Aux Bons Enfants – Val-Mont

Dans les Hautes Côtes de Beaune, à 7 km du vignoble, imposant relais de poste du 18ème siècle entièrement rénové avec ses plafonds à la française et offrant espace et confort moderne. Ambiance chaleureuse et décoration campagne chic pour ce très beau gîte. Rez-de-chaussée : grande cuisine / salle à manger tout équipée. Salon avec cheminée. Une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite avec 2 lits en 80×200 jumelables, salle d'eau à l'italienne et WC. Etage : 4 grandes et belles chambres dont 2 avec 1 lit 160 chacune, une avec 3 lits 90, et la dernière avec 1 lit 110 et 1 lit 120. Chacune dispose d'une salle d'eau à l'italienne (3) ou salle de bains (1) et de WC. Pièce détente/ bibliothèque avec canapé convertible 160×200. Lits, chaises hautes et baignoire pour bébés. Terrasse privative. Barbecue Weber à charbon de bois. Cour commune avec la résidence secondaire du propriétaire. Abri vélo. Parking. Grand terrain de 2000 m² avec verger et espaces verts. Dans une dépendance, belle piscine couverte réservée aux locataires du gîte (4×11 m) et chauffée toute l'année. Possibilité chef à domicile sur place pour vos réunions de famille. Salle de réception de 120m2 dans les annexes de la cour (pour tout renseignement contacter les propriétaires). Linge de lit, linge de toilette, Chauffage, électricité, ménage inclus. Chauffage par géothermie inclus et 1/2 stère de bois offert. Draps de bain pour la piscine non fournis. A proximité : Beaune, capitale du Bourgogne et ses Hospices, classés au patrimoine mondial de l'Unesco. Grands crus de la côte et de la colline de Montrachet (Puligny et Chassagne-Montrachet). Château de Coraboeuf, maison forte médiévale. Belles promenades à la reculée du Cirque du Bout du Monde et aux falaises de St Romain et Baubigny. Chauffage par géothermie inclus et 1/2 stère de bois offert. Linge de lit et de toilette fournis (sauf draps de bain pour la piscine).

Fully renovated imposing 18th century post house 7km from vineyards in the Hautes Côtes de Beaune. Spacious modern accommodation with beamed ceilings. Lovely gîte with cosy atmosphere, elegant country-style décor. Ground floor: large fully fitted kitchen/dining room, lounge (fireplace), bedroom with disabled access (two 80x200cm beds OR queen-size bed), shower room (walk-in shower), WC. 1st floor: 4 lovely large bedrooms (queen-size bed) (queen-size bed) (3 single beds) (110cm wide bed, 120cm wide bed) – 3 with own shower room (walk-in shower), WC, 1 with own bathroom, WC. Lounge/library (160cm sofa bed). Cots, high chairs, baby bath. Geothermal heating (no extra charge). 1st cubic metre of firewood free. Bed linen & towels provided (NOT bath towels for swimming pool).|Private terrace. Courtyard shared with the owner's holiday home. Double garage, parking. Large grounds (2,000 sq.m.) with orchard, outdoor area. In outbuilding: lovely indoor swimming pool reserved for occupants of gîte (4x11m), heated all year round. On-site catering possible for family reunions. Nearby: Beaune, capital of Burgundy wine and its Hospices (UNESCO World Heritage site). Grands Crus wines from the Côte and hill of Montrachet (Puligny and Chassagne-Montrachet). Coraboeuf, medieval castle. Château of La Rochepot. Lovely walks in Cirque du Bout du Monde (blind valley) and on cliffs at Saint-Romain and Baubigny.

