Description
B-G – Villa EO Emplacement exceptionnel sur la plage centrale de Hossegor, maison de famille, parfaite pour les vacances des grandes familles ou entre amis.
Simplement séparée de la plage par la promenade piétonne du front de mer, cette maison très fonctionnelle vous offre 5 chambres, une terrasse coté mer pour des apéros face au coucher du soleil, et un jardin avec BBQ pour des repas tranquilles à l'ombre des arbres ou du parasol .
Un garage fermé vous permettra de garer votre voiture en toute tranquillité.
Toutes commodités à proximité (restaurants, bars, écoles de surf ou bien location de vélos)
English
B-G – Villa EO Exceptional location on the central beach of Hossegor, family house, perfect for holidays with large families or friends.
Simply separated from the beach by the pedestrian walkway, this very functional house offers 5 bedrooms, a terrace on the sea side for aperitifs facing the sunset, and a garden with BBQ for quiet meals in the shade of the trees or the parasol.
A closed garage will allow you to park your car in all tranquillity.
All amenities nearby (restaurants, bars, surf schools or bike rental)
Deutsch
B-G – Villa EO Außergewöhnliche Lage am zentralen Strand von Hossegor, ein Familienhaus, das sich perfekt für den Urlaub von Großfamilien oder Freunden eignet.
Dieses funktionale Haus ist nur durch die Fußgängerpromenade vom Strand getrennt und bietet Ihnen 5 Schlafzimmer, eine Terrasse am Meer für Aperitifs bei Sonnenuntergang und einen Garten mit Grill für ruhige Mahlzeiten im Schatten der Bäume oder des Sonnenschirms.
In der geschlossenen Garage können Sie Ihr Auto in aller Ruhe parken.
Alle Annehmlichkeiten befinden sich in der Nähe (Restaurants, Bars, Surfschulen oder Fahrradverleih)
Dutch
B-G – Villa EO Uitzonderlijke ligging aan het centrale strand van Hossegor, familiehuis, perfect voor vakanties met grote gezinnen of vrienden.
Eenvoudig gescheiden van het strand door de voetgangerspromenade, biedt dit zeer functionele huis 5 slaapkamers, een terras aan de zeezijde voor aperitieven met uitzicht op de zonsondergang, en een tuin met BBQ voor rustige maaltijden in de schaduw van de bomen of de parasol.
In een afgesloten garage kunt u uw auto in alle rust parkeren.
Alle voorzieningen in de buurt (restaurants, bars, surfscholen of fietsverhuur)
Español
B-G – Villa EO Ubicación excepcional en la playa central de Hossegor, casa familiar, perfecta para vacaciones con familias numerosas o amigos.
Simplemente separada de la playa por el paseo peatonal, esta casa muy funcional ofrece 5 dormitorios, una terraza del lado del mar para tomar el aperitivo frente a la puesta de sol, y un jardín con barbacoa para comer tranquilamente a la sombra de los árboles o de la sombrilla.
Un garaje cerrado le permitirá aparcar su coche con toda tranquilidad.
Todos los servicios cercanos (restaurantes, bares, escuelas de surf o alquiler de bicicletas)
Italiano
B-G – Villa EO Posizione eccezionale sulla spiaggia centrale di Hossegor, casa familiare, perfetta per vacanze con famiglie numerose o amici.
Semplicemente separata dalla spiaggia dalla passeggiata pedonale, questa casa molto funzionale offre 5 camere da letto, una terrazza sul lato mare per aperitivi di fronte al tramonto e un giardino con barbecue per pasti tranquilli all'ombra degli alberi o dell'ombrellone.
Un garage chiuso vi permetterà di parcheggiare la vostra auto in tutta tranquillità.
Tutti i servizi nelle vicinanze (ristoranti, bar, scuole di surf o noleggio biciclette)