Banelles – Loubressac

Dans la vallée de la Dordogne, à 1 km du village médiéval de Loubressac, (classé parmi les plus beaux villages de France), et 20 kms de Rocamadour, et situé à proximité de la ferme des propriétaires, gîte de construction contemporaine, de plain pied, bénéficiant de pièces spacieuses et lumineuses, ainsi que d'une décoration et d'un équipement de qualité.

In the Dordogne valley, 1 km from the medieval village of Loubressac, (classified as one of the most beautiful villages in France), and 20 kms from Rocamadour, and located near the owners' farm, a gîte of contemporary construction, on one level, with spacious and bright rooms, as well as quality decoration and equipment.

Im Tal der Dordogne, 1 km vom mittelalterlichen Dorf Loubressac (eines der schönsten Dörfer Frankreichs) und 20 km von Rocamadour entfernt und in der Nähe des Bauernhofs der Eigentümer gelegen, befindet sich dieses zeitgenössische Ferienhaus auf einer Ebene. Es verfügt über geräumige und helle Zimmer sowie eine hochwertige Ausstattung und Dekoration.

In de Dordogne-vallei, op 1 km van het middeleeuwse dorp Loubressac (geklasseerd als een van de mooiste dorpen van Frankrijk), en op 20 km van Rocamadour, en gelegen nabij de boerderij van de eigenaars, is deze hedendaagse gîte gebouwd op één niveau, met ruime en lichte kamers, evenals kwaliteitsdecoratie en -uitrusting.

En el valle de la Dordoña, a 1 km del pueblo medieval de Loubressac (clasificado como uno de los pueblos más bonitos de Francia), y a 20 kms de Rocamadour, y situada cerca de la granja de los propietarios, esta casa rural contemporánea está construida en una sola planta, con habitaciones amplias y luminosas, así como una decoración y un equipamiento de calidad.

Nella valle della Dordogna, a 1 km dal villaggio medievale di Loubressac (classificato come uno dei più bei villaggi di Francia) e a 20 km da Rocamadour, e vicino alla fattoria dei proprietari, questo gîte contemporaneo è costruito su un unico livello, con camere spaziose e luminose, oltre a decorazioni e attrezzature di qualità.