Belle vue des Angles – Mesvres

Charmante authentique écurie de caractère en pierres de pays du 19ème siècle chargée d'histoire (dépendance jadis d'un domaine agricole), soigneusement restaurée « à l'ombre » d'un chêne centenaire sur une superbe propriété close engazonnée de 5700m, ouverte sur la campagne environnante, proposant un petit verger et une belle piscine (5x10m). Au cœur d'un petit hameau rural très calme blotti à flanc de coteau sud exposé sur les contreforts du versant sud du massif du Morvan, surplombant en balcon la bucolique coulée verte de la vallée du Mevsrin serpentant au pied du massif d'Uchon (« la Perle du Morvan ») et le paisible petit village typique & commerçant de Mesvres, site clunisien empreint d'histoire (fief du dernier pape français à Avignon !) doté d'un patrimoine notable (église romane du XIIème, vestige d'un prieuré bénédictin du Xème, ponts voûtés des XVème & XVIème, restes celtiques et gallo-romain dont camp retranché antique..). Au creux d'un ravissant cadre paysagé préservé de montagne douce, en lisière immédiate de prairies. Splendide vue dégagée sur Uchon. Somptueux panorama & paysages. Très confortable gîte d'esprit « mini loft ». Chaleureux cachet campagnard contemporain marié à une restauration patrimoniale soignée (conservation des imposants murs en pierres et linteaux en pierres et bois d'origine). Beaucoup de charme. Ambiance cocooning, douillette & cosy. Agréable large terrasse sise à deux pas (exposée & ombragée) complétée par une mini terrasse en trottoir nichée côté jardin devant le gîte (idéale pour un petit-déjeuner !). Composition : Maison individuelle sur 2 niveaux jouxtant l'habitation des propriétaires (indépendance totale sans vis-à-vis). Wifi. Chauffage central géothermie. Rdc : séjour-cuisine, salle d'eau (douche/wc). 1er étage : chambre en mezzanine (lit 2 p. 160x200cm) intégrant un espace salon TV. Double terrasses privées. Terrain clos commun. Piscine en commun (5x10m). Local vélos. Parking privé. Commodités 4 km.

Charming authentic character stable in local stone from the 19th century, steeped in history (formerly an outbuilding of an agricultural estate), carefully restored "in the shade" of a hundred-year-old oak tree on a superb enclosed lawned property of 5700m, open to the surrounding countryside, offering a small orchard and a beautiful swimming pool (5x10m). In the heart of a small, very quiet rural hamlet nestled on a south-facing hillside on the foothills of the southern slope of the Morvan massif, overlooking the bucolic green flow of the Mevsrin valley winding at the foot of the Uchon massif ("the Pearl of the Morvan") and the peaceful, typical little village & market of Mesvres, a Cluniac site steeped in history (fiefdom of the last French pope in Avignon!) with a notable heritage (12th century Romanesque church, remains of a 10th century Benedictine priory, 15th & 16th century vaulted bridges, Celtic and Gallo-Roman remains including an ancient fortified camp…). In the hollow of a delightful, preserved landscaped setting of gentle mountains, on the immediate edge of meadows. Splendid unobstructed view of Uchon. Sumptuous panorama & landscapes. Very comfortable "mini loft" style gîte. Warm, contemporary country charm combined with careful heritage restoration (preservation of the imposing stone walls and original stone and wood lintels). A wealth of charm. A cozy, comfortable, and cocooning atmosphere. A pleasant, large terrace located just steps away (exposed and shaded) complemented by a mini sidewalk terrace nestled on the garden side in front of the cottage (ideal for breakfast!). Composition: Detached house on 2 levels adjoining the owners' home (complete independence and not overlooked). Wi-Fi. Geothermal central heating. Ground floor: living room-kitchen, bathroom (shower/toilet). 1st floor: mezzanine bedroom (double bed 160x200cm) with a TV lounge area. Double private terraces. Shared enclosed grounds. Shared swimming pool (5x10m). Bicycle storage. Private parking. Amenities 4 km away.