Imposantes ehemaliges Postgebäude aus dem 18. Jahrhundert, komplett renoviert, nur 7 km von den Weinbergen entfernt. Gemütliches Ambiente und "rustikal-schicke" Einrichtung in diesem wunderschönen Ferienhaus. Im Erdgeschoss: große, voll ausgestattete Küche mit Esszimmer. Wohnzimmer mit Kamin. Ein für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugängliches Schlafzimmer (zwei Einzelbetten 80 x 200 cm), Badezimmer in italienischem Design und WC. Im 1. Stock: vier große, schöne Schlafzimmer (zwei 160 cm breite Doppelbetten, drei 90 cm breite Einzelbetten, ein 110 cm breites Einzelbett und ein 120 cm breites Einzelbett). Jedes Schlafzimmer verfügt über ein Bad im italienischen Design (drei insgesamt) oder ein Badezimmer sowie ein WC. Zimmer zur Entspannung/Bibliothek mit Schlafsofa (160 x 200 cm). Kinderbett, Hochstuhl und Babywanne. Inklusive Erdwärmeheizung und Holz. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt (außer Badetücher für den Swimmingpool). Terrasse zur privaten Nutzung. Gemeinsamer Hof mit dem Zweitwohnsitz des Eigentümers. Garage für vier Autos, Parkplatz. Großes Grundstück von 2000 m² mit Obstbäumen und Grünflächen. Schöner überdachter Swimmingpool zur gemeinsamen Nutzung (4 x 11 m), das ganze Jahr über auf 28 °C beheizt.

In de Hautes Côtes de Beaune, op 7 km van de wijngaarden, is deze imposante 18e-eeuwse herberg volledig gerenoveerd met zijn plafonds in Franse stijl en biedt ruimte en modern comfort. Een warme sfeer en chique landelijke inrichting voor deze prachtige gîte. Begane grond: grote, volledig uitgeruste keuken/eetkamer. Zitkamer met open haard. Een slaapkamer toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit met 2 aparte bedden van 80×200, badkamer met douche en toilet in Italiaanse stijl. Eerste verdieping: 4 grote, aantrekkelijke slaapkamers, 2 met elk 1 bed van 160 cm, een met 3 bedden van 90 cm en een met 1 bed van 110 cm en 1 bed van 120 cm. Elke slaapkamer heeft een badkamer met douche in Italiaanse stijl (3) of badkamer (1) en WC. Zitkamer/bibliotheek met slaapbank 160×200. Kinderbedjes, kinderstoelen en babybadje. Privé terras. Weber houtskoolbarbecue. Binnenplaats gedeeld met het vakantiehuis van de eigenaar. Fietsenstalling. Parkeerplaats. Groot perceel van 2000 m² met boomgaard en groene zones. In een bijgebouw, mooi overdekt zwembad (4×11 m) gereserveerd voor de gasten van de gîte en het hele jaar door verwarmd. Chef ter plaatse beschikbaar voor familiebijeenkomsten. Ontvangstruimte van 120m2 in de bijgebouwen op de binnenplaats (neem voor meer informatie contact op met de eigenaren). Beddengoed, handdoeken, verwarming, elektriciteit, schoonmaak inbegrepen. Geothermische verwarming inbegrepen en 1/2 stère hout aangeboden. Handdoeken voor zwembad niet inbegrepen. In de buurt: Beaune, hoofdstad van Bourgondië, en zijn Hospices, UNESCO-werelderfgoed. Grands crus van de Montrachet heuvels (Puligny en Chassagne-Montrachet). Château de Coraboeuf, een middeleeuws bolwerk. Prachtige wandelingen naar het Cirque du Bout du Monde en de kliffen van St Romain en Baubigny. Aardwarmte inbegrepen en 1/2 stère hout aangeboden. Beddengoed en handdoeken inbegrepen (behalve badhanddoeken voor het zwembad).

