Description
Ce logement est une maison individuelle de 75m² et 35m² de terrasse avec barbecue. Entièrement équipé, peut accueillir 4 personnes. Elle se compose d'une cuisine ouverte sur séjour et jardin, d'une chambre avec sa salle d'eau, d'une cabine avec couchage. La maison est calme et très lumineuse grâce à son exposition plein Sud. La décoration est sur le thème de la mer.
English
This accommodation is a detached house of 75m² and 35m² terrace with barbecue. Fully equipped, it can accommodate 4 people. It comprises a kitchen opening onto the living room and garden, a bedroom with en-suite shower room, and a sleeping cabin. The house is quiet and very bright, thanks to its south-facing aspect. The decoration is based on the theme of the sea.
Deutsch
Diese Unterkunft ist ein Einfamilienhaus mit 75m² und 35m² Terrasse mit Grill. Vollständig ausgestattet, kann 4 Personen beherbergen. Sie besteht aus einer offenen Küche mit Zugang zum Wohnzimmer und Garten, einem Schlafzimmer mit eigenem Bad und einer Schlafkabine. Das Haus ist ruhig und dank seiner Südlage sehr hell. Die Dekoration ist auf das Thema Meer ausgerichtet.
Dutch
Deze accommodatie is een vrijstaand huis van 75m² en een terras van 35m² met barbecue. Het is volledig ingericht en biedt plaats aan 4 personen. Het bestaat uit een keuken die uitgeeft op de woonkamer en de tuin, een slaapkamer met en-suite badkamer met douche en een slaapcabine. Het huis is rustig en erg licht dankzij de ligging op het zuiden. Het is ingericht in een zeethema.
Español
Este alojamiento es una casa independiente de 75m² y una terraza de 35m² con barbacoa. Totalmente equipada, tiene capacidad para 4 personas. Se compone de una cocina abierta a la sala de estar y al jardín, un dormitorio con cuarto de baño con ducha y una cabina de dormir. La casa es tranquila y muy luminosa gracias a su orientación sur. Está decorada con motivos marinos.
Italiano
Questo alloggio è una casa indipendente di 75 m² e una terrazza di 35 m² con barbecue. Completamente attrezzata, può ospitare 4 persone. È composta da una cucina che si apre sul soggiorno e sul giardino, una camera da letto con bagno privato con doccia e una cabina letto. La casa è tranquilla e molto luminosa grazie all'esposizione a sud. È arredata in stile marinaro.