Bienvenue au moteux – Le Controis-en-Sologne

Sur la commune d'Ouchamps. Jean et Éliane vous accueille dans leur gîte "Bienvenue au Moteux". Dans le prolongement de leur maison, le gîte est à l'étage, indépendant avec une petite cour devant. Une Chambre d'Hôtes se situe juste en-dessous. À votre disposition : Cuisine, séjour avec canapé-lit, 2 chambres (3 lits 140, 1 lit d'appoint enfant), salle d'eau. Le plus de ce gîte : une grande terrasse avec vue sur la campagne et les champs. Le gîte est au calme et situé près des châteaux de la Loire et à 25 minutes du ZooParc de Beauval.

Independent entrance, on the second floor: kitchen (sofa bed), 2 bedrooms (3 beds 140, 1 child bed), shower room. Electric heating. Terrace with view over the countryside, field, games room. Bed and breakfast near the site. Possibility of rentals from Monday to Friday in low season at the weekend rates.

In der Gemeinde Ouchamps. Separater Eingang, im Obergeschoss (10 Stufen): Küche, Wohnzimmer (Schlafsofa), 2 Schlafzimmer (3 Betten 140 cm, 1 Kinderbett), Badezimmer. Elektrische Heizung (extra zu bezahlen). Terrasse mit Blick auf die Landschaft, Grundstück, Spielzimmer. Gästezimmer in der Nähe der Anlage. Möglichkeit der Vermietung von Montag bis Freitag in der Nebensaison zum Wochenendtarif.

In de gemeente Ouchamps. Onafhankelijke ingang, boven (10 treden): keuken, woonkamer (slaapbank), 2 slaapkamers (3 bedden van 140, 1 kinderbed), doucheruimte. Elektrische verwarming (extra te betalen). Terras met uitzicht op het landschap, terrein, speelzaal. Bed and breakfast in de buurt van de site. Mogelijkheid tot huren van maandag tot vrijdag in het laagseizoen tegen weekendtarieven.

En el municipio de Ouchamps. Entrada independiente, arriba (10 escalones): cocina, salón (sofá cama), 2 dormitorios (3 camas 140, 1 cama de niño), cuarto de ducha. Calefacción eléctrica (de pago). Terraza con vistas al campo, terreno, sala de juegos. Cama y desayuno cerca del sitio. Posibilidad de alquilar de lunes a viernes en temporada baja con tarifas de fin de semana.

Nel comune di Ouchamps. Ingresso indipendente, piano superiore (10 gradini): cucina, soggiorno (divano letto), 2 camere (3 letti 140, 1 letto per bambini), bagno con doccia. Riscaldamento elettrico (a pagamento). Terrazza con vista sulla campagna, terreno, sala giochi. Bed and breakfast vicino al sito. Possibilità di affittare dal lunedì al venerdì in bassa stagione a prezzi da weekend.