Description
Vic-Fezensac à 10km. En plein coeur du Gers et de la Gascogne, gîte (rdc + étage) aménagé dans une grande maison gasconne en pierre comprenant un autre gîte et l'habitation des propriétaires, entourée d'un parc arboré et fleuri. Sur une propriété de 3ha, vous avez le choix: profiter du calme et de la tranquillité pour vous prélasser au bord de la piscine (12×7 – sécurisée par alarme) et apprécier la vue sur les vallons gersois ou vous promener dans les bois. Boulodrome. Séjour avec coin cuisine, 1 chambre (1 lit 160), salle d'eau, wc. A l'étage: 2 chambres (2 lits 90, 1 lit 160, 1 lit bébé), salle de bains, wc.
English
Vic-Fezensac at 10km. In the heart of the Gers and Gascony, gîte (ground floor + first floor) in a large stone Gascon house with another gîte and the owners' house, surrounded by a park with trees and flowers. On a property of 3ha, you have the choice: enjoy the peace and quiet to lounge by the pool (12×7 – secured by alarm) and enjoy the view on the valleys of Gers or walk in the woods. Bowling green. Living room with kitchenette, 1 bedroom (1 bed 160), shower room, wc. Upstairs: 2 bedrooms (2 single beds, 1 double bed, 1 cot), bathroom, wc.
Deutsch
Vic-Fezensac 10 km entfernt. Im Herzen des Gers und der Gascogne, Unterkunft (Erdgeschoss + Etage) in einem großen gascognischen Steinhaus, das eine weitere Unterkunft und die Wohnung der Eigentümer umfasst und von einem Park mit Bäumen und Blumen umgeben ist. Auf einem 3 ha großen Grundstück haben Sie die Wahl: Genießen Sie die Ruhe am Pool (12x7m – alarmgesichert) mit Blick auf die Täler des Gers oder machen Sie einen Spaziergang durch den Wald. Boulodrome (Bouleplatz). Wohnzimmer mit Kochecke, 1 Schlafzimmer (1 Bett 160 cm), Badezimmer, WC. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (2 Einzelbetten, 1 Bett 160 cm, 1 Babybett), Badezimmer, WC.
Dutch
Vic-Fezensac op 10km. In het hart van de Gers en de Gascogne, gîte (begane grond + eerste verdieping) in een groot stenen Gasconisch huis met een andere gîte en het huis van de eigenaren, omgeven door een park met bomen en bloemen. Op een terrein van 3ha heeft u de keuze: genieten van de rust om te luieren bij het zwembad (12×7 – beveiligd door alarm) en te genieten van het uitzicht op de valleien van de Gers of wandelen in het bos. Bowling green. Woonkamer met kitchenette, 1 slaapkamer (1 bed van 160), doucheruimte, wc. Boven: 2 slaapkamers (2 eenpersoonsbedden, 1 tweepersoonsbed, 1 kinderbed), badkamer, wc.
Español
Vic-Fezensac a 10 km. En el corazón del Gers y de Gascuña, casa rural (planta baja + primer piso) en una gran casa gascona de piedra con otra casa rural y la casa de los propietarios, rodeada de un parque con árboles y flores. En una propiedad de 3ha, usted tiene la opción: disfrutar de la paz y la tranquilidad para descansar en la piscina (12×7 – asegurado por alarma) y disfrutar de la vista de los valles de Gers o caminar en el bosque. Bowling Green. Salón con cocina americana, 1 dormitorio (1 cama 160), cuarto de ducha, wc. Arriba: 2 dormitorios (2 camas individuales, 1 cama doble, 1 cuna), cuarto de baño, wc.
Italiano
Vic-Fezensac a 10 km. Nel cuore del Gers e della Guascogna, gîte (piano terra + primo piano) in una grande casa guascone in pietra con un'altra gîte e la casa dei proprietari, circondata da un parco con alberi e fiori. Su una proprietà di 3 ettari, avete la possibilità di scegliere: godervi la pace e la tranquillità per oziare a bordo della piscina (12×7 – protetta da allarme) e godervi la vista sulle valli del Gers o passeggiare nel bosco. Bowling Green. Soggiorno con angolo cottura, 1 camera (1 letto 160), bagno con doccia, WC. Al piano superiore: 2 camere da letto (2 letti singoli, 1 letto matrimoniale, 1 culla), bagno, wc.