Charmante authentische Stallung aus geschichtsträchtigem Naturstein aus dem 19. Jahrhundert (einst Nebengebäude eines Bauernhofs), sorgfältig restauriert im Schatten einer hundertjährigen Eiche auf einem 5700 m großen, eingezäunten Grundstück mit Rasenfläche, das sich zur umliegenden Landschaft hin öffnet und einen kleinen Obstgarten sowie einen schönen Pool (5×10 m) bietet. Im Herzen eines kleinen, sehr ruhigen ländlichen Weilers, der sich an einen Südhang schmiegt, der den Ausläufern des Südhangs des Morvan-Massivs ausgesetzt ist, überblickt man auf einem Balkon den idyllischen Grünzug des Mevsrin-Tals, das sich am Fuße des Massivs von Uchon ("Perle des Morvan") entlangschlängelt, und das friedliche, typische und kommerzielle Dörfchen Mesvres, eine geschichtsträchtige Kluniazenserstätte (Lehen des letzten französischen Papstes in Avignon!), mit einem reichen Kulturerbe.) mit einem beachtlichen Kulturerbe (romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert, Überreste eines Benediktinerpriorats aus dem 10. Jahrhundert, gewölbte Brücken aus dem 15. und 16. Jahrhundert, keltische und gallo-römische Überreste, darunter ein antikes befestigtes Lager…). In einer reizvollen, unberührten Landschaft mit sanften Bergen und am Rande von Wiesen gelegen. Herrlicher freier Blick auf Uchon. Prächtiges Panorama und Landschaften. Sehr komfortables Ferienhaus im Stil eines Mini-Lofts. Gemütlicher, zeitgenössischer Landhausstil in Verbindung mit einer sorgfältigen Restaurierung des Kulturerbes (Erhaltung der imposanten Steinmauern und der originalen Stein- und Holzstürze). Sehr viel Charme. Cocooning-Atmosphäre, gemütlich & cosy. Angenehme große Terrasse in der Nähe (ausgesetzt & schattig), ergänzt durch eine Mini-Terrasse auf dem Bürgersteig, die sich auf der Gartenseite vor der Unterkunft befindet (ideal für ein Frühstück!). Zusammensetzung: Einfamilienhaus auf 2 Ebenen neben der Wohnung der Eigentümer (völlige Unabhängigkeit ohne Gegenüber). Wifi. Zentralheizung mit Gas. Erdgeschoss: Wohnzimmer-Küche, Badezimmer (Dusche/WC). 1. Stock: Schlafzimmer im Zwischengeschoss (Doppelbett 160x200cm) mit integriertem TV-Wohnbereich. Private Doppelterrasse. Gemeinsames eingezäuntes Grundstück. Gemeinsamer Swimmingpool (5x10m). Abstellraum für Fahrräder. Privater Parkplatz. Einkaufsmöglichkeiten 4 km.

Charmante authentieke 19e eeuwse karaktervolle stenen stal met een rijke geschiedenis (ooit onderdeel van een boerenbedrijf), zorgvuldig gerestaureerd in de schaduw van een honderd jaar oude eik op een prachtig, omheind, grasrijk terrein van 5.700 m, met uitzicht op het omliggende platteland, met een kleine boomgaard en een prachtig zwembad (5×10 m). In het hart van een klein, zeer rustig, landelijk gehucht, genesteld op een zuidhelling in de uitlopers van de zuidelijke hellingen van het Morvan-massief, met uitzicht op de bucolische groene corridor van de Mevsrin-vallei die kronkelt aan de voet van het Uchon-massief ('de parel van de Morvan') en het rustige, typische dorpje Mesvres, een Cluniac-oord met een rijke geschiedenis (bolwerk van de laatste Franse paus in Avignon!) met een rijk erfgoed (Romaanse kerk uit de 12e eeuw, overblijfselen van een benedictijnse priorij uit de 10e eeuw, gewelfde bruggen uit de 15e en 16e eeuw, Keltische en Gallo-Romeinse overblijfselen, waaronder een oud versterkt kamp). Gelegen in een prachtige, ongerepte bergomgeving, aan de rand van weilanden. Prachtig vrij uitzicht op Uchon. Weelderig panorama en landschap. Zeer comfortabele gîte in "mini-loft"-stijl. Warme, eigentijdse landelijke sfeer gecombineerd met zorgvuldige restauratie van het erfgoed (behoud van de imposante originele stenen muren en bovendorpels van steen en hout). Veel charme. Gezellige, cocooning sfeer. Aangenaam breed terras op een steenworp afstand (open en schaduwrijk), aangevuld met een mini-stoepterras aan de tuinkant voor de gîte (ideaal voor het ontbijt!). Indeling: Vrijstaand huis op 2 niveaus, grenzend aan de woning van de eigenaren (totale onafhankelijkheid zonder buren). Wifi internettoegang. Geothermische centrale verwarming. Begane grond: woonkamer/keuken, doucheruimte (douche/wc). 1e verdieping: mezzanine slaapkamer (tweepersoonsbed 160x200cm) met TV zithoek. Dubbele privéterrassen. Gemeenschappelijk omheind terrein. Gedeeld zwembad (5x10m). Fietsenstalling. Privé parkeerplaats. Voorzieningen op 4 km.

