Description
A environ 10 km de St Nazaire, 20 km de Pornic, 25 km de la Baule et 30 km de Guérande, Bleu Océan est un appartement situé à St Brévin les Pins, face mer, au 3ème étage (avec ascenseur). Plage sécurisée face à l'appartement et accès à pied au centre avec ses commerces et ses restaurants.
Son balcon couvert (7 m²) offre le spectacle permanent de la mer et de ses activités nautiques (paquebots de St Nazaire en face), et de magnifiques couchers de soleil.
Emplacement voiture privatif découvert.
L'appartement se compose d'une cuisine aménagée ouverte sur salon/séjour (convertible de qualité 140×190), d'une chambre (lit 160×200) et d'une salle d'eau/wc.
Equipements supplémentaires: carte 4G (40 GO), chaise/lit bébé sur demande.
Tout compris : électricité, chauffage électrique, draps (lits faits à l'arrivée) et linge de toilette.
Non-compris: ménage fin de séjour (50€) et taxe de séjour.
Animal sur demande.
English
Approx. 10 km from St Nazaire, 20 km from Pornic, 25 km from La Baule and 30 km from Guérande, Bleu Océan is an apartment located in St Brévin les Pins, facing the sea, on the 3rd floor (with elevator). Secure beach in front of the apartment and walking distance to the center with its shops and restaurants.
Its covered balcony (7 m²) offers the permanent spectacle of the sea and its nautical activities (St Nazaire liners opposite), and magnificent sunsets.
Private open car parking space.
The apartment comprises a fitted kitchen opening onto a living room (quality convertible bed 140×190), a bedroom (bed 160×200) and a shower room/wc.
Additional equipment: 4G card (40 GO), baby chair/cot on request.
All-inclusive: electricity, electric heating, sheets (beds made up on arrival) and towels.
Not included: end-of-stay cleaning (50?) and tourist tax.
Pets on request.
Deutsch
Etwa 10 km von St Nazaire, 20 km von Pornic, 25 km von La Baule und 30 km von Guérande entfernt liegt Bleu Océan, eine Wohnung in St Brévin les Pins, mit Blick auf das Meer, im 3. Der gesicherte Strand liegt gegenüber der Wohnung und das Zentrum mit seinen Geschäften und Restaurants ist zu Fuß erreichbar.
Der überdachte Balkon (7 m²) bietet einen ständigen Blick auf das Meer und seine Wassersportarten (Passagierschiffe aus St. Nazaire gegenüber) sowie wunderschöne Sonnenuntergänge.
Privater, nicht überdachter PKW-Stellplatz.
Die Wohnung besteht aus einer Einbauküche, die sich zum Wohn- und Esszimmer hin öffnet (hochwertige Schlafcouch 140×190), einem Schlafzimmer (Bett 160×200) und einem Badezimmer/WC.
Zusätzliche Ausstattung: 4G-Karte (40 GB), Kinderstuhl/-bett auf Anfrage.
Alles inbegriffen: Strom, Elektroheizung, Bettwäsche (Betten bei Ankunft gemacht) und Handtücher.
Nicht inbegriffen: Endreinigung (50?) und Kurtaxe.
Haustier auf Anfrage.
Dutch
Ongeveer 10 km van St Nazaire, 20 km van Pornic, 25 km van La Baule en 30 km van Guérande, Bleu Océan is een appartement gelegen in St Brévin les Pins, met uitzicht op zee, op de 3e verdieping (met lift). Er is een beveiligd strand voor het appartement en toegang te voet tot het centrum met zijn winkels en restaurants.
Het overdekte balkon (7 m²) biedt het permanente uitzicht op de zee en haar nautische activiteiten (lijnboten uit St Nazaire aan de overkant), en prachtige zonsondergangen.
Privé parkeerplaats.
Het appartement bestaat uit een ingerichte keuken die uitgeeft op een zitkamer/woonkamer (slaapbank 140×190), een slaapkamer (bed 160×200) en een doucheruimte/wc.
Extra uitrusting: 4G kaart (40 GB), stoel/babybed op aanvraag.
All-inclusive: elektriciteit, elektrische verwarming, beddengoed (bedden opgemaakt bij aankomst) en handdoeken.
Niet inbegrepen: eindschoonmaak (50?) en toeristenbelasting.
Huisdieren op aanvraag.
Español
A unos 10 km de St Nazaire, 20 km de Pornic, 25 km de La Baule y 30 km de Guérande, Bleu Océan es un apartamento situado en St Brévin les Pins, frente al mar, en la 3ª planta (con ascensor). Delante del piso hay una playa vigilada y acceso a pie al centro con sus comercios y restaurantes.
Su balcón cubierto (7 m²) ofrece el espectáculo permanente del mar y sus actividades náuticas (transatlánticos de St Nazaire enfrente), y magníficas puestas de sol.
Plaza de aparcamiento privada al aire libre.
El piso consta de una cocina equipada abierta a un salón/sala de estar (sofá cama convertible de calidad 140×190), un dormitorio (cama 160×200) y un cuarto de ducha/wc.
Equipamiento adicional: tarjeta 4G (40 GB), silla/cuna a petición.
Todo incluido: electricidad, calefacción eléctrica, ropa de cama (camas hechas a la llegada) y toallas.
No incluido: limpieza de final de estancia (50?) y tasa turística.
Mascotas bajo petición.
Italiano
A circa 10 km da St Nazaire, 20 km da Pornic, 25 km da La Baule e 30 km da Guérande, Bleu Océan è un appartamento situato a St Brévin les Pins, di fronte al mare, al 3° piano (con ascensore). Davanti all'appartamento si trova una spiaggia sicura e l'accesso a piedi al centro con i suoi negozi e ristoranti.
Il suo balcone coperto (7 m²) offre lo spettacolo permanente del mare e delle sue attività nautiche (navi di linea da St Nazaire di fronte) e magnifici tramonti.
Posto auto privato scoperto.
L'appartamento è composto da una cucina attrezzata che si apre su un salotto/soggiorno (divano letto convertibile di qualità 140×190), una camera da letto (letto 160×200) e un bagno/doccia.
Dotazione supplementare: scheda 4G (40 GB), sedia/culla su richiesta.
Tutto incluso: elettricità, riscaldamento elettrico, biancheria da letto (letti fatti all'arrivo) e asciugamani.
Non incluso: pulizia di fine soggiorno (50?) e tassa di soggiorno.
Animali domestici su richiesta.