Description
Les Ecrins de Mounet, véritable havre de paix pour les amoureux de la nature. Au Sud des Landes, à 1h15 de la côte landaise et des montagnes pyrénéennes, vous serez idéalement placés pour profiter des atouts de notre belle région. Ancienne grange entièrement rénovée, ce gîte a été conçu pour des moments de détente en toute sérénité : spacieux, lumineux et sans de vis-à-vis. Un coin bibliothèque / bureau est prévu pour travailler ou s'accorder un moment de lecture. Vous apprécierez le charme de l'intérieur avec une décoration à la fois moderne et rustique et surtout la terrasse extérieure de 40 m².
English
Les Ecrins de Mounet, a haven of peace for nature lovers. Situated in the south of the Landes region, 1h15 from the Landes coast and the Pyrenees mountains, you'll be ideally placed to take advantage of the many attractions our beautiful region has to offer. A former barn that has been completely renovated, this gîte has been designed for moments of relaxation in total serenity: spacious, bright and unoverlooked. A library/office area is available for work or reading. You'll appreciate the charm of the interior, with its modern yet rustic decor, and above all the 40 m² outdoor terrace.
Deutsch
Les Ecrins de Mounet ist eine wahre Oase der Ruhe für Naturliebhaber. Im Süden der Landes, 1h15 von der Küste der Landes und den Bergen der Pyrenäen entfernt, befinden Sie sich in idealer Lage, um die Vorzüge unserer schönen Region zu genießen. Diese Unterkunft, eine ehemalige Scheune, die vollständig renoviert wurde, wurde für entspannende Momente in aller Ruhe konzipiert: geräumig, hell und ohne Gegenüber. Eine Bibliothek / Büroecke lädt zum Arbeiten oder Lesen ein. Sie werden den Charme der Inneneinrichtung mit einer modernen und zugleich rustikalen Dekoration und vor allem die 40 m² große Außenterrasse zu schätzen wissen.
Dutch
Les Ecrins de Mounet, een oase van rust voor natuurliefhebbers. In het zuiden van de Landes, op 1u15 van de Landes kust en de Pyreneeën, ben je ideaal gelegen om te profiteren van alles wat onze mooie streek te bieden heeft. Deze gîte, een voormalige schuur die volledig is gerenoveerd, is ontworpen voor momenten van ontspanning in alle rust: ruim, licht en zonder inkijk. Er is een bibliotheek/kantoorruimte om te werken of te lezen. Je zult genieten van de charme van het interieur, met zijn moderne en toch rustieke inrichting, en vooral van het buitenterras van 40 m².
Español
Les Ecrins de Mounet, un remanso de paz para los amantes de la naturaleza. En el sur de las Landas, a 1h15 de la costa de las Landas y de los Pirineos, disfrutará de todo lo que le ofrece nuestra hermosa región. Antiguo granero totalmente renovado, esta casa rural ha sido concebida para disfrutar de momentos de relajación en total tranquilidad: espaciosa, luminosa y discreta. Dispone de una biblioteca/oficina para trabajar o leer. Le encantará el encanto del interior, con su decoración moderna y rústica a la vez, y sobre todo la terraza exterior de 40 m².
Italiano
Les Ecrins de Mounet, un'oasi di pace per gli amanti della natura. Nel sud delle Landes, a 1h15 dalla costa delle Landes e dalle montagne dei Pirenei, sarete in una posizione ideale per approfittare di tutto ciò che la nostra bella regione ha da offrire. Un ex fienile completamente ristrutturato, questo gîte è stato concepito per momenti di relax in tutta tranquillità: spazioso, luminoso e non esposto. C'è una zona biblioteca/ufficio per lavorare o leggere. Vi piacerà il fascino degli interni, con un arredamento moderno ma rustico, e soprattutto la terrazza esterna di 40 m².