Encantador establo de piedra auténtico del siglo XIX lleno de carácter y cargado de historia (antaño parte de una finca agrícola), cuidadosamente restaurado a la sombra de un roble centenario en una magnífica propiedad cerrada y con césped de 5.700 m, abierta al campo circundante, con un pequeño huerto y una bonita piscina (5×10 m). En el corazón de una pequeña y tranquila aldea rural situada en una ladera orientada al sur, en las estribaciones de la vertiente sur del macizo de Morvan, con vistas al bucólico corredor verde del valle de Mevsrin, que serpentea a los pies del macizo de Uchon ("la Perla de Morvan") y al tranquilo y típico pueblecito de Mesvres, lugar cluniacense cargado de historia (¡fuerte del último papa francés en Aviñón!) con un rico patrimonio (iglesia románica del siglo XII, restos de un priorato benedictino del siglo X, puentes abovedados de los siglos XV y XVI, vestigios celtas y galo-romanos, incluido un antiguo campamento fortificado). Enclavado en un encantador entorno montañoso virgen, al borde de los prados. Espléndida vista despejada de Uchon. Panorama y paisaje suntuosos. Casa rural de estilo "mini loft" muy confortable. Ambiente rústico, cálido y contemporáneo combinado con una meticulosa restauración del patrimonio (conservación de los imponentes muros de piedra originales y de los dinteles de piedra y madera). Mucho encanto. Ambiente acogedor. Amplia y agradable terraza a dos pasos (descubierta y sombreada), completada por una pequeña terraza pavimentada situada en el jardín delante de la casa rural (¡ideal para desayunar!). Composición: Casa unifamiliar en 2 niveles contigua a la casa de los propietarios (independencia total sin fachada). Acceso Internet Wifi. Calefacción central geotérmica. Planta baja: salón/cocina, cuarto de baño (ducha/wc). 1er piso: habitación en entresuelo (cama doble 160x200cm) con zona de estar TV. Terrazas privadas dobles. Terreno cerrado común. Piscina común (5x10m). Cobertizo para bicicletas. Aparcamiento privado. Servicios a 4 km.

Affascinante stalla in pietra autentica del XIX secolo, piena di carattere e ricca di storia (un tempo parte di una tenuta agricola), accuratamente restaurata all'ombra di una quercia centenaria, su una splendida proprietà recintata ed erbosa di 5.700 m, aperta sulla campagna circostante, con un piccolo frutteto e una bella piscina (5×10 m). Nel cuore di un piccolo borgo rurale molto tranquillo, adagiato su una collina esposta a sud, ai piedi del versante meridionale del Massiccio del Morvan, con vista sul bucolico corridoio verde della valle del Mevsrin che si snoda ai piedi del Massiccio dell'Uchon ("la Perla del Morvan") e sul tranquillo e tipico paesino di Mesvres, sito cluniacense ricco di storia (roccaforte dell'ultimo papa francese ad Avignone!) con un ricco patrimonio (chiesa romanica del XII secolo, resti di un priorato benedettino del X secolo, ponti a volta del XV e XVI secolo, resti celtici e gallo-romani, tra cui un antico campo fortificato). Situato in un ambiente montano delizioso e incontaminato, ai margini dei prati. Splendida vista senza ostacoli su Uchon. Panorama e paesaggio sontuosi. Gîte molto confortevole in stile "mini loft". Un'atmosfera calda e contemporanea di campagna combinata con un meticoloso restauro del patrimonio (conservazione degli imponenti muri in pietra originali e degli architravi in pietra e legno). Molto fascino. Atmosfera accogliente e avvolgente. Ampia e piacevole terrazza a pochi passi (esposta e ombreggiata), completata da una mini terrazza pavimentata sul lato del giardino di fronte al gîte (ideale per la colazione!). Composizione: Casa indipendente su 2 livelli adiacente all'abitazione dei proprietari (totale indipendenza senza edifici prospicienti). Accesso internet Wifi. Riscaldamento centrale geotermico. Piano terra: soggiorno/cucina, bagno (doccia/wc). 1° piano: camera da letto soppalcata (letto 2 p. 160x200cm) che incorpora una sala TV. Doppie terrazze private. Terreno recintato in comune. Piscina in comune (5x10m). Capanno per biciclette. Parcheggio privato. Servizi a 4 km.