Description
Pour prolonger l'ambiance festive du 81e anniversaire du Débarquement de Normandie , nous vous proposons 2 dates de concert cet été sur le territoire d'Isigny-Omaha. A partir de 20h • 24 juillet à Grandcamp-Maisy : une soirée concert populaire et conviviale avec le groupe The Hit en bord de mer. Restauration et buvette sur place. The Hits, un trio qui vient de la Hague et dont les membres sont désormais entre Caen, Cherbourg et Nantes mais qui arrivent tout de même à se retrouver pour jouer ensemble.
Arctic Monkeys, Rival Sons et Jack White sont des artistes qui ont inspiré The Hits, un groupe de rock aux touches pop.
Depuis 2015, The Hits se produit régulièrement sur scène notamment en ouvrant pour Last Train, Les Wampas, Totorro, Lewis Evans ou encore IAM et en foulant les scènes de festivals d’envergure tels que les Papillons de Nuit.
English
This year marks the 80th anniversary of the Normandy Landings. To prolong this intense moment of sharing and commemoration in June, we're offering a series of events around American culture in the Isigny-Omaha area. Thursday evenings are going to be festive! starting at 8pm ? August 8 in Grandcamp-Maisy: a popular and convivial concert evening with the Western Shadows on the seafront. Catering and refreshments on site.
Deutsch
Der 80. Jahrestag der Landung in der Normandie ist ein außergewöhnliches Jahr. Um diesen intensiven Moment des Teilens und Gedenkens im Juni zu verlängern, bieten wir Ihnen eine Reihe von Veranstaltungen rund um die amerikanische Kultur im Gebiet von Isigny-Omaha an. Die Donnerstagabende werden festlich werden! ab 20 Uhr ? 8. August in Grandcamp-Maisy: ein beliebter und geselliger Konzertabend mit den Western Shadows am Meer. Essen und Trinken vor Ort. Western Shadows ist eine Formation aus zwei Musikern und Sängern, die sich an der Schnittstelle zwischen Country und Blues bewegt. Ihre Musik, die von Folk und Bluegrass geprägt ist, zerschneidet die Luft und ist wie ein mächtiger heimlicher Zwirn, dessen belebender Geschmack nur von der Verrücktheit übertroffen wird, die er hervorruft.
Die Musik wird oft als "Crazy Country" bezeichnet.
Heiße Atmosphären, süße Kaktusdüfte, fantastische Ritte durch die weiten Ebenen von Texas, Rodeos in New Mexico und kühle, ruhige Ausritte in den Apalachen sind die Höhepunkte dieses einzigartigen musikalischen Epos, das Sie in die unendliche Vielfalt der grandiosen Landschaften des Wilden Westens, der Saloons, der Lasso-Könige und der Asse mit den Six-Cuts und diversen Petarden eintauchen lässt….
Dutch
Om de feestelijke sfeer van de 81e verjaardag van de landing in Normandië te verlengen, bieden we deze zomer 2 concertdata aan in de omgeving van Isigny-Omaha. Vanaf 20.00 uur 24 juli in Grandcamp-Maisy: een populair en gezellig avondconcert met de groep The Hit op de boulevard. Catering en versnaperingen ter plaatse. The Hits, een trio uit La Hague waarvan de leden nu tussen Caen, Cherbourg en Nantes wonen, komen nog steeds bij elkaar om te spelen.
Arctic Monkeys, Rival Sons en Jack White zijn de artiesten die The Hits, een rockband met popaccenten, hebben geïnspireerd.
Sinds 2015 treden The Hits regelmatig op, ze openen voor Last Train, Les Wampas, Totorro, Lewis Evans en IAM en spelen op grote festivals zoals Papillons de Nuit.
Español
Para prolongar el ambiente festivo del 81 aniversario del Desembarco de Normandía, ofrecemos 2 fechas de conciertos este verano en la zona de Isigny-Omaha. A partir de las 20.00 horas ? 24 de julio en Grandcamp-Maisy: concierto nocturno popular y distendido con el grupo The Hit en el paseo marítimo. Catering y refrescos in situ. The Hits, un trío de La Hague cuyos miembros se reparten ahora entre Caen, Cherburgo y Nantes, siguen reuniéndose para tocar.
Arctic Monkeys, Rival Sons y Jack White son los artistas que inspiraron a The Hits, una banda de rock con toques pop.
Desde 2015, The Hits actúan con regularidad, teloneando a Last Train, Les Wampas, Totorro, Lewis Evans e IAM, además de tocar en grandes festivales como Papillons de Nuit.
Italiano
Per prolungare l'atmosfera di festa dell'81° anniversario dello Sbarco in Normandia, quest'estate proponiamo 2 date di concerti nella zona di Isigny-Omaha. A partire dalle ore 20.00 24 luglio a Grandcamp-Maisy: un concerto serale popolare e conviviale con il gruppo The Hit sul lungomare. Catering e rinfreschi sul posto. Gli Hits, un trio di La Hague i cui membri risiedono ora tra Caen, Cherbourg e Nantes, riescono ancora a riunirsi per suonare.
Arctic Monkeys, Rival Sons e Jack White sono gli artisti che hanno ispirato i The Hits, una rock band con tocchi pop.
Dal 2015 i The Hits si esibiscono regolarmente, aprendo per Last Train, Les Wampas, Totorro, Lewis Evans e IAM, oltre a suonare in festival importanti come Papillons de Nuit.