Avenue

Au coeur de la Capitale du Champagne à 5mn à pied de la célèbre Avenue, 8mn gare, 5mn ballon captif, charmant appart de 65 m2 entièrement rénové, tout confort (2 à 4 pers.) d’une propreté irréprochable. Au 4ème (ascenseur) d’une résidence, calme et commodités du centre ville réunis ! Quelques attentions pour votre petit-déjeuner (sur le balcon si le soleil brille) tous commerces et parking public à proximité. Pour un séjour plus agréable 1 bouteille de Champagne offerte à partir de 2 nuits.

In the heart of the Capital of Champagne, 5mn walk from the famous Avenue, 8mn from the train station, 5mn from the captive balloon, charming apartment of 65 m2 entirely renovated, all comfort (2 to 4 pers.) of an irreproachable cleanliness. On the 4th floor (elevator) of a residence, calm and conveniences of the city center joined together! Some attention for your breakfast (on the balcony if the sun shines) all shops and public parking nearby. For a more pleasant stay, 1 bottle of Champagne offered for 2 nights or more.

Im Herzen der Hauptstadt des Champagners, 5 Gehminuten von der berühmten Avenue, 8 Minuten vom Bahnhof und 5 Minuten vom Ballon entfernt, befindet sich diese charmante Wohnung von 65 m2, die komplett renoviert wurde und mit allem Komfort (2 bis 4 Pers.) und einer tadellosen Sauberkeit ausgestattet ist. Im 4. Stock (Aufzug) einer Residenz, Ruhe und Annehmlichkeiten des Stadtzentrums vereint! Einige Aufmerksamkeiten für Ihr Frühstück (auf dem Balkon, wenn die Sonne scheint), alle Geschäfte und öffentliche Parkplätze in der Nähe. Für einen angenehmen Aufenthalt erhalten Sie ab 2 Nächten eine Flasche Champagner gratis.

In het hart van de Champagne Hoofdstad, 5mn lopen van de beroemde Avenue, 8mn van het station, 5mn van de ballon, charmant appartement van 65 m2 volledig gerenoveerd, alle comfort (2 tot 4 pers.) met een onberispelijke netheid. Op de 4e verdieping (lift) van een residentie, rust en centrumvoorzieningen gecombineerd! Een paar attenties voor uw ontbijt (op het balkon als de zon schijnt) alle winkels en openbare parkeerplaatsen in de buurt. Voor een aangenamer verblijf, 1 fles Champagne aangeboden voor 2 nachten of meer.

En el corazón de la Capital de Champagne, a 5mn a pie de la famosa Avenida, a 8mn de la estación de tren, a 5mn del globo cautivo, encantador apartamento de 65 m2 totalmente renovado, todo confort (2 a 4 personas), limpieza impecable. En la 4ª planta (con ascensor) de una residencia, ¡la calma y las comodidades del centro de la ciudad combinadas! Algunas atenciones para su desayuno (en el balcón si el sol brilla) todas las tiendas y el aparcamiento público cerca. Para una estancia más agradable, se ofrece 1 botella de champán por 2 noches o más.

Nel cuore della capitale della Champagne, a 5mn a piedi dalla famosa Avenue, a 8mn dalla stazione ferroviaria, a 5mn dalla mongolfiera prigioniera, grazioso appartamento di 65 m2 interamente ristrutturato, tutti i comfort (da 2 a 4 persone), pulizia impeccabile. Al 4° piano (ascensore) di un residence, calma e comodità da centro città! Poche attenzioni per la colazione (sul balcone se splende il sole) tutti i negozi e il parcheggio pubblico nelle vicinanze. Per un soggiorno più piacevole, 1 bottiglia di Champagne offerta per 2 o più notti.