En las Hautes Côtes de Beaune, a 7 km de los viñedos, esta imponente posada del siglo XVIII ha sido completamente renovada con sus techos de estilo francés y ofrece espacio y comodidades modernas. Un ambiente cálido y una decoración campestre y elegante para esta hermosa casa rural. Planta baja: gran cocina-comedor totalmente equipada. Salón con chimenea. Una habitación accesible para personas con movilidad reducida con 2 camas gemelas de 80×200, cuarto de ducha a la italiana y WC. Primera planta: 4 habitaciones grandes y atractivas, 2 con 1 cama de 160 cm cada una, una con 3 camas de 90 cm y una con 1 cama de 110 cm y 1 cama de 120 cm. Cada habitación tiene una ducha de estilo italiano (3) o cuarto de baño (1) y WC. Salón/biblioteca con sofá cama de 160×200. Cunas, tronas y bañera para bebés. Terraza privada. Barbacoa de carbón Weber. Patio compartido con la casa de vacaciones del propietario. Cobertizo para bicicletas. Plaza de aparcamiento. Gran parcela de 2000 m² con huerto y zonas verdes. En una dependencia, hermosa piscina cubierta (4×11 m) reservada para los huéspedes de la casa rural y climatizada todo el año. Chef disponible para las reuniones familiares. Sala de recepción de 120 m2 en las dependencias del patio (para más información, póngase en contacto con los propietarios). Ropa de cama, toallas, calefacción, electricidad, limpieza incluidos. Calefacción geotérmica incluida y 1/2 esterilla de leña ofrecida. No se proporcionan toallas de piscina. En los alrededores: Beaune, capital de Borgoña, y sus Hospicios, patrimonio mundial de la UNESCO. Grands crus de la ladera de Montrachet (Puligny y Chassagne-Montrachet). Château de Coraboeuf, fortaleza medieval. Hermosos paseos hasta el Cirque du Bout du Monde y los acantilados de St Romain y Baubigny. Calefacción geotérmica incluida y 1/2 esterilla de leña ofrecida. Ropa de cama y toallas incluidas (excepto toallas de baño para la piscina).

Nelle Hautes Côtes de Beaune, a 7 km dai vigneti, questa imponente locanda del XVIII secolo è stata completamente ristrutturata con i suoi soffitti in stile francese e offre spazio e comfort moderni. Atmosfera calda e arredamento country chic per questo splendido gîte. Piano terra: ampia cucina/sala da pranzo completamente attrezzata. Salotto con camino. Una camera accessibile alle persone a mobilità ridotta con 2 letti singoli 80×200, bagno con doccia all'italiana e WC. Primo piano: 4 ampie e belle camere da letto, 2 con 1 letto da 160 cm ciascuna, una con 3 letti da 90 cm e una con 1 letto da 110 cm e 1 letto da 120 cm. Ogni camera ha un bagno con doccia all'italiana (3) o un bagno (1) e WC. Salone/biblioteca con divano letto 160×200. Culle, seggioloni e vaschetta per bambini. Terrazza privata. Barbecue a carbonella Weber. Cortile in comune con la casa vacanze del proprietario. Capanno per le biciclette. Posto auto. Ampio terreno di 2000 m² con frutteto e aree verdi. In una dependance, bella piscina coperta (4×11 m) riservata agli ospiti del gîte e riscaldata tutto l'anno. Chef in loco a disposizione per le riunioni di famiglia. Sala ricevimenti di 120 m2 negli annessi del cortile (per ulteriori informazioni, contattare i proprietari). Lenzuola, asciugamani, riscaldamento, elettricità, pulizia inclusi. Riscaldamento geotermico incluso e 1/2 stere di legna offerto. Asciugamani per la piscina non forniti. Nelle vicinanze: Beaune, capitale della Borgogna, e i suoi Ospizi, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Grands crus della collina di Montrachet (Puligny e Chassagne-Montrachet). Château de Coraboeuf, una roccaforte medievale. Belle passeggiate al Cirque du Bout du Monde e alle falesie di St Romain e Baubigny. Riscaldamento geotermico incluso e 1/2 stere di legna offerto. Lenzuola e asciugamani forniti (tranne gli asciugamani per la piscina).