Chez Pierre & Blandine BATS – Hagetmau

Sur la voie de Vèzelay, aux portes du village et de tous commerces, dans une cour verdoyante et fleurie. Blandine et Pierre vous accueillent dans leur maison landaise aux portes du village. Dehors vous disposez de meubles de jardin. Au rez de chaussée, 1 belle chambre avec salle d'eau et toilettes. Coin cuisine et salon à disposition.

On the Vezelay Way, at the doors of the village, in a green and flowered yard, Pierrette and Georges welcome you in their typical house.

Auf dem Weg nach Vèzelay, vor den Toren des Dorfes und aller Geschäfte, in einem grünen und blühenden Hof. Blandine und Pierre empfangen Sie in ihrem Haus im Landaise-Stil vor den Toren des Dorfes. Draußen stehen Ihnen Gartenmöbel zur Verfügung. Im Erdgeschoss befindet sich ein schönes Schlafzimmer mit Badezimmer und Toilette. Kochecke und Wohnzimmer stehen zur Verfügung.

Op weg naar Vèzelay, aan de poort van het dorp en alle winkels, op een groene binnenplaats vol bloemen. Blandine en Pierre heten je welkom in hun Landes huis aan de rand van het dorp. Buiten staan tuinmeubelen ter beschikking. Op de begane grond, 1 mooie slaapkamer met doucheruimte en toilet. Keukenhoek en salon beschikbaar.

En la via de Vezelay, a los puertas del pueblos y cerca de todos los comercios, en un patio verde y florido.

Sulla strada per Vèzelay, alle porte del villaggio e di tutti i negozi, in un cortile verde pieno di fiori. Blandine e Pierre vi accolgono nella loro casa delle Landes, alla periferia del villaggio. All'esterno sono disponibili mobili da giardino. Al piano terra, 1 bella camera da letto con bagno e doccia. Angolo cottura e salotto a disposizione.