BIÈRE

A 2 km du village de Lauraët, au coeur d'une exploitation de 200ha dont 60 en production viticole: Floc, Armagnac, Liqueurs, cette ancienne maison de ferme gasconne vous offre un grand parc arboré et fleuri de 1ha au pied des vignes et surplombant la campagne gersoise. Vous apprécierez ainsi les nombreux espaces de détente et la belle terrasse couverte aménagée dans les dépendances en pierre. Les propriétaires vous recevront avec plaisir dans leur point de Vente au Domaine de Rome pour vous faire découvrir leurs produits. Cuisine / salle à manger, salon indépendant, 3 chambres (2 lits 140, 2 lits 90), bureau, salle d'eau, wc indépendant, buanderie dans garage.

2 km from the village of Lauraët, in the heart of a 200ha farm, 60 of which are used for wine production: Floc, Armagnac, Liqueurs, this old Gascon farmhouse offers you a large wooded and flowered park of 1ha at the foot of the vines and overlooking the Gers countryside. You will appreciate the numerous spaces of relaxation and the beautiful covered terrace arranged in the stone outbuildings. The owners will be pleased to welcome you to their sales outlet at the Domaine de Rome to help you discover their products. Kitchen / dining room, independent living room, 3 bedrooms (2 beds 140, 2 beds 90), office, shower room, independent toilet, laundry in garage.

Dieses ehemalige Bauernhaus aus der Gascogne liegt 2 km vom Dorf Lauraët entfernt, im Herzen eines 200 ha großen Betriebs, von denen 60 ha für den Weinanbau genutzt werden: Floc, Armagnac, Liköre. Es bietet Ihnen einen 1 ha großen Park mit Bäumen und Blumen am Fuße der Weinberge und mit Blick auf die Landschaft des Gers. So werden Sie die zahlreichen Entspannungsbereiche und die schöne überdachte Terrasse, die in den Nebengebäuden aus Stein angelegt wurde, zu schätzen wissen. Die Eigentümer empfangen Sie gerne in ihrer Verkaufsstelle in der Domaine de Rome, um Ihnen ihre Produkte vorzustellen. Küche/Esszimmer, separates Wohnzimmer, 3 Schlafzimmer (2 Betten 140, 2 Betten 90), Arbeitszimmer, Badezimmer, separates WC, Waschküche in der Garage.

Op 2 km van het dorp Lauraët, in het hart van een boerderij van 200ha, waarvan er 60 gebruikt worden voor de wijnproductie: Floc, Armagnac, likeuren, biedt deze oude Gasconse boerderij u een groot park met bomen en bloemen van 1ha aan de voet van de wijngaarden en met uitzicht op het platteland van de Gers. U zult de talrijke ontspanningsruimten en het mooie overdekte terras in de stenen bijgebouwen op prijs stellen. De eigenaren ontvangen u graag in hun verkooppunt op het Domaine de Rome om u hun producten te laten zien. Keuken / eetkamer, onafhankelijke woonkamer, 3 slaapkamers (2 bedden 140, 2 bedden 90), kantoor, doucheruimte, onafhankelijk toilet, wasruimte in garage.

A 2 km del pueblo de Lauraët, en el corazón de una explotación de 200ha, 60 de las cuales se destinan a la producción de vino: Floc, Armagnac, Licores, esta antigua granja gascona le ofrece un gran parque con árboles y flores de 1ha al pie de los viñedos y con vistas a la campiña de Gers. Apreciará las numerosas zonas de descanso y la hermosa terraza cubierta en las dependencias de piedra. Los propietarios estarán encantados de recibirle en su punto de venta del Domaine de Rome para mostrarle sus productos. Cocina / comedor, sala de estar independiente, 3 dormitorios (2 camas 140, 2 camas 90), oficina, cuarto de ducha, aseo independiente, lavadero en garaje.

A 2 km dal villaggio di Lauraët, nel cuore di un'azienda agricola di 200 ettari, di cui 60 destinati alla produzione di vino: Floc, Armagnac, Liquori, questo antico casale guascone vi offre un grande parco alberato e fiorito di 1 ettaro ai piedi dei vigneti e con vista sulla campagna del Gers. Apprezzerete le numerose aree relax e la bella terrazza coperta negli annessi in pietra. I proprietari saranno lieti di accogliervi nel loro punto vendita al Domaine de Rome per mostrarvi i loro prodotti. Cucina/sala da pranzo, soggiorno indipendente, 3 camere da letto (2 letti 140, 2 letti 90), ufficio, bagno con doccia, WC indipendente, lavanderia in garage.