zijn 2 slaapkamers is deze gîte een ideale vakantieplek. U bevindt zich op 200m van de vissershaven van Grandcamp-Maisy waar u elke dag uw verse vis kunt kopen. Op enkele kilometers van Isigny sur Mer kunt u verse room, boter, melk, karamels en andere Normandische kazen kopen. U zult het grote zandstrand met strandbewaking, de nabijheid van de landingsstranden van D-Day en het departement Manche (Mont Saint Michel) op prijs stellen. Appartement op de 1e verdieping van een klein gebouw met toegang van buitenaf via een trap en een gemeenschappelijke gang. Op de 1e verdieping: woonkamer met eethoek, zithoek en open inbouwkeuken met bar en vaatwasser, doucheruimte met wasmachine en WC, slaapkamer voor 2 personen (bed 160x200cm). Op de 2e verdieping: zolderkamer met 2 bedden van 90x200cm. TV, internet. Gesloten privé garage. Eigen kelder met strandspellen, ligstoel, parasol en bergruimte. 40 € schoonmaakkosten aan het einde van uw verblijf (verplicht voor weekendverhuur, als borg voor weekverhuur). Weergave van sanitaire maatregelen – invriezen – maskers – specifieke huishoudelijke producten.

A 30 metros de la playa, este luminoso piso es ideal para sus vacaciones junto al mar. Práctico, tiene un garaje cerrado y está cerca de las tiendas y restaurantes. Con su decoración marina, sus grandes camas y sus 2 habitaciones, esta casa rural es un lugar ideal para las vacaciones. Estará a 200 metros del puerto pesquero de Grandcamp-Maisy, donde podrá comprar su pescado fresco todos los días. A pocos kilómetros de Isigny sur Mer, podrá comprar nata fresca, mantequilla, leche, caramelos y otros quesos normandos. Apreciará la gran playa de arena con vigilancia de socorristas, la proximidad de las playas del desembarco del Día D y el departamento de la Mancha (Mont Saint Michel). Piso en la 1ª planta de un pequeño edificio con acceso desde el exterior por escaleras y pasillo compartido. En la 1ª planta: sala de estar con comedor, sala de estar y cocina abierta equipada con barra y lavavajillas, cuarto de ducha con lavadora y WC, dormitorio para 2 personas (cama 160x200cm). En la 2ª planta: dormitorio abuhardillado con 2 camas de 90x200cm. TV, Internet. Garaje privado cerrado. Sótano privado con juegos de playa, tumbona, sombrilla y espacio de almacenamiento. Cuota de limpieza de 40 € al final de la estancia (obligatoria para los alquileres de fin de semana, como depósito para los alquileres semanales). Exposición de medidas sanitarias – congelación – mascarillas – productos domésticos específicos.

A 30 metri dalla spiaggia, questo luminoso appartamento è ideale per le vostre vacanze al mare. Pratico, avete un garage chiuso e siete vicini ai negozi e ai ristoranti. Con la sua decorazione marina, i suoi ampi letti e le sue 2 camere da letto, questo gîte è un luogo ideale per le vacanze. Sarete a 200 metri dal porto di pesca di Grandcamp-Maisy, dove potrete acquistare il pesce fresco ogni giorno. A pochi chilometri da Isigny sur Mer è possibile acquistare panna fresca, burro, latte, caramelle e altri formaggi normanni. Apprezzerete la grande spiaggia di sabbia con sorveglianza dei bagnini, la vicinanza alle spiagge dello sbarco del D-Day e al dipartimento della Manche (Mont Saint Michel). Appartamento al 1° piano di un piccolo edificio con accesso dall'esterno tramite scale e un corridoio in comune. Al 1° piano: soggiorno con zona pranzo, salotto e cucina a vista attrezzata con bar e lavastoviglie, bagno con doccia, lavatrice e WC, camera per 2 persone (letto 160×200 cm). Al 2° piano: camera da letto mansardata con 2 letti 90x200cm. TV, internet. Garage privato chiuso. Seminterrato privato con giochi da spiaggia, sdraio, ombrellone e ripostiglio. 40 € di spese di pulizia alla fine del soggiorno (obbligatorie per gli affitti nei weekend, come deposito per gli affitti settimanali). Esposizione di misure sanitarie – congelamento – maschere – prodotti specifici per la